რომელ თავშია ჩვენი დროის დუელის გმირი. პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის დუელის კომპოზიცია სცენის ეპიზოდის ანალიზი. მათი მეგობრობის ამბავი

ლერმონტოვის ნაწარმოების „ჩვენი დროის გმირი“ ხელმძღვანელი „პრინცესა მერი“ მოგვითხრობს ამაო ადამიანურ ვნებებზე, უგულოებაზე, უპასუხისმგებლობაზე და ბოლოს - თანამედროვე საავტორო საზოგადოების უზნეობაზე.

ნაწარმოების მთავარი გმირი, მახვილი გონებითა და შინაგანი კეთილშობილებით დაჯილდოებული ადამიანი, მათ უმნიშვნელო გასართობად იყენებდა, რომელსაც ენა ვერ ბედავს უდანაშაულოს უწოდოს. ის თავად უყურებს „სხვების ტანჯვასა და სიხარულს... როგორც საკვებს, რომელიც მხარს უჭერს ჩემს სულიერ ძალას“. მეტწილად ამ "ენერგეტიკული ვამპირიზმის" გამო მოხდა დუელი პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის. ეპიზოდის, ისევე როგორც ყველა წინა მოვლენის ანალიზი გვაძლევს ამ დასკვნამდე მისვლის საშუალებას.

გრუშნიცკის პერსონაჟი

ამ პერსონაჟებს შორის ურთიერთობის განვითარების დინამიკა ერთ-ერთი მთავარია მოთხრობაში. ავტორი მკითხველს უჩვენებს მოკლე გზას მტრობიდან სიძულვილამდე, სისულელედან ბოროტებამდე, ნარცისიზმიდან აგრესიამდე. დუელის ანალიზის დაწყებამდე აუცილებელია იმის გაგება, თუ რამ აიძულა ახალგაზრდები აეღოთ იარაღი.

ასე რომ, პიატიგორსკში, წყლებზე, ორი ადამიანი ხვდება. მათ არ მოსწონთ ერთმანეთი, მაგრამ ამავე დროს ინარჩუნებენ მეგობრულ ურთიერთობას. პეჩორინი ეზიზღება გრუშნიცკის. მისი აზრით, ის არის სულელი, პომპეზური, ნაკლებად შეუძლია გულწრფელი გრძნობა. ახალგაზრდა იუნკერის მთელი ცხოვრება პრეტენზიაა, ჯარისკაცის პალტოც კი, რომელსაც ის ატარებს, ახალი კავკასიური მოდას მიჰყვება, არაფერს ნიშნავს, რადგან მალე ახალგაზრდა ოფიცერს დააწინაურებენ.

პეჩორინის პიროვნება

ყველაფერი, რისი დემონსტრირებასაც გრუშნიცკი ცდილობს, პეჩორინი ფლობს. და იმედგაცრუება ცხოვრებაში, მდიდარი წარსული და ძალაუფლება ქალის გულზე. პრინციპში, პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის ანალიზი ნამდვილად უნდა დაიწყოს მოწინააღმდეგეების აღწერით.

ამ ნაწარმოებში დადებითი გმირი არ არის, თუმცა მაინც სასურველია პერსონაჟი, რომლის სახელითაც თხრობა მიმდინარეობს. პეჩორინი, ყოველ შემთხვევაში, უდავოდ, ჭკვიანია და შეუძლია საკუთარი თავის მოტყუება მაინც. და ეს ხარისხი ზოგადად საკმაოდ იშვიათია ადამიანებში.

პროტაგონისტის ჩვევა გამუდმებით საკუთარი გრძნობების გარჩევის შესახებ, შესაძლოა, სადღაც სასტიკი ხუმრობა ეთამაშა მასზე. ის თავად აღიარებს, რომ მისი პიროვნება ორმხრივია: ერთი პეჩორინი ცხოვრობს, მეორე კი ყურადღებით აკვირდება მას. უნდა ითქვას, რომ ის მშვენივრად ართმევს თავს ამ დავალებას, ოდნავაც არ ზოგავს თავის „ალტერ ეგოს“. გასაკვირი არ არის, რომ გარშემომყოფები თანაბრად არამეგობრული ყურადღების ობიექტი ხდებიან.

ყველა ადამიანში პეჩორინი ხედავს სისუსტეებს და მანკიერებებს - და ვერ პოულობს საკუთარ თავში მათ პატიების არც ძალას და არც სურვილს.

მოჩვენებითი სიყვარული

მაგრამ დავუბრუნდეთ ამბავს, რომლის გასაღები პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის დუელის ანალიზია: შემაჯამებელიმათი ჩხუბი საკმაოდ შეუძლია დაამტკიცოს, რომ მიზეზი იყო არა იმდენად ქალი, არამედ პერსონაჟების ხასიათის თვისებები.

ახალგაზრდა იუნკერი იწყებს მოსკოვის პრინცესას შეყვარებას. მიზეზი დაჭრილ ჯარისკაცში მისი შემაშფოთებელი მონაწილეობაა (ბოლოს და ბოლოს, გრუშნიცკი ქურთუკში აფეთქდა) - გოგონა მას ჩამოშვებულ ჭიქას აძლევს.

მცირე მოვლენა საკმარისია იმისთვის, რომ რომანტიკულ გმირს ენთუზიაზმით შეასრულოს სიგიჟემდე შეყვარებულის როლი. მისი ყურება ამხიარულებს პეჩორინს - გრუშნიცკი სრულიად მოკლებულია როგორც პროპორციის გრძნობას, ასევე თვითკრიტიკის უნარს. ახალგაზრდას არამარტო ჰგონია, რომ გულწრფელი გრძნობის ტყვეობაშია - ის მაშინვე არწმუნებს საკუთარ თავს მის ურთიერთგაგებაში და თავის არარსებულ უფლებებს აუტსაიდერს, არსებითად, ქალს წარუდგენს.

"ნამდვილ სინაზეს ვერ აგირევ..."

პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის შემდგომი ანალიზი ნათლად აჩვენებს, თუ რამდენად მცირეა სიყვარული ახალგაზრდა იუნკერის გულში და რამდენად დაჭრილი სიამაყე. ყოველივე ამის შემდეგ, ის არ ერიდება საყვარელი ადამიანის ცილისწამებას, ცდილობს მისი სახელის შეურაცხყოფას - და ბოლოს და ბოლოს, პრინცესა მარიამ მას არაფერი დაუშავებია. მიდრეკილია სამყაროში ყველაფრის გადაჭარბებისკენ, გრუშნიცკიმ მისი უდანაშაულო ინტერესი და სიყვარული განმარტა, როგორც სიყვარული. მაგრამ ეს გოგოს ბრალია?

გრუშნიცკის მიმართ ინტერესის დაკარგვის მიზეზი იყო, სხვათა შორის, პეჩორინი, რომელიც ნაწილობრივ მოწყენილობის გამო, ნაწილობრივ მიუხედავად ე.წ. მეგობარი, ახალგაზრდა პრინცესას დიდ განცდას აღწევს. ჭკვიანი, განათლებული, საინტერესოა როგორც თანამოსაუბრე. მისთვის ეს მით უფრო ადვილია, რადგან თვითონაც ცივსისხლიანია – რაც იმას ნიშნავს, რომ შეცდომის დაშვების ალბათობა მცირეა. ქალის ბუნების ცოდნის გამოყენებით, პეჩორინი ხდება მიზეზი უძილო ღამეებიდა უდანაშაულო არსების ღრმა მწუხარება.

უპასუხისმგებლობა და მანკიერება

Ამ თვალსაზრისით მთავარი გმირისიუჟეტი არ იწვევს სიმპათიას - ყოველ შემთხვევაში აუდიტორიის ქალურ ნაწილში. ის არც ისე საუკეთესოდ იქცეოდა პრინცესა მარიამთან და ძველ სიყვარულთან ვერასთან და თუნდაც მის ქმართან. ასეთი საქციელი მით უფრო მიუტევებელია, რადგან თავადაზნაურობა გმირისთვის სულაც არ არის უცხო: პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის დუელის ანალიზი არ ეწინააღმდეგება ამ ვერსიას.

სიუჟეტის მოვლენები იწყება გალოპში მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა იუნკერი საბოლოოდ დარწმუნდება, რომ მოწინააღმდეგე უფრო წარმატებული აღმოჩნდა. ის არაფრის ზიზღს არ აყენებს პრინცესა მარიამს პეჩორინის საზოგადოებას - და დიდ შეცდომას უშვებს. გრუშნიცკი ვერაფერს შესთავაზებს სანაცვლოდ: მისი საუბარი მოსაწყენი და ერთფეროვანია, თვითონ კი სასაცილოა. გონიერი მერი სწრაფად იმედგაცრუებული ხდება მისი მეგობრის მიმართ, რაც მას აღაშფოთებს.

ფორმალურად, სწორედ ამ წარუმატებელი ვნების წყალობით მოხდა პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის დუელი. ორივე პერსონაჟის ქცევის ანალიზი გვაიძულებს პატივი მივაგოთ მოთხრობის გმირს. მას, ყოველ შემთხვევაში, არ შეიძლება დაბრალდეს სიმხდალე და სისასტიკე.

მისი უდიდებულესობა შანსი

საქმე დაეხმარა პეჩორინს, რომ არ ყოფილიყო სასაცილო: ახალგაზრდა ოფიცერი შემთხვევით ხდება გრუშნიცკისა და მის ახალ მეგობარს, დრაგუნის კაპიტანს შორის სამარცხვინო შეთანხმების საიდუმლო მოწმე. ეს ადამიანი ძალიან საინტერესოა და სიუჟეტში ერთგვარი დემონ-წამყვანის როლს ასრულებს, რასაც პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის ანალიზი ადასტურებს. ნაძირალას გეგმის მიხედვით (რომელსაც, თუმცა, ახალგაზრდა ოფიცერი დათანხმდა), დუელის პირობები იყო საძულველი "ბედის ძვირფასს" სიმხდალე გამოეჩინა. მოწინააღმდეგეების ექვს ტემპზე დაყენება, მათ დაცლილი პისტოლეტები და გართობა მსხვერპლის შიშით - ასეთი იყო "გრუშნიცკის ბანდის" თავდაპირველი გეგმა.

ბაღში მომხდარი ინციდენტის შემდეგ, როდესაც მთავარი გმირი პრინცესას აივანთან ნახეს (და ფაქტობრივად, დაქორწინებულ ვერასთან პაემნიდან დაბრუნებული), დრაგუნის კაპიტნის გეგმები შეიცვალა. მიზეზი იყო დარტყმა, რომელიც პეჩორინმა მას სიბნელეში მიაყენა. განრისხებული, ბოროტმოქმედი აპირებდა დამნაშავის განადგურებას, მისი ახალგაზრდა მეგობარს დაბალი მიზნებისთვის გამოიყენებდა. ახლა პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის დუელის ანალიზი, რომლის მიზეზებიც, არსებითად, მონაწილეთა უსაქმურობასა და უმნიშვნელო სულიერ თვისებებში მდგომარეობს, კიდევ უფრო მეტ საფიქრალს იძენს: პრინცესა მარიამის გულის უიღბლო პრეტენდენტი თანახმაა. დუელი სხვა პირობებში მიმდინარეობს. გადაწყდა მხოლოდ ერთი პისტოლეტის დატენვა - თუნდაც ეს ცივსისხლიანი მკვლელობა ყოფილიყო.

გამძლეობის ტესტი

ყველა ეს საიდუმლო გეგმა ცნობილი ხდება მთავარი გმირისთვის: პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის ანალიზი, მოკლედ, საფუძველს იძლევა ვიფიქროთ, რომ მოთხრობის მთავარი გმირი გუშინდელი მეგობრის მოკვლის საბაბსაც ეძებს. მხოლოდ მანამდე სურს საბოლოოდ გაარკვიოს მტრის სისულელე, რათა „სრული უფლება მისცეს საკუთარ თავს, არ დაინდოს იგი“.

უკვე ბრძოლისთვის მომზადებისას, პეჩორინი ცვლის თავის პირობებს კიდევ უფრო მძიმეზე. ახლა თითოეულმა დუელისტმა უნდა დაელოდოს გასროლას მთის პლატფორმის კიდეზე - მაშინ თითქმის ნებისმიერი ჭრილობა საბედისწერო იქნება, რადგან ტყვიით მოხვედრილი მტერი აუცილებლად დაეცემა ბასრ ქვებზე. პეჩორინი მოთმინებით ელოდება მერყევი გრუშნიცკის გასროლას - და მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ტყვიამ ფეხი დაუკაწრა, ის ბრძანებს პისტოლეტის დატენვას.

გართობის ფასი

ახალგაზრდა კაცი, რომელმაც თავი საუკეთესოდ არ გამოიჩინა, წინააღმდეგობას არ უწევს და სამართლიანადაც კი აფასებს საკუთარ ქმედებებს, პასუხობს მტრის წინადადებას მშვიდობის დამყარების შესახებ: ”მე ვზიზღებ ჩემს თავს, მაგრამ მძულხარ შენ... არ არსებობს. ადგილი ჩვენთვის დედამიწაზე ერთად."

მხოლოდ ახლა, მიაღწია იმას, რაც სურდა, პეჩორინი ისვრის. როდესაც კვამლი იწმინდება, ყველა ხედავს, რომ საიტის კიდე ცარიელია და ცინიკოსის იმიჯის ერთგული, გამარჯვებული თავისებურ შეფასებას აძლევს მომხდარს: განსაცვიფრებელია თუნდაც საკუთარი წამით.

ასე მთავრდება დუელი პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის. მთავარი გმირის განცდების ანალიზი მკითხველს ეუბნება, რომ მომხდარმა მას სიამოვნება სულაც არ მოუტანა - გული დამძიმებულია.

დასრულება ძნელად შეიძლება ჩაითვალოს ბედნიერად: გრუშნიცკი გარდაიცვალა, ვერას სიცოცხლე განადგურდა, რომელიც შეყვარებულის შფოთვის აურზაურით, აღიარა ქმარს ღალატი, ახალგაზრდა პრინცესას გული გაუტეხა. უნდა ვაღიაროთ, რომ პეჩორინმა მშვენივრად გაატარა დრო ...

კატეგორია: ერთიანი სახელმწიფო გამოცდა ლიტერატურაში

გრიგორი პეჩორინისა და მისი მეგობრის გრუშნიცკის დუელი ლერმონტოვის რომანში „ჩვენი დროის გმირი“ ერთ-ერთი ყველაზე ინტენსიური ეპიზოდია.

პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის ურთიერთობის ისტორია

პრაპორშჩიკი პეჩორინი და იუნკერი გრუშნიცკი ხვდებიან კავკასიაში მსახურების დროს. რაღაც მომენტში მსახურობენ იმავე აქტიურ რაზმში კ პოლკში: „... აქტიურ რაზმში შევხვდი...“ „... მიზეზი, რამაც აიძულა იგი კ. მარადიული საიდუმლო...“ სამხედრო დავალების შესრულების შემდეგ პეჩორინი მიდის პიატიგორსკში წყლებში. აქ ის კვლავ ხვდება დაჭრილ იუნკრებს გრუშნიცკის: "... ვბრუნდები: გრუშნიცკი! ჩავეხუტეთ ..."

პიატიგორსკში პეჩორინი და გრუშნიცკი ერთად ატარებენ დროს: "... ჩვენ შევხვდით ძველ მეგობრებს. დავიწყე მისი კითხვა წყალზე ცხოვრების წესზე და ღირსშესანიშნავ სახეებზე..."

არის თუ არა მეგობრობა პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის?

პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის მეგობრობა არ არსებობს. რატომ? ამის რამდენიმე მიზეზი არსებობს. ჯერ ერთი, პეჩორინს არ სჯერა მეგობრობის. მას მხოლოდ მეგობრები ჰყავს. და გრუშნიცკი პეჩორინისთვის სხვა არაფერია, თუ არა მეგობარი: "... მე არ ვარ მეგობრობის უნარი ... და გარდა ამისა, მყავს ლაკეები და ფული! .." (პეჩორინი თავის შესახებ)

მოგეხსენებათ, პეჩორინი კარგად იცნობს ხალხს და ხედავს მათ მეშვეობით. პეჩორინი ხედავს გრუშნიცკის ყველა ნაკლოვანებას და სისუსტეს: მის სიმხდალეს, ტრაბახობას და ა.შ. გრუშნიცკის არ უყვარს პეჩორინი, რადგან მან "უკბინა".

პეჩორინსა და გრუშნიცკის შორის არის ორმხრივი ზიზღი, თუმცა გარეგნულად ისინი თითქოს მეგობრები არიან: „... მე მესმოდა მისი და მას ამის გამო არ ვუყვარვარ, თუმცა გარეგნულად ყველაზე მეგობრულ ურთიერთობაში ვართ. გრუშნიცკი ცნობილია როგორც შესანიშნავი მამაცი კაცი; მე ვნახე ის მოქმედებაში: ის ატრიალებს საბრალს, ყვირის და წინ მიისწრაფის, თვალებს ხუჭავს. ეს არ არის რუსული გამბედაობა! .. "

პეჩორინი ითვალისწინებს, რომ გრუშნიცკისთან დაძაბული ურთიერთობა შეიძლება ერთ დღეს გადაიზარდოს კონფლიქტში, რომელიც შეიძლება ცუდად დასრულდეს: „... არც ის მომწონს: ვგრძნობ, რომ ოდესმე მას ვიწრო გზაზე შევეჯახებით და ერთ-ერთი ჩვენგანი იყავი უბედური..."

რა არის პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის მიზეზი?

პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელის მიზეზი არის გრუშნიცკის უღირსი საქციელი პრინცესა მარიამის და პეჩორინის მიმართ.

პიატიგორსკში ყოფნისას გრუშნიცკის შეუყვარდება პრინცესა მერი: "... ხედავთ: მე ის მიყვარს სიგიჟემდე... და ვფიქრობ, იმედი მაქვს, რომ მასაც ვუყვარვარ..." თუმცა, პრინცესა მარიამს არ უყვარს. საპასუხო - ის შეყვარებულია პეჩორინზე. გრუშნიცკი ეჭვიანობს და ბრაზობს პრინცესა მარიამზე, რომ მას ცრუ იმედები აძლევდა: "... დააბრალე შენი ქურთუკი ან შენი ეპოლეტები, რატომ ადანაშაულებ მას? რა არის მისი ბრალია, რომ აღარ მოგწონს?..." (პეჩორინი) "... რატომ იმედს? ..." (გრუშნიცკი)

საბოლოოდ, გრუშნიცკი გადაწყვეტს შური იძიოს პრინცესა მარიამზე მისი ვითომ მოტყუების გამო: „... ამას გოგოსგან უნდა მოველოდე... კოკეტისგან... შურს ვიძიებ!...“ განაწყენებული გრუშნიცკი ჭორებს ავრცელებს. რომ პეჩორინი ღამით ფარულად სტუმრობს პრინცესა მარიამს: "... ვხედავთ, ვიღაც ჩამოდის აივნიდან... რა არის პრინცესა? ჰა? აბა, ვაღიარებ, მოსკოვის ახალგაზრდა ქალბატონებო! ამის შემდეგ, რისი დაჯერება შეგიძლიათ? . ლერმონტოვის დროს ასეთმა ჭორმა შეიძლება სამუდამოდ დაარღვიოს გოგონას რეპუტაცია. ამ ჭორების შესწავლის შემდეგ, პეჩორინი პრინცესა მარიამის ღირსების დასაცავად გრუშნიცკის დუელში გამოწვევს: „... გთხოვ, – განვაგრძე იგივე ტონით, – გთხოვ, დაუყონებლივ მიატოვო შენი სიტყვები, შენ კარგად იცი. რომ ეს ფიქციაა. არ მგონია, რომ ქალის გულგრილობა თქვენი ბრწყინვალე ღირსებების მიმართ იმსახურებს ასეთ საშინელ შურისძიებას. კარგად დაფიქრდით: თქვენი აზრის მხარდასაჭერად, თქვენ კარგავთ უფლებას კეთილშობილი ადამიანის სახელზე და რისკავთ თქვენს სიცოცხლეს..."

გრუშნიცკი უარს ამბობს ბოდიშის მოხდაზე ცილისწამებისთვის. შედეგად, მეგობრები ხვდებიან დუელში.

დუელი და გრუშნიცკის სიკვდილი

დუელის წინ გრუშნიცკი აწყობს სისაძაგლეს: მას სურს პეჩორინზე დაცარიელებული პისტოლეტი გადააცუროს და ამით შეურაცხყოს იგი. მაგრამ პეჩორინი შემთხვევით ამხელს ამ საზიზღარ გეგმას: "... მე გავარკვიე ამ ბატონების განზრახვა მომეტყუებინათ და მაიძულებდნენ მესროლა ცარიელი ბრალდებით. მაგრამ ახლა საქმე ხუმრობის ფარგლებს გასცდა: ისინი ალბათ არ ელოდნენ ასეთს. დაშლა..."

დუელის დროს პეჩორინი გრუშნიცკის სთავაზობს ზავას და სთხოვს, უარი თქვას ცილისწამებაზე პრინცესა მარიამის შესახებ: "... გრუშნიცკი! - ვუთხარი, - ჯერ კიდევ დროა, დაანებე ცილისწამება და ყველაფერს გაპატიებ. შენ. ვერ მოვატყუე და ჩემი სიამაყე კმაყოფილია; დაიმახსოვრე - ჩვენ ოდესღაც მეგობრები ვიყავით ... "მაგრამ გრუშნიცკი ბოლომდე მიდის. მას ურჩევნია დუელში მოკვდეს იმის ნაცვლად, რომ აღიაროს, რომ შეცდა: „... ესროლე!“ უპასუხა, „მეზიზღება ჩემი თავი, მაგრამ მძულხარ, თუ არ მომკლავ, ღამით დაგკლავ დან. კუთხეში. დედამიწაზე ჩვენ ორთა ადგილი არ არის...“ (სიტყვა გრუშნიცკი)

რომანი "ჩვენი დროის გმირი" მრავალმხრივი ნაწარმოებია, რომელიც შედგება რამდენიმე სიუჟეტისგან. ერთ-ერთი მათგანია თავი, რომელიც ეძღვნება პეჩორინის პრინცესა მარიამთან გაცნობას. პეჩორინი ამ თავში არის მთავარი გმირი და ამავე დროს მთხრობელი. თავის ცენტრალური გმირები არიან პრინცესა მერი ლიგოვსკაია, გრუშნიცკი და ვერა.

დუელის მონაწილეები

დრაგუნის კაპიტანი, რომელსაც ლერმონტოვი არანაირ სახელს არ ასახელებს, შორს იკავებს ბოლო ადგილს რომანის ამ თავის სიუჟეტის განვითარებაში. ეს არის დაბალი სულის და დაბალი საქმის კაცი, უღირსია საკუთარი თავის კეთილშობილება უწოდოს. ამ კაცმა, გაბრაზებულმა პეჩორინზე მთვრალი მეგობრების წინაშე მისი დამცირების გამო, გადაწყვიტა, სხვისი ხელით მოეგვარებინა მასთან. შესაძლოა, კაპიტანს სახელის ჩამორთმევით ლერმონტოვი ხაზს უსვამს მის მიმართ დამოკიდებულებას, როგორც რაღაც დაბალს, შესაძლოა, უსულოსაც.

სწორედ მან, კაპიტანმა აიძულა მშიშარა გრუშნიცკის ჩხუბის გამოწვევა და სურდა მტრის მოშორება მარიონეტული გზით. ამას მხოლოდ სუსტი, უბედური ხალხი აკეთებს. პეჩორინის საბედნიეროდ, მან შემთხვევით გაიგო კაპიტანსა და გრუშნიცკის შორის საუბარი და შეიტყო შეთქმულების შეთქმულების შესახებ.

აღსანიშნავია, რომ მეორე წამს გრუშნიცკი, რომელიც თითქმის არც უნახავთ და არც გაუგიათ, ლერმონტოვმა სახელი და პატრონიმი ივან იგნატიევიჩი უწოდა.

დუელები აკრძალული იყო და პეჩორინი ფიქრობდა არა მხოლოდ გუშინდელი მეგობრის შეთქმულებაზე, არამედ იმაზეც, რომ წამები არ დაისჯებოდა დუელისტების გარდაცვალების შემთხვევაში. ეს ფაქტი ჯერ კიდევ პეჩორინის კეთილშობილებაზე მეტყველებს.

დუელის სცენა

დუელის სცენა რომანის კულმინაციაა. სწორედ აქ აღწევს კონფლიქტი კაპიტანთან დაწყვილებულ პეჩორინისა და გრუშნიცკის პერსონაჟებს შორის მაქსიმალურ სიმძაფრეს. სიუჟეტი მკითხველს გაურკვევლობაში აკავებს ეპიზოდის დასრულებამდე, როდესაც პეჩორინმა სასიკვდილო გასროლა გრუშნიცკისკენ გაისროლა.

პეჩორინმა გამოიყენა თავისი უფლება აერჩია ადგილი, სადაც დუელი უნდა გამართულიყო. ეს იყო პატარა სამკუთხა რაფა კლდეში, პლატფორმა არ აღემატებოდა ექვს ნაბიჯს. დუელისტები იდგნენ პლატფორმის კიდეზე. ოდნავი ჭრილობა, ოდნავი ბიძგი მკერდში და დაჭრილი უფსკრულში გაფრინდა.

მართალია, გრიგორი ალექსანდროვიჩმა ამ პატჩზეც კი იპოვა დასაყრდენი. ქვას ფეხი დაადგა და ოდნავ წინ გადაიხარა. უყურებდა როგორ იბრძვიან გრძნობები გრუშნიცკიში: შიში, სინდისი, გაურკვევლობა, პეჩორინი ბოლო წუთამდე იმედოვნებდა, რომ გრუშნიცკი კეთილშობილი ადამიანივით მოიქცეოდა და უიარაღო კაცის დახვრეტაზე უარს იტყოდა. მაგრამ, როცა ხედავდა, როგორ უმიზნებდა მას, მიხვდა, რომ კეთილშობილება არ იყო მოსალოდნელი და საკუთარ თავს დაჰპირდა, რომ გადარჩენის შემთხვევაში გრუშნიცკის არ დაინდობდა.

პეჩორინი საკუთარ თავში დარწმუნებული იყო, იცოდა, რომ კარგი და ზუსტი მსროლელი იყო. ის ასევე გაბრაზებული იყო გრუშნიცკისზე და დარწმუნებული იყო მის უდანაშაულობაში. ასე რომ, ხელი არ კანკალებს. როდესაც გრუშნიცკიმ გაისროლა, პეჩორინმა, უფრო სწორად, ინტუიციურად დატოვა რამდენიმე ნაბიჯი კლდიდან. მან განზრახ ხმამაღლა და მშვიდად სთხოვა ვერნერს იარაღის შემოწმება. ეს არ შედიოდა კაპიტნის გეგმებში, ის ცდილობდა წინააღმდეგობის გაწევა წესების მითითებით. შემდეგ პეჩორინმა კაპიტანს შესთავაზა სროლა იმავე პირობებით და კაპიტანი გაცოფდა.

მეტიც, გრუშნიცკიმ, რომელიც თავს დამნაშავედ გრძნობდა, კაპიტანს მხარი არ დაუჭირა და პისტოლეტის შემოწმება და დატენვა მოითხოვა. ბოლო წუთს პეჩორინი გრუშნიცკის სთავაზობს ბოდიშის მოხდას. მაგრამ ის თავს დამცირებულად და მთლიანად დამსხვრეულად გრძნობდა. მან თქვა: მე მეზიზღება ჩემი თავი, მაგრამ მძულხარ. თუ არ მომიკვდე, ღამე კუთხით დაგიჭერ. ჩვენთვის ადგილი არ არის დედამიწაზე...

ასეთი სიტყვების შემდეგ პეჩორინს სხვა გზა არ დარჩა, გარდა იმისა, რომ ესროლა.

დუელის სცენაში სიუჟეტის ინტენსივობა იგრძნობა. ამას ხელს უწყობს ბუნება, კლდეები, ნათლად არის აღწერილი გმირების გონების მდგომარეობა - პეჩორინი, გრუშნიცკი, ვერნერი. ექიმმა ვერნერმა გულთან მიიტანა ის, რაც ხდებოდა. ის მზად იყო დუელის დასასრულებლად ნებისმიერ მომენტში. პეჩორინის სიტყვებმა „იქნებ მოკვლა მინდა...“ ოდნავ გააგრილა ვერნერის მხურვალე, არაფერი უთქვამს, მაგრამ გულის სიღრმეში ღელავდა მეგობარზე.

დასკვნა. რა არის ინტრიგა?

რომანში ფარული ინტრიგაა. დიახ, პეჩორინმა მოისმინა საუბარი გრუშნიცკისა და კომპანიას შორის, სადაც მათ გადაწყვიტეს პეჩორინის გამბედაობის გამოცდა, რაღაცის შეცდომის გამოვლენით. და პეჩორინი დარწმუნებული იყო, რომ ეს გამოწვევა პროვოკაცია იყო. მაგრამ, პეჩორინმა არ იცოდა, რომ მეგობრებმა, რომლებმაც ის სიბნელეში დაიჭირეს, ნამდვილად ვერ დაინახეს, ვისი ოთახიდან გამოვიდა პეჩორინი. ყოველივე ამის შემდეგ, არავინ იცოდა ვერასთან მისი ურთიერთობის შესახებ, მაგრამ ყველამ იცოდა, რომ გრიგორი ალექსანდროვიჩი პრინცესა მარიამს მიათრევდა.

ამიტომ, პეჩორინი, რომელიც გრუშნიცკისგან ბოდიშის მოხდას ითხოვდა, დარწმუნებული იყო, რომ მან განზრახ ცილისწამება მიაყენა ახალგაზრდა ქალბატონს და გრუშნიცკი და კაპიტანი დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ პეჩორინი ტოვებდა მარიამს და მას მატყუარა თვლიდნენ. თითოეული მათგანი გრძნობდა, რომ მართალი იყო. ალბათ, ეჭვიანობამ გრუშნიცკის თვალები რომ არ დააბნელა და გაბრაზება - პეჩორინი, მეგობრებს რომ ეპოვათ ძალა აეხსნათ, მაშინ დუელი არ იქნებოდა.


წაიკითხეთ ქვემოთ მოცემული ტექსტის ფრაგმენტი და შეასრულეთ დავალებები B1-B7; C1-C2.

ჩვენი საუბარი ცილისწამებით დაიწყო: დავიწყე ჩვენი მყოფი და დაუსწრებელი ნაცნობების დალაგება, ჯერ მათი სასაცილო, შემდეგ კი ცუდი მხარეების ჩვენება. ჩემი ნაღველი აჟიტირებული იყო. ხუმრობით დავიწყე და საბოლოოდ გავბრაზდი. თავიდან ამან გაამხიარულა, შემდეგ კი შეაშინა.

შენ საშიში ადამიანი! მან მითხრა: „მირჩევნია ტყეში მკვლელის დანის ქვეშ დამჭირონ, ვიდრე შენს ენაზე... ხუმრობით არ გთხოვ: როცა გადაწყვეტ ჩემზე ცუდად ილაპარაკო, სჯობს დანა აიღო და დაკლა. მე, - მგონი, არ გაგიჭირდება.

მკვლელს ვგავარ?

უარესი ხარ...

ერთი წამით დავფიქრდი და შემდეგ ღრმად შეხებით ვუთხარი

დიახ, ეს იყო ჩემი ბედი ბავშვობიდან. ყველამ ჩემს სახეზე წაიკითხა ცუდი გრძნობების ნიშნები, რომლებიც არ იყო; მაგრამ ისინი ითვლებოდნენ - და დაიბადნენ. მე ვიყავი მოკრძალებული - მე დამაბრალეს ცბიერება: გავხდი საიდუმლო. ღრმად ვგრძნობდი სიკეთეს და ბოროტებას; არავინ მეფერებოდა, ყველა მლანძღავდა: შურისმაძიებელი გავხდი; პირქუში ვიყავი - სხვა ბავშვები მხიარულები და ლაპარაკი არიან; თავს მათზე მაღლა ვგრძნობდი - დაბლა დამაყენეს. შურიანი გავხდი. მზად ვიყავი მთელი სამყარო შემყვარებოდა - არავის ესმოდა ჩემი: და სიძულვილი ვისწავლე. ჩემთან და სინათლესთან ბრძოლაში მოედინებოდა ჩემი უფერული ახალგაზრდობა; ჩემი საუკეთესო გრძნობები, დაცინვის შიშით, გულის სიღრმეში დავმარხე: ისინი იქ დაიღუპნენ. სიმართლე ვთქვი - არ დამიჯერეს: დავიწყე მოტყუება; კარგად ვიცოდი საზოგადოების სინათლე და წყაროები, დავეუფლებოდი ცხოვრების მეცნიერებას და დავინახე, როგორ ბედნიერები იყვნენ სხვები ხელოვნების გარეშე, სარგებლობდნენ იმ უპირატესობებით, რომლებსაც ასე დაუღალავად ვეძებდი. შემდეგ კი სასოწარკვეთა დაიბადა ჩემს მკერდში - არა ის სასოწარკვეთა, რომელიც იკურნება პისტოლეტის ყუნწზე, არამედ ცივი, უძლური სასოწარკვეთა, რომელიც იმალება თავაზიანობისა და კეთილგანწყობილი ღიმილის მიღმა. ზნეობრივი ინვალიდი გავხდი: ჩემი სულის ერთი ნახევარი არ არსებობდა, დაიმშრალა, აორთქლდა, მოკვდა, მოვკვეთე და გადავაგდე, მეორე კი გადავიდა და ცხოვრობდა ყველას სამსახურში და ეს ვერავინ შეამჩნია. რადგან არავინ იცოდა მისი გარდაცვლილი ნახევრის არსებობის შესახებ; მაგრამ ახლა შენ გააღვიძე ჩემში მისი ხსოვნა და მე წაგიკითხე მისი ეპიტაფია. ბევრისთვის, ზოგადად, ყველა ეპიტაფია სასაცილოდ მეჩვენება, მაგრამ არა ჩემთვის, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მახსენდება, რა დევს მათ ქვეშ. თუმცა, მე არ გთხოვ ჩემი აზრის გაზიარებას: თუ ჩემი ხრიკი სასაცილოდ მოგეჩვენებათ, გთხოვთ გაიცინოთ: გაფრთხილებთ, რომ ეს სულაც არ გამაბრაზებს.

ამ დროს მე შევხვდი მის თვალებს: ცრემლები წამომივიდა; მისი ხელი, რომელიც ჩემსას ეყრდნობოდა, აკანკალდა; ლოყები გაბრწყინდა; მან შემეცოდა! თანაგრძნობა - გრძნობა, რომელსაც ყველა ქალი ასე ადვილად ემორჩილება, კლანჭები მის გამოუცდელ გულში უშვებს. მთელი სეირნობის განმავლობაში ის სულმოუთქმელად იყო, არავისთან არ ეფლირტა - და ეს შესანიშნავი ნიშანია!

M. Yu. ლერმონტოვი "ჩვენი დროის გმირი"

რომელ ლიტერატურას მიეკუთვნება „ჩვენი დროის გმირი“?

ახსნა.

„ჩვენი დროის გმირი“ ეპოსს ეხება. მოდით მივცეთ განმარტება.

ეპოსი არის:

1) თხრობითი ნაწარმოებების ხალხურ-პოეტური მრავალფეროვნება პროზაში და ლექსში (ხალხური ეპოსი). როგორც ზეპირი შემოქმედების მაგალითი, ეპოსი ასოცირდება თანმხლებ მელოდიასთან (მელოდიასთან) და შემსრულებლის ხელოვნებასთან.

2) მხატვრული ლიტერატურის სამი სახეობიდან ერთ-ერთი (ლირიკასთან და დრამასთან ერთად) არის ნარატიული.

3) ლიტერატურული ჟანრი, რომელშიც გამოსახულების ობიექტი შეიძლება იყოს გარე სამყაროს ნებისმიერი ფენომენი (ადამიანები, მოვლენები, ობიექტები) მათ რთულ ურთიერთობებში და ურთიერთობებში, ისევე როგორც ადამიანების შინაგანი სამყარო. ეპოსის საფუძველია თხრობა, რომელსაც, პრინციპში, დროში და სივრცეში არანაირი შეზღუდვა არ გააჩნია. პრაქტიკულად შეუზღუდავია ობიექტური სამყაროს, ადამიანების ფსიქოლოგიის, თავად მწერლების იდეებისა და განწყობების გამოსახვის შესაძლებლობები. ძირითადი ეპიკური ჟანრები: რომანი, მოთხრობა, მოთხრობა, მოთხრობა, ლექსი.

პასუხი: ეპიკური.

ალინა სტეპანოვა 17.01.2019 12:45

კოდიფიკატორი ამბობს, რომ ეს რომანია და არა ეპოსი

ტატიანა სტაცენკო

რომანი არის ჟანრი და არა ერთგვარი ლიტერატურა. გადახედეთ გენდერისა და ჟანრის თეორიულ ცნებებს. თითოეულ გვარს ახასიათებს გარკვეული ჟანრები.

მიუთითეთ „ჩვენი დროის გმირის“ თავის სათაური, საიდანაც აღებულია ფრაგმენტი.

პასუხი: პრინცესა მერი

დაამყარეთ მიმოწერა ზემოხსენებულ ფრაგმენტში გამოჩენილ სამ მთავარ პერსონაჟსა და რომანში მოცემულ მათ მახასიათებლებს შორის.

პერსონაჟებიდამახასიათებელი

ბ) გრუშნიცკი

ბ) პეჩორინი

1) „ეფექტის შექმნა მათი სიამოვნებაა; რომანტიკულ პროვინციელ ქალებს ისინი სიგიჟემდე მოსწონთ.
2) „...მისი მზერა – მოკლე, მაგრამ გამჭოლი და მძიმე, დაუფიქრებელი კითხვის უსიამოვნო შთაბეჭდილებას ტოვებდა და შეიძლებოდა თავხედურად ჩანდეს, ასე გულგრილად მშვიდი რომ არ ყოფილიყო“.
3) „ის თითქოს ორმოცდაათი იყო; მისი ფერმკრთალი ფერი აჩვენებდა, რომ დიდი ხანია იცნობდა ამიერკავკასიის მზეს და ნაადრევად ნაცრისფერი ულვაშები არ შეესაბამებოდა მის მტკიცე სიარულის და მხიარულ ხედვას.
4) "მან შეისწავლა ადამიანის გულის ყველა ცოცხალი სიმი, როგორც გვამის ძარღვებს, მაგრამ არასოდეს იცოდა როგორ გამოეყენებინა თავისი ცოდნა."

საპასუხოდ ჩაწერეთ რიცხვები, დაალაგეთ ისინი ასოების შესაბამისი თანმიმდევრობით:

AT

ახსნა.

A-4. ვერნერი ექიმია, რის გამოც მის დახასიათებაში გამოიყენება ანატომიური ტერმინები („ვენები, გვამი“. პროფესიის მიწიერების მიუხედავად, ვერნერი პოეტურია („გულის სიმები შეისწავლა“), კეთილი და არაპრაქტიკული, არასოდეს გამოიყენა თავისი ცოდნა. ადამიანის გულიხალხის მანიპულირება (პეჩორინისგან განსხვავებით).

B-1. გრუშნიცკი პოზიორია, მისთვის მთავარია სხვებზე შთაბეჭდილების მოხდენა. მისი იმედგაცრუება ცხოვრებაში არ არის პეჩორინის მსგავსი სევდიანი გამოცდილების შედეგი, არამედ მოდის ხარკი, ლამაზი პოზა. გრუშნიცკი თავს ამშვენებს არაჩვეულებრივი გრძნობებით, როგორც აქსესუარები.

2-ში. პეჩორინი - რომანში მნიშვნელოვანი ადგილი უჭირავს პეჩორინის ფსიქოლოგიურ პორტრეტს, გმირის გარეგნობისა და ქცევის კონტრასტებზე დაყრდნობით. პეჩორინის გარეგნობაში მთავარია მისი თვალები, რომელთა ძირში იკითხებოდა როგორც ადამიანების ღრმა ცოდნა, ასევე მათდამი ზიზღი და რომლებიც „არ იცინოდა, როცა იცინოდა“, რამაც მის მზერას მძიმე შთაბეჭდილება მოახდინა.

პასუხი: 412.

პასუხი: 412

რა ჰქვია ტექნიკას, რომელიც დაფუძნებულია მკვეთრ ოპოზიციაზე („კარგი - ბოროტება“, „მოფერება - შეურაცხყოფა“, „პირქუში - მხიარული“ და ა.შ.), რომელსაც ავტორი იყენებს პეჩორინის მონოლოგში?

ახსნა.

ამ ტექნიკას ანტითეზას უწოდებენ. მოდით მივცეთ განმარტება.

ანტითეზა - პოეტური მეტყველების შემობრუნება, რომელშიც ექსპრესიულობის გასაძლიერებლად მკვეთრად ეწინააღმდეგება პერსონაჟების ცნებები, აზრები, ხასიათის თვისებები.

პასუხი: ანტითეზა.

პასუხი: ანტითეზა | კონტრასტი

რა ჰქვია ლიტერატურულ კრიტიკაში ერთგვარ კომიქსს, რომელიც დაფუძნებულია ფარულ, ფარულ დაცინვაზე, ამ ფრაგმენტში გმირის ინტროსპექციისთვის დამახასიათებელი?

ახსნა.

ამ სახეობას ირონია ჰქვია. მოდით მივცეთ განმარტება.

ირონია, როგორც თვითდახასიათების საშუალება, პეჩორინის დამახასიათებელი ერთ-ერთი მთავარი მახასიათებელია, რომელიც ვლინდება მრავალ სიტუაციაში (კერძოდ, კონტრაბანდისტებთან მისი კომუნიკაციის შედეგების შეჯამებისას). ეს თვისება მასში ღალატობს ინტელექტუალურ ადამიანს, რომელსაც შეუძლია საკუთარი თავის კრიტიკულად მოქცევა და მკითხველის მიმართ სიმპათიას აღძრავს.

პასუხი: ირონია.

პასუხი: ირონია

რა ჰქვია ლიტერატურულ კრიტიკაში ალეგორიული ექსპრესიულობის საშუალებებს, რომლებიც ავტორმა გამოიყენა ჰეროინის გრძნობების გადმოსაცემად (სტრიქონი "თანაგრძნობა - განცდა, რომელსაც ყველა ქალი ასე ადვილად ემორჩილება, კლანჭებს უშვებს მის გამოუცდელ გულში")?

ახსნა.

ამ ხელსაწყოს ეწოდება მეტაფორა. მოდით მივცეთ განმარტება.

მეტაფორა, ამ შემთხვევაში, შეგრძნებების მსგავსებაზე დაფუძნებული: როგორც ქორი აჭედებს თავის კლანჭებს მტაცებლის სხეულში, ისე თანაგრძნობა მოიცავს პეჩორინის აღსარებას უსმენს გამოუცდელი გოგონას სულს.

პასუხი: მეტაფორა.

პასუხი: მეტაფორა

როგორ განსაზღვრავს ლერმონტოვი თავის მთავარ მხატვრულ ამოცანას რომანში ჩვენი დროის გმირი?

ახსნა.

რომანი "ჩვენი დროის გმირი" პირველი ფსიქოლოგიური რომანია რუსულ ლიტერატურაში და ამ ჟანრის ერთ-ერთი შესანიშნავი მაგალითი. ფსიქოლოგიური ანალიზიგმირის ბუნება განხორციელებულია რომანის რთულ კომპოზიციურ კონსტრუქციაში, რომლის კომპოზიცია უცნაურია მისი ძირითადი ნაწილების ქრონოლოგიური თანმიმდევრობის დარღვევით. რომანში ჩვენი დროის გმირი კომპოზიცია და სტილი ექვემდებარება ერთ ამოცანას: გამოავლინოს თავისი დროის გმირის გამოსახულება რაც შეიძლება ღრმად და ყოვლისმომცველად, თვალყური ადევნოს მისი შინაგანი ცხოვრების ისტორიას. ავტორის თქმით, პეჩორინი არის "პორტრეტი, რომელიც შედგება მთელი ჩვენი თაობის მანკიერებისგან, მათ სრულ განვითარებაში". ავტორი არა მხოლოდ აჩვენებს გმირს, არამედ სურს ახსნას და გაამართლოს მისი პერსონაჟი იმ ცხოვრების პირობებით, რომელსაც პეჩორინი უძღვება. ამაში ლერმონტოვი თავის მთავარ მხატვრულ ამოცანას ხედავს.

მთელი რომანის განმავლობაში პეჩორინი ხვდება სხვადასხვა ადამიანებს, მაგრამ ყოველ ჯერზე ლერმონტოვი თავის გმირს მათზე მაღლა აყენებს. პეჩორინსა და რომანის სხვა გმირებს შორის ურთიერთობა ძალიან მოგვაგონებს ფსიქოლოგიურ ექსპერიმენტს, რომელიც ემსახურება იმავე მიზანს - აჩვენოს შინაგანი სამყარო, გამოავლინოს პერსონაჟების ხასიათი. ასე ხდება პეჩორინისა და მარიამის ციტირებულ საუბარში. ლერმონტოვი ცდილობს გაიგოს ადამიანის სულის ისტორია, ჩახედოს ამ სულს, აღმოაჩინოს იქ რაღაც განსაკუთრებული, რაც გმირებს უბიძგებს გარკვეული მოქმედებებისკენ.

ლერმონტოვის ტრადიციების მემკვიდრე გმირის შინაგან მდგომარეობაში შეღწევისას არის ფ.მ. დოსტოევსკი. რასკოლნიკოვი იტანჯება, მისი გამოცდილება ნაჩვენებია გრძნობების სისრულეში, ისევ სხვადასხვა ადამიანებთან შეჯახებით, ოცნებებით, გმირის ფიქრებით.

ტოლსტოის ცნობილი „ხალხი მდინარეს ჰგავს“ ასევე გვაძლევს იმის საფუძველს, რომ იგი ლერმონტოვის ტრადიციების გამგრძელებლად მივიჩნიოთ: მწერალი ღრმა ფსიქოლოგიზმით ავლენს თავისი პერსონაჟების შინაგან სამყაროს.

ახსნა.

ვერნერი (4) - ნიღბავს დუელის შედეგებს, რადგან იმ დროს დუელები კანონით აკრძალული იყო.

გრუშნიცკი (1) - მოკლა პეჩორინის მიერ დუელში, გახდა საკუთარი ინტრიგის მსხვერპლი (გავრცელდა ჭორები მარიამსა და პეჩორინზე, რომლებიც გოგონას ღირსებას იცავდნენ ცილისმწამებლის დუელში გამოწვევით; დუელის მომზადებისას გრუშნიცკი და მისი მეორე დათანხმდა არ ჩაეტანა ტყვია პეჩორინის პისტოლეტში, რითაც სამართლიანი დუელი გადააქცია საზიზღარ მკვლელობად, რის შედეგადაც იგი მოკლა პეჩორინმა, როდესაც მან უარი თქვა ბოდიშის მოხდაზე).

პეჩორინი (2) - მოკლეს სპარსეთიდან გზაზე, სადაც წავიდა, განიცადა პირადი ტრაგედიების სერია, რომელიც დაკავშირებულია ვერას დაკარგვასთან, გრუშნიცკის სიკვდილთან, ბელას სიკვდილთან, განადგურებული სულით და ცივი გულით, არა. სიცოცხლისგან რაიმე კარგს მოელის, შესაძლოა სიკვდილის ძიებაში, რომელსაც ის აღმოაჩენს.

პასუხი: 412.

მნახველი თუ ფანტაზია?

პ.ზაბოლოცკი მ.იუ.ლერმონტოვის პორტრეტი 1837 წ

ის, რომ ლერმონტოვი დუელისტი იყო და როგორ დასრულდა ეს ყველაფერი, დავწერე პოსტში "დუელი მხატვრობაში". აქ განვიხილავ მიხაილ იურიევიჩის ყველაზე ცნობილი პერსონაჟების - პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელს. პოეტის თანამედროვეებმა, მათ შორის ვ.გ. ბელინსკიმ, პეჩორინი თავად ლერმონტოვთან გაიგივეს. თავისი საქციელითა და მოქმედებით ძალიან მოგაგონებდათ გაბედულ, ირონიულ პოეტს. მიუხედავად იმისა, რომ თავად "ჩვენი დროის გმირის" ავტორი წერდა, რომ "პეჩორინი არის პორტრეტი, რომელიც შედგება მთელი თაობის მანკიერებისგან". მე არ შევალ ნაწარმოების და პერსონაჟების ანალიზში, უბრალოდ წარმოგიდგენთ მათ.

მაშ ასე, გავეცნოთ დუელისტებს:

პ. ბოკლევსკი პეჩორინის ილუსტრაცია რომანისთვის "ჩვენი დროის გმირი"

გრიგორი ალექსანდროვიჩ პეჩორინი
ახალგაზრდა მამაკაცი 25 წლის. „ამ ბოლო დროს რუსეთიდან გადმოყვანილი კავკასიაში“. ბურთზე გაგონილი, თუ როგორ აგდებს გრუშნიცკი პრინცესა მერის სახელს, ის ამ უკანასკნელს დუელში გამოწვევს.
პეჩორინის გამოსახულების დეტალური აღწერა:

მიხაილ ვრუბელი მერი და გრუშნიცკის ილუსტრაცია რომანისთვის "ჩვენი დროის გმირი"

გრუშნიცკი
ის 21 წლისაა. ის იუნკერია, თუმცა უკვე აქვს წმინდა გიორგის ჯვარი. ის ტრავმირებული შვებულებაშია. პეჩორინის თქმით, „ის იტანჯება რომანტიული ფანატიზმით“.
პეჩორინი გრუშნიცკის აქტიურ რაზმში ყოფნისას შეხვდა. გრუშნიცკი ფეხში დაჭრის შემდეგ პეჩორინზე ერთი კვირით ადრე წავიდა წყლებში. "მხოლოდ ერთი წელია სამსახურშია, აცვია, განსაკუთრებული ჭკუით, სქელი ჯარისკაცის ქურთუკი. კეთილშობილური, ჟღალთმიანი და შავთმიანია."
ის სწრაფად და პრეტენზიულად ლაპარაკობს: ის არის ერთ-ერთი იმ ადამიანთაგანი, ვისაც აქვს მზა პომპეზური ფრაზები ყველა შემთხვევისთვის, ვისაც უბრალოდ არ აწუხებს მშვენიერი და, რაც მთავარია, თავს იპყრობს არაჩვეულებრივი გრძნობებით, ამაღლებული ვნებებითა და განსაკუთრებული ტანჯვით. ეფექტის შექმნა მათი სიამოვნებაა; რომანტიკულ პროვინციელ ქალებს ისინი სიგიჟემდე მოსწონთ. ის საკმაოდ მკვეთრია: მისი ეპიგრამები ხშირად სასაცილოა, მაგრამ არასოდეს არის ნიშნები და ბოროტება: ერთი სიტყვით არავის მოკლავს; ის არ იცნობს ადამიანებს და მათ სუსტ სიმებს, რადგან მთელი ცხოვრება საკუთარი თავით იყო დაკავებული. მისი მიზანია გახდეს რომანის გმირი. ის იმდენად ხშირად ცდილობდა დაერწმუნებინა სხვები, რომ ის იყო სამყაროსთვის შეუქმნილი არსება, განწირული რაღაც ფარული ტანჯვისთვის, რომ თითქმის დარწმუნდა ამაში. პეჩორინი თავის დღიურში წერს: ”მე მესმოდა და მას ამის გამო არ ვუყვარვარ, თუმცა გარეგნულად ყველაზე მეგობრული ურთიერთობა გვაქვს. გრუშნიცკი ცნობილია, როგორც შესანიშნავი მამაცი ადამიანი; მე ვნახე ის მოქმედებაში: ის ხელს უშლის. საბერი, ყვირის და წინ მიისწრაფის, თვალებს ხუჭავს, ეს რუსული სიმამაცე არაა!.. არც ის მომწონს: ვგრძნობ, რომ ოდესმე ვიწრო გზაზე შევეჯახებით და ერთი ჩვენგანი უბედური იქნება. გრუშნიცკი შეყვარებულია პრინცესა მარიამზე.

მოთხრობა „პრინცესა მერი“ დაწერილია დღიურის ჩანაწერების სახით. 11 მაისს პეჩორინი ჩადის პიატიგორსკში. 17 ივნისს გაიმართება მისი დუელი გრუშნიცკისთან.
თავად დუელის ისტორია ათ დღეში ჯდება.

5 ივნისი.
გრუშნიცკი ჩნდება პეჩორინისთან და "საკმაოდ შემთხვევით" ეკითხება: "შენ, ამბობენ, ამ დღეებში... ჩემს პრინცესას უკან გამოათრიე?" ის ამ ჭორს უარყოფს.
ბურთზე პეჩორინი მარიამთან ერთად ცეკვავს და ხელზე კოცნის. გრუშნიცკი აპირებს მასზე შურისძიებას და ახერხებს რამდენიმე ადამიანის გაერთიანებას პეჩორინის წინააღმდეგ, მათ შორის დრაგუნის კაპიტანი. პეჩორინი კმაყოფილია ამით, რადგან მას მღელვარების სურვილი აქვს.

12 ივნისი.
პეჩორინი დასახლების სახლის ფანჯრიდან უყურებს სამხედრო წვეულებას, რომელზეც დრაგუნის კაპიტანი აღელვებული ითხოვს: "პეჩორინს უნდა ასწავლო გაკვეთილი!" მონაწილეები განიხილავენ, თუ როგორ შეუძლიათ ამის გაკეთება. გადაწყდა, რომ გრუშნიცკიმ პეჩორინი დუელში გამოწვევა. პისტოლეტებში ტყვიები არ იქნება, მაგრამ პეჩორინმა ამის შესახებ არ იცის. გრუშნიცკი მხარს უჭერს შეთქმულებს.

15 ივნისი.
ჯადოქარი აფფელბაუმი ჩადის კისლოვოდსკში. ყველა მიდის შოუში. პეჩორინი ვერას ფანჯრებთან გადის და იღებს ჩანაწერს, რომელშიც ვერა მას საღამოს თავისთან ეპატიჟება. დანიშნულ დროს უფრო ახლოს დგება და მიდის. გზაში ამჩნევს, რომ ვიღაც მისდევს. მთელ საღამოს ვერასთან ატარებს. დაახლოებით ღამის ორ საათზე ის ზედა აივნიდან ქვედა აივნიდან ეშვება და პრინცესა მარიამის ფანჯარას ათვალიერებს. როდესაც პეჩორინი ტურფაზე ხტება, გრუშნიცკი და დრაგუნის კაპიტანი აითვისებენ მას და ცდილობენ მის დაკავებას, მაგრამ ის ატყდება.

სხვა ყველაფერს წყარო გეტყვით.

საფოსტო ბარათი ძველი კისლოვოდსკის შემოგარენის ხედით. პეჩორინის დუელის ადგილი გრუშნიცკისთან

მე გავაგრძელებ ჩემს დღიურს, ამდენი უცნაური მოვლენით შეწყვეტილი.
გადავიკითხე ბოლო გვერდი: სასაცილოა! მოვკვდი მეგონა; შეუძლებელი იყო: ტანჯვის ფინჯანი ჯერ არ დამიწურა და ახლა ვგრძნობ, რომ ჯერ კიდევ დიდი დრო მაქვს.
რა მკაფიოდ და მკვეთრად მოექცა ჩემს მეხსიერებაში ყველაფერი, რაც გავიდა! არც ერთი თვისება, არც ერთი ჩრდილი არ წაშლია დროს!
მახსოვს, დუელის წინა ღამეს ერთი წუთიც არ მიძინია. დიდხანს ვერ ვწერდი: ფარულმა შფოთმა შემიპყრო. ერთი საათის განმავლობაში ვივლიდი ოთახში; შემდეგ დავჯექი და გავხსენი უოლტერ სკოტის რომანი, რომელიც ჩემს მაგიდაზე იდო: ეს იყო შოტლანდიელი პურიტანები, ჯერ ძალისხმევით წავიკითხე, შემდეგ დამავიწყდა, მაგიურმა ფანტასტიკამ გამიტაცა... მართლა შოტლანდიელი ბარდია. შემდეგ სამყაროში არ იხდიან ყოველ სასიხარულო წუთს, რომელსაც ის აძლევს თავის წიგნს?..
ბოლოს გათენდა. ნერვები მომიშალა. სარკეში ჩავიხედე; სახეზე მოღუშული ფერმკრთალი დამიფარა, რომელიც მტკივნეული უძილობის კვალს ინახავდა; მაგრამ თვალები, თუმცა გარშემორტყმული ყავისფერი ჩრდილით, ამაყად და განუყრელად ანათებდნენ. კმაყოფილი ვიყავი ჩემით.
ცხენების ჩალაგება რომ უბრძანა, ჩავიცვი და აბანოსკენ გავიქეცი. ნარზანის ცივ მდუღარე წყალში ჩაძირვისას ვიგრძენი როგორ დამიბრუნდა სხეულებრივი და სულიერი ძალა. აბანოდან ახალი გამოვედი და ფხიზლად, თითქოს ბურთისკენ მივდიოდი. ამის შემდეგ თქვით, რომ სული სხეულზე არ არის დამოკიდებული! ..
როცა დავბრუნდი, ექიმი ვიპოვე. ნაცრისფერი ტრუსი ეხურა, არჩალუქი და ჩერქეზული ქუდი. სიცილი ავტეხე, როცა ეს პატარა ფიგურა დავინახე უზარმაზარ ჩრდილიანი ქუდის ქვეშ: მისი სახე სულაც არ იყო მეომარი და ამჯერად ის ჩვეულებრივზე გრძელიც კი იყო.
- რატომ ხარ ასე მოწყენილი, ექიმო? Მე ვუთხარი. „ასჯერ არ განახე ხალხი სხვა სამყაროში უდიდესი გულგრილით? წარმოიდგინეთ, რომ მაქვს ნაღვლის სიცხე; შემიძლია გამოჯანმრთელება, შემიძლია მოვკვდე; ორივე წესრიგშია; შეეცადე ისე მიყურებდე, თითქოს შენთვის ჯერ კიდევ უცნობი დაავადებით დაავადებული პაციენტი ვიყო - და მაშინ შენი ცნობისმოყვარეობა უმაღლეს ხარისხში აღიძვრება; ახლა შეგიძლია რამდენიმე მნიშვნელოვანი ფიზიოლოგიური დაკვირვება განახორციელო ჩემზე... ძალადობრივი სიკვდილის მოლოდინი უკვე ნამდვილი ავადმყოფობა არ არის?
ამ აზრმა ექიმმა დაარტყა და გაიხარა.
ჩვენ დავამონტაჟეთ; ვერნერი ორივე ხელით ჩაეჭიდა სადავეებს და ჩვენ გავეშურეთ - მყისიერად გავცურეთ ციხე-სიმაგრე დასახლების გავლით და ჩავვარდით ხეობაში, რომლის გასწვრივ გზა ჭრიდა, ნახევრად გადახურული მაღალი ბალახით და ყოველ წუთს ხმაურიანი ნაკადი კვეთდა. , რომლის მეშვეობითაც საჭირო იყო გაევლო, ექიმის დიდი სასოწარკვეთილებამდე, რადგან მისი ცხენი ყოველ ჯერზე ჩერდებოდა წყალში.

................

პეჩორინისა და გრუშნიცკის დუელი მიხაილ ვრუბელი 1890-91 წწ

იქ ბილიკი სულ ვიწროვდებოდა, კლდეები უფრო ცისფერი და შემზარავი, ბოლოს კი თითქოს გაუვალი კედელივით ხვდებოდნენ ერთმანეთს. ჩუმად მივდიოდით.
- ანდერძი დაწერე? უეცრად ჰკითხა ვერნერმა.
- არა.
- თუ მოგკლავენ?
- მემკვიდრეები თავად აღმოჩნდებიან.
- მართლა არ გყავს მეგობრები, ვისთანაც გინდა ბოლო დამშვიდობება? ..
თავი დამიქნია.
"ნამდვილად არ არსებობს მსოფლიოში ქალი, რომელსაც ისურვებდი დატოვო რამე სამახსოვროდ?"
”გინდა, ექიმო,” ვუპასუხე მას, ”ჩემი სული გამოგიჩინო? .. ხედავ, მე გადავრჩი იმ წლებს, როცა ადამიანები კვდებიან, საყვარელი ადამიანის სახელს წარმოთქვამდნენ და მეგობარს უანდერძებდი პომადის ან ნაჭერს. უცხიმო თმა. გარდაუვალ და შესაძლო სიკვდილზე ვფიქრობ, მხოლოდ საკუთარ თავზე ვფიქრობ: სხვები ამას არც კი აკეთებენ. მეგობრები, რომლებიც ხვალ დამივიწყებენ, ან, უარესი, აშენებენ ღმერთმა იცის, რა იგავ-არაკები ჩემს ხარჯზე; ქალები, რომლებიც სხვის ჩახუტებულს, დამცინიან, რათა მასში არ აღძრას ეჭვიანობა გარდაცვლილის მიმართ - ღმერთმა დალოცოს ისინი! ცხოვრების ქარიშხლიდან მხოლოდ რამდენიმე იდეა ამოვიღე – და არც ერთი გრძნობა. დიდი ხანია ვცხოვრობ არა გულით, არამედ ჩემი თავით. ვიწონებ, ვაანალიზებ საკუთარ ვნებებს და ქმედებებს მკაცრი ცნობისმოყვარეობით, მაგრამ მონაწილეობის გარეშე. ჩემში ორი ადამიანია: ერთი ცხოვრობს ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობით, მეორე ფიქრობს და განსჯის მას; პირველი, ალბათ, ერთ საათში სამუდამოდ დაგემშვიდობება შენ და სამყაროს, ხოლო მეორე ... მეორე? შეხედეთ, ექიმო: ხედავთ სამ ფიგურას, რომელიც შავდება კლდეზე მარჯვნივ? ესენი არიან ჩვენი ოპონენტები?..
ტროტზე გავეშურეთ.
კლდის ძირში ბუჩქებში სამი ცხენი იყო მიბმული; ჩვენ მაშინვე მივამაგრეთ საკუთარი თავი და ვიწრო ბილიკზე ავედით ბაქანზე, სადაც გრუშნიცკი გველოდა დრაგუნის კაპიტანთან და მის მეორე მეორესთან ერთად, რომლის სახელი იყო ივან იგნატიევიჩი; მისი გვარი არასდროს გამიგია.
- დიდი ხანია გელოდებით, - ირონიული ღიმილით თქვა დრაგუნის კაპიტანმა.
საათი ამოვიღე და ვაჩვენე.
მან ბოდიში მოიხადა და თქვა, რომ მისი საათი ამოიწურა.
რამდენიმე წუთის განმავლობაში უხერხული სიჩუმე ჩამოვარდა; ბოლოს ექიმმა შეაწყვეტინა და გრუშნიცკის მიუბრუნდა.
- მეჩვენება, - თქვა მან, - რომ ბრძოლისთვის მზადყოფნის გამოვლენითაც და პატივის პირობების წინაშე ვალიც რომ გადაიხადეთ, შეგეძლოთ, ბატონებო, აგიხსნათ და ეს საქმე მეგობრულად დაასრულოთ.
”მე მზად ვარ,” ვთქვი მე.
კაპიტანმა თვალი ჩაუკრა გრუშნიცკის და ამ ერთმა, რომ მეშინოდა, ამაყი ჰაერი მიიღო, თუმცა ამ მომენტამდე მის ლოყებზე მოღუშული ფერმკრთალი იყო დაფარული. როგორც კი ჩამოვედით, პირველად ამიხილა თვალი; მაგრამ მის მზერაში ერთგვარი მოუსვენრობა იგრძნობოდა, რომელიც შინაგან ბრძოლას ამჟღავნებდა.
”აუხსენი შენი პირობები,” თქვა მან, ”და ყველაფერი რაც შემიძლია გავაკეთო შენთვის, მაშინ დარწმუნებული იყავი…
- აი, ჩემი პირობები: დღეს საჯაროდ უარს იტყვით ცილისწამებაზე და მთხოვთ პატიებას...
- ძვირფასო ბატონო, მაინტერესებს როგორ ბედავთ ასეთი რაღაცეების შემოთავაზებას?..
- ამის გარდა რა შემიძლია შემოგთავაზო?..
ჩვენ გადავიღებთ...
მხრები ავიჩეჩე.
- Ალბათ; უბრალოდ იფიქრე, რომ ერთ-ერთ ჩვენგანს აუცილებლად მოკლავენ.
-მინდა რომ შენ იყო...
-და მე დარწმუნებული ვარ სხვაგვარად...
შერცხვა, გაწითლდა, მერე იძულებული გახდა გაეცინა.
კაპიტანმა მკლავში აიყვანა და განზე გაიყვანა; დიდხანს ჩურჩულებდნენ. საკმაოდ მშვიდ ვითარებაში ჩავედი, მაგრამ ეს ყველაფერი ჩემს გაღიზიანებას იწყებდა.
ექიმი მოვიდა ჩემთან.
- მისმინე, - თქვა მან აშკარა შეშფოთებით, - უნდა დაგავიწყდეს მათი შეთქმულება? .. არ ვიცი, როგორ დავტენო პისტოლეტი, მაგრამ ამ შემთხვევაში... უცნაური ადამიანი ხარ! უთხარი, რომ იცი მათი განზრახვა და ვერ გაბედავენ... რა ნადირობაა! ჩიტივით გესროლე...
-არ ინერვიულო ექიმო გთხოვ და მოიცადე... ყველაფერს ისე მოვაწყობ, რომ უპირატესობა არ იყოს მათ მხარეს. დაე, იჩურჩულონ...
- ბატონებო, ეს მოსაწყენი ხდება! - ვუთხარი ხმამაღლა, - იბრძოლეთ ასე; გუშინ გქონდა დრო სასაუბროდ...
”ჩვენ მზად ვართ”, - თქვა კაპიტანმა. - ადექით, ბატონებო!.. ექიმო, თუ გნებავთ, გაზომეთ ექვსი ნაბიჯი...

მ.ზიჩი პეჩორინის დუელი გრუშნიცკისთან

გახდი! გაიმეორა ივანე იგნატიჩმა წკრიალა ხმით.
- Ნება მომეცი! - ვთქვი მე, - კიდევ ერთი პირობა; რადგან ჩვენ ვიბრძოლებთ სიკვდილამდე, ყველაფერი უნდა გავაკეთოთ იმისთვის, რომ ეს გასაიდუმლოებული იყოს და ჩვენი წამები პასუხი არ აგონ. Მეთანხმები?..
- აბსოლიტურად გეთანხმები.
- მაშ, აი, რა მოვიფიქრე. ხედავთ ამ მტკნარი კლდის თავზე, მარჯვნივ, ვიწრო პლატფორმას? იქიდან ძირამდე ოცდაათი საჟენი იქნება, თუ მეტი არა; ბასრი კლდეები ქვემოთ. თითოეული ჩვენგანი დადგება პლატფორმის კიდეზე; ამგვარად, მცირე ჭრილობაც კი სასიკვდილო იქნება: ეს უნდა იყოს თქვენი სურვილისამებრ, რადგან თქვენ თვითონ დანიშნეთ ექვსი ნაბიჯი. ვინც დაიჭრება, აუცილებლად ჩამოფრინდება და გატეხილი იქნება; ექიმი იღებს ტყვიას. და მაშინ ძალიან ადვილი იქნება ამ უეცარი სიკვდილის ახსნა წარუმატებელი ნახტომით. ბევრს დავხატავთ, რომ ვნახოთ ვინ ისვრის პირველს. დასკვნაში გაცხადებთ, რომ წინააღმდეგ შემთხვევაში არ ვიბრძოლებ.
- Ალბათ! - თქვა დრაგუნის კაპიტანმა და გამომეტყველებით შეხედა გრუშნიცკის, რომელმაც თანხმობის ნიშნად თავი დაუქნია. მისი სახე ყოველ წუთს იცვლებოდა. მე მას რთულ მდგომარეობაში დავაყენე. ჩვეულებრივ პირობებში სროლისას მას შეეძლო ჩემი ფეხის დამიზნება, იოლად დაჭრა და ამით შურისძიების დაკმაყოფილება სინდისის ზედმეტი ტვირთის გარეშე; მაგრამ ახლა მას ჰაერში უნდა ესროლა, ან მკვლელი გამხდარიყო, ან, ბოლოს და ბოლოს, მიატოვა თავისი საზიზღარი გეგმა და იგივე საფრთხის წინაშე აღმოჩენილიყო, როგორც მე. ამ მომენტში მის ადგილას ყოფნას არ ვისურვებდი. მან კაპიტანი განზე გაიყვანა და დიდი სითბოთი დაუწყო მისთვის რაღაცის თქმა; დავინახე მისი ცისფერი ტუჩები კანკალებდა; მაგრამ კაპიტანი საზიზღარი ღიმილით მოშორდა მას. "Სულელი ხარ! მან საკმაოდ ხმამაღლა უთხრა გრუშნიცკის: ”შენ არაფერი გესმის! წავიდეთ, ბატონებო!"
ვიწრო ბილიკი ბუჩქებში ციცაბო ფერდობზე მიდიოდა; კლდეების ფრაგმენტები ქმნიდა ამ ბუნებრივი კიბის რხევად საფეხურებს; ბუჩქებს მიჭერით დავიწყეთ ასვლა. წინ წავიდა გრუშნიცკი, რომელსაც მისი წამები მოჰყვა, შემდეგ მე და ექიმი.
- გაკვირვებული ვარ შენზე, - მითხრა ექიმმა და ხელი მტკიცედ მომხვია. - პულსი ვიგრძნო!.. ოჰ-ჰო! სიცხე!.. მაგრამ სახეზე არაფერი შესამჩნევია... მხოლოდ თვალები ანათებს ჩვეულებრივზე უფრო კაშკაშა.

ჯერ კიდევ 1928 წლის ფილმიდან.

უცებ ფეხქვეშ ხმაურით პატარა ქვები დაგორდა. Რა არის ეს? გრუშნიცკი წაბორძიკდა, ტოტი, რომელზედაც იყო მიჯაჭვული, გატყდა და ზურგზე ჩამოგორდებოდა, წამი რომ არ დაეჭირა.
- Ფრთხილად! - ვუყვირე მას, - წინასწარ არ წაიქცე; ეს ცუდი ნიშანია. გაიხსენე იულიუს კეისარი!
ასე ავედით გამოჩენილი კლდის მწვერვალზე: ბაქანი დაფარული იყო წვრილი ქვიშით, თითქოს განზრახ დუელისთვის. ირგვლივ, დილის ოქროს ნისლში ჩაკარგული, მთების მწვერვალები უთვალავი ნახირივით იყო გადაჭედილი, ხოლო სამხრეთით ელბორუსი თეთრ მასაში ამაღლდა და ხურავდა ყინულოვანი მწვერვალების ჯაჭვს, რომელთა შორისაც ძაფიანი ღრუბლები მოდიოდა. აღმოსავლეთი უკვე მოხეტიალე. პლატფორმის კიდემდე მივედი და ქვევით ავიხედე, თავი თითქმის მიტრიალებდა, იქ სიბნელე და ცივი მეჩვენებოდა, როგორც კუბოში; ქარიშხლისა და დროის მიერ ჩამოგდებული კლდეების ხავსიანი ნაპრალები ელოდნენ თავიანთ მსხვერპლს.
პლატფორმა, რომელზედაც უნდა გვებრძოლა, გამოსახავდა თითქმის რეგულარულ სამკუთხედს. ამობურცული კუთხიდან ექვსი ნაბიჯი გაიზომა და გადაწყდა, რომ ის, ვინც მტრის ცეცხლს პირველი უნდა შეხვედროდა, სწორედ კუთხეში დადგა, ზურგით უფსკრულისკენ; თუ ის არ მოკლულია, მაშინ მოწინააღმდეგეები იცვლიან ადგილებს.
გადავწყვიტე გრუშნიცკის ყველა სარგებელი მიმეცა; მინდოდა ეს განმეცდა; შეიძლებოდა მის სულში სიკეთის ნაპერწკალი გაღვივდეს და მაშინ ყველაფერი უკეთესობისკენ გამოვიდოდა; მაგრამ საკუთარი თავის სიყვარულმა და ხასიათის სისუსტე უნდა გაიმარჯვოს... მინდოდა მიმეღო სრული უფლება, არ დამეზოგა იგი, თუ ბედი შემიწყალა. ვის არ დაუყენებია ასეთი პირობები თავისი სინდისით?
- წილისყრა, ექიმო! - თქვა კაპიტანმა.
ექიმმა ჯიბიდან ვერცხლის მონეტა ამოიღო და ასწია.
- გისოსი! აჩქარებით შესძახა გრუშნიცკიმ, როგორც მეგობრული რხევით მოულოდნელად გამოღვიძებულმა კაცმა.
- არწივი! - Მე ვთქვი.
მონეტა ავიდა და დაეცა ზარის ხმაზე; ყველა მისკენ გაიქცა.
- ბედნიერი ხარ, - ვუთხარი გრუშნიცკის, - შენ პირველი ხარ ვინც ესროლა! ოღონდ დაიმახსოვრე, რომ თუ არ მომკლავ, მაშინ არ გამოვტოვებ - ჩემს საპატიო სიტყვას გაძლევ.
ის გაწითლდა; მას რცხვენოდა უიარაღო კაცის მოკვლა; დაჟინებით შევხედე; ერთი წუთით მომეჩვენა, რომ ის ჩემს ფეხებთან დადგებოდა და პატიებას ითხოვდა; მაგრამ როგორ შეიძლება ვაღიაროთ ასეთი ბოროტი განზრახვა?.. მას მხოლოდ ერთი საშუალება ჰქონდა დარჩენილი - ჰაერში სროლა; დარწმუნებული ვიყავი, რომ ჰაერში გაისროლა! ამას ერთი რამ შეუშლიდა: ფიქრი, რომ მეორე დუელს მოვითხოვდი.
- Დროა! ექიმმა ჩამჩურჩულა, სახელოში მომხვია: „თუ ახლა არ იტყვი, რომ ჩვენ ვიცით მათი განზრახვები, მაშინ ყველაფერი დაკარგულია. შეხედე, ის უკვე მუხტავს ... თუ არაფერს ამბობ, მაშინ მე თვითონ ...
-არანაირად ექიმო! - ვუპასუხე და ხელი მოვკიდე, - ყველაფერს გააფუჭებ; შენ მომეცი სიტყვა, რომ არ ჩავერიო... რა გაინტერესებს? ალბათ მოკვლა მინდა...
გაკვირვებულმა შემომხედა.
- ოჰ, ეს სხვაა! .. უბრალოდ ნუ წუწუნებ ჩემზე შემდეგ სამყაროში ...
ამასობაში კაპიტანმა დატენა პისტოლეტები, ერთი გადასცა გრუშნიცკის და რაღაცას ღიმილით ჩასჩურჩულა; სხვა ჩემთვის.
პლატფორმის კუთხეში დავდექი, მარცხენა ფეხი მყარად დავდე ქვაზე და ოდნავ წინ დავიხარე, რომ მცირე ტრავმის შემთხვევაში უკან არ დამებრუნებინა.
გრუშნიცკი დამიდგა და მოცემული ნიშანითოფის აწევა დაიწყო. მუხლები კანკალებდა. მან პირდაპირ შუბლზე დამიმიზნა...
მკერდში აუხსნელი მრისხანება ადუღდა.
უცებ პისტოლეტის მჭიდი ჩამოწია და ფურცელივით გათეთრებული, მეორეს მიუბრუნდა.
- არ შემიძლია, - თქვა დაბალი ხმით.
- მშიშარა! უპასუხა კაპიტანმა.
გასროლა გაისმა. ტყვიამ მუხლს დამისვა. უნებურად რამდენიმე ნაბიჯი გადავდგი წინ, რათა კიდეს სწრაფად მოვშორებულიყავი.

დუელი პეჩორინი გრუშნიცკისთან

აბა, ძმაო გრუშნიცკი, სამწუხაროა, რომ გამომრჩა! - თქვა კაპიტანმა, - ახლა შენი ჯერია, ადექი! ჯერ ჩამეხუტე: აღარ ვნახავთ ერთმანეთს! - მოეხვივნენ; კაპიტანმა სიცილი ძლივს შეიკავა. – ნუ გეშინია, – დაამატა მან და ეშმაკური მზერა გრუშნიცკისკენ გააპარა, – სამყაროში ყველაფერი სისულელეა!... ბუნება სულელია, ბედი – ინდაური, სიცოცხლე კი – გროში!
ღირსეული სიმძიმით წარმოთქმული ამ ტრაგიკული ფრაზის შემდეგ, ის თავის ადგილზე დაბრუნდა; ივან იგნატიჩმაც ტირილით ჩაეხუტა გრუშნიცკის და ახლა მარტო დარჩა ჩემს წინააღმდეგ. ახლაც ვცდილობ ავუხსნა ჩემს თავს, როგორი გრძნობა დატრიალდა მაშინ ჩემს მკერდში: ეს იყო შეურაცხყოფილი სიამაყის გაღიზიანება და ზიზღი და ბრაზი, რომელიც დაიბადა იმ ფიქრით, რომ ეს ადამიანი, ახლა ასეთი თავდაჯერებული, ასეთი მშვიდი თავხედობით. , მიყურებდა, ორი წუთის წინ, ყოველგვარი საფრთხის გარეშე, უნდოდა ჩემი მოკვლა ძაღლივით, რადგან ფეხში ცოტა მეტი რომ დამეჭრა, აუცილებლად კლდიდან გადმოვვარდებოდი.
რამდენიმე წუთის განმავლობაში დაჟინებით ვუყურებდი მის სახეს და ვცდილობდი სინანულის ოდნავი კვალი მაინც დამეფიქსირებინა. მაგრამ მე მეგონა ღიმილს იკავებდა.
"გირჩევ, სიკვდილამდე ილოცო ღმერთს", - ვუთხარი მას მაშინ.
„ნუ ზრუნავ ჩემს სულზე შენზე მეტად. ერთ რამეს გთხოვ: სწრაფად ისროლე.
- და შენს ცილისწამებაზე უარს არ ამბობ? პატიებას არ მთხოვ?.. კარგად დაფიქრდი: სინდისი არაფერს გეუბნება?
-ბატონო პეჩორინ! - დაიყვირა დრაკონების კაპიტანმა, - აღიარებისთვის არ ხარ აქ, გეტყვი... სწრაფად დაასრულე; უთანასწოროდ ვინმე გაივლის ხეობას - და დაგვინახავს.
- კარგი, ექიმო, მოდი ჩემთან.
ექიმი წამოვიდა. საწყალი ექიმი! ის უფრო ფერმკრთალი იყო ვიდრე გრუშნიცკი ათი წუთის წინ.
მიზანმიმართულად წარმოვთქვი შემდეგი სიტყვები, ხმამაღლა და გარკვევით, როგორც გამოტანილია სასიკვდილო განაჩენი:
- ექიმო, ამ ბატონებს, ალბათ ჩქარობდნენ, დაავიწყდათ ტყვიის ჩადება ჩემს პისტოლეტში: გთხოვ ისევ დატენო - და კარგი!
- არ შეიძლება! - დაიყვირა კაპიტანმა, - არ შეიძლება! ორივე პისტოლეტი დავტენე; გარდა იმისა, რომ შენგან ტყვია გადმოვარდა... ჩემი ბრალი არ არის! - და თქვენ არ გაქვთ უფლება გადატვირთოთ ... არა უფლება ... ეს სრულიად ეწინააღმდეგება წესებს; არ დავუშვებ...
-კარგი! - ვუთხარი კაპიტანს, - თუ ასეა, მაშინ ჩვენთან ერთად ვისროლებთ იმავე პირობებში... ყოყმანობდა.
დარცხვენილი და პირქუში გრუშნიცკი იდგა მკერდზე მიდებული.
- დატოვე ისინი! - უთხრა ბოლოს კაპიტანს, რომელსაც უნდოდა ექიმისთვის ჩემი პისტოლეტის ხელიდან ჩამოგდება... - ბოლოს და ბოლოს, შენ თვითონაც იცი, რომ მართლები არიან.
ამაოდ აძლევდა მას კაპიტანი ყოველგვარ ნიშანს - გრუშნიცკის გახედვაც არ სურდა.
ამასობაში ექიმმა დატენა პისტოლეტი და მომაწოდა. ამის შემხედვარე კაპიტანმა გადააფურთხა და ფეხი დაარტყა.
- სულელი ხარ, ძმაო, - თქვა მან, - ვულგარული სულელი!.. უკვე ჩემს იმედზე ხარ, ამიტომ ყველაფერში დაემორჩილე... სწორად გემსახურე! ბუზივით დაჭყლიტე... - მოშორდა და, მოშორებით, ჩაიბურტყუნა: - მაინც, ეს სრულიად ეწინააღმდეგება წესებს.
- გრუშნიცკი! - ვთქვი მე, - ჯერ კიდევ არის დრო; დაანებე შენი ცილისწამება და ყველაფერს გაპატიებ. შენ ვერ მომატყუე და ჩემი ამაოება დაკმაყოფილებულია; გახსოვდეს, ჩვენ ვმეგობრობდით...
სახე გაწითლდა, თვალები უბრწყინავდა.
- ესროლეთ! - უპასუხა მან, - მეზიზღება ჩემი თავი, მაგრამ მძულხარ. თუ არ მომიკვდე, ღამე კუთხით დაგიჭერ. ჩვენთვის ადგილი არ არის დედამიწაზე...
Ცხელია...
როცა კვამლი გაიწმინდა, გრუშნიცკი ადგილზე არ იმყოფებოდა. მხოლოდ ფერფლი ჯერ კიდევ კლდის კიდეზე დახვეული მსუბუქ სვეტში.
ყველამ ერთი ხმით ყვიროდა.
- ფინიტა ლა კომედია! ვუთხარი ექიმს.
არ უპასუხა და შეშინებული გაბრუნდა.
მხრები ავიჩეჩე და გრუშნიცკის წამს თავი დავუქნიე.
ბილიკზე გასვლისას კლდეების ნაპრალებს შორის გრუშნიცკის სისხლიანი გვამი შევნიშნე. უნებურად თვალები დავხუჭე... ცხენი გაშალე, სასეირნოდ წავედი სახლში. გულში ქვა მქონდა. მზე დაბინდული მომეჩვენა, მისი სხივები არ მათბობდა.
დასახლებამდე მისვლამდე ხეობის გასწვრივ მარჯვნივ მოვუხვიე. კაცის ხილვა მტკივნეული იქნებოდა ჩემთვის: მარტო ყოფნა მინდოდა. სადავეები ვისროლე და თავი მკერდზე ჩამოვდე, დიდხანს ვიჯექი, საბოლოოდ აღმოვჩნდი ისეთ ადგილას, რომელიც ჩემთვის სულაც არ იყო ნაცნობი; ცხენი უკან შევბრუნდი და გზის ძებნა დავიწყე; მზე უკვე ჩასული იყო, როცა დაქანცული, დაქანცული ცხენით ავედი კისლოვოდსკში.
ჩემმა ფეხოსანმა მითხრა, რომ ვერნერი შემოვიდა და ორი კუპიურა გამომიწოდა: ერთი მისგან, მეორე... ვერას.
პირველი დავბეჭდე, ასე იყო:
„ყველაფერი შეძლებისდაგვარად არის მოწყობილი: ცხედარი მოყვანილია დამახინჯებული, ტყვია ამოიღეს მკერდიდან. ყველა დარწმუნებულია, რომ მისი გარდაცვალების მიზეზი უბედური შემთხვევა იყო; მხოლოდ კომენდანტმა, რომელმაც ალბათ იცოდა თქვენი ჩხუბი, თავი დაუქნია, მაგრამ არაფერი უთქვამს. შენს წინააღმდეგ არანაირი მტკიცებულება არ არსებობს და შეგიძლია მშვიდად დაიძინო... თუ შეგიძლია... ნახვამდის..."

გამოყენებულია M.Yu. ლერმონტოვის რომანის ტექსტი "ჩვენი დროის გმირი",
საიტის მასალები.



მსგავსი სტატიები

  • ინგლისური - საათი, დრო

    ყველას, ვისაც აინტერესებს ინგლისური ენის შესწავლა, მოუწია უცნაურ აღნიშვნებს გვ. მ. და ა. მ , და საერთოდ, სადაც დროა ნახსენები, რატომღაც მხოლოდ 12 საათიანი ფორმატი გამოიყენება. ალბათ ჩვენთვის მცხოვრები...

  • "ალქიმია ქაღალდზე": რეცეპტები

    Doodle Alchemy ან Alchemy ქაღალდზე Android-ისთვის არის საინტერესო თავსატეხი ლამაზი გრაფიკით და ეფექტებით. ისწავლეთ როგორ ითამაშოთ ეს საოცარი თამაში და იპოვეთ ელემენტების კომბინაციები, რათა დაასრულოთ ალქიმია ქაღალდზე. Თამაში...

  • თამაშის ავარია Batman: Arkham City?

    თუ თქვენ წინაშე აღმოჩნდებით, რომ Batman: Arkham City ანელებს, ავარია, Batman: Arkham City არ დაიწყება, Batman: Arkham City არ დაინსტალირდება, არ არის კონტროლი Batman: Arkham City, არ არის ხმა, გამოდის შეცდომები. ზევით, ბეტმენში:...

  • როგორ მოვიშოროთ ადამიანი სათამაშო აპარატებიდან როგორ მოვიშოროთ ადამიანი აზარტული თამაშებისგან

    მოსკოვის Rehab Family კლინიკის ფსიქოთერაპევტთან და აზარტულ თამაშებზე დამოკიდებულების მკურნალობის სპეციალისტთან რომან გერასიმოვთან ერთად, რეიტინგის ბუკმეიკერებმა სპორტულ ფსონებში მოთამაშეს გზა გაუკვლიეს - დამოკიდებულების ჩამოყალიბებიდან ექიმთან ვიზიტამდე,...

  • Rebuses გასართობი თავსატეხები თავსატეხები გამოცანები

    თამაში "RIDDLES Charades Rebuses": პასუხი განყოფილებაში "RIDDLES" დონე 1 და 2 ● არც თაგვი, არც ჩიტი - ის ხარობს ტყეში, ცხოვრობს ხეებზე და ღრღნის თხილს. ● სამი თვალი - სამი ბრძანება, წითელი - ყველაზე საშიში. დონე 3 და 4 ● ორი ანტენა თითო...

  • შხამისთვის თანხების მიღების პირობები

    რამდენი თანხა მიდის SBERBANK-ის ბარათის ანგარიშზე გადახდის ოპერაციების მნიშვნელოვანი პარამეტრებია სახსრების დაკრედიტების პირობები და ტარიფები. ეს კრიტერიუმები, პირველ რიგში, დამოკიდებულია თარგმანის არჩეულ მეთოდზე. რა პირობებია ანგარიშებს შორის თანხის გადარიცხვისთვის