นักแปลภาษาคาซัครัสเซียพร้อมแป้นพิมพ์ Yandex ของคาซัค นักแปลและพจนานุกรมออนไลน์ของรัสเซีย-คาซัค การพิมพ์บนแป้นพิมพ์เสมือนจริงนั้นง่ายและฟรี

ภาษาประจำชาติคือคาซัค ภาษาเตอร์กนี้แพร่หลายไปทั่วประเทศเช่นเดียวกับในสถานที่ตั้งถิ่นฐานของคาซัคนอก - ใน ฯลฯ ภาษาของกลุ่ม Kypchak ซึ่งคาซัคอยู่นั้นพบได้ทางตอนเหนือของแหลมไครเมีย (ตาตาร์ไครเมีย) ในคอเคซัส (Karachay-Balkar) ในบริเวณตอนล่างของแม่น้ำโวลก้า (Bashkir, Tatar) และในอุซเบกิสถาน ภาษา Karakalpak และ Nogai อยู่ใกล้กับคาซัค จำนวนเจ้าของภาษาของภาษาคาซัคในโลกกำลังเข้าใกล้ 14 ล้านคน โดย 9 คนอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน 1 ล้านคนในอุซเบกิสถาน 2 ล้านคนในการสร้างเขตปกครองตนเอง Ili-Kazakh มีชาวคาซัคสถาน 800,000 คนอาศัยอยู่ในสหพันธรัฐรัสเซีย . การตั้งถิ่นฐานของคาซัคพื้นที่กว้างใหญ่ดังกล่าวไม่ได้นำไปสู่การแบ่งภาษาเป็นภาษาถิ่นที่เห็นได้ชัดเจน

ประวัติของภาษาคาซัค

คาซัคคานาเตะซึ่งปรากฏในศตวรรษที่ 16 รวมสามรูปแบบอิสระที่เรียกว่า zhuze - น้องคนกลางและผู้อาวุโส ในสมัยนั้นชาวคาซัคเป็นพ่อพันธุ์แม่พันธุ์โคเร่ร่อนและการเกษตรพัฒนาขึ้นในสเตปป์ทางตอนใต้

ภาษาวรรณกรรมเกิดขึ้นจากภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงเหนือโดยมีคำจากภาษาถิ่นอื่นๆ มีภาษาถิ่นตะวันตก ตะวันออกเฉียงเหนือ และภาษาใต้ ภาษาคาซัครุ่นทางตอนใต้ถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลอันเป็นผลมาจากการปกครองของโกกันด์คานาเตะที่มีอายุหลายศตวรรษ ภาษาถิ่นของตะวันตกและตะวันออกเฉียงเหนือเกิดขึ้นในระหว่างการแยกบางส่วนและการรวมกลุ่มอื่น ๆ และชนเผ่าคาซัค

การก่อตัวของภาษาคาซัคใน รูปทรงทันสมัยบนพื้นฐานของคาซัคเก่าสามารถสืบย้อนมาจากศตวรรษที่สิบสามถึงสิบสี่ อีกสองร้อยปีผ่านไปภายใต้อิทธิพลของ Kypchaks แห่งเอเชียกลางซึ่งแนะนำส่วนสำคัญของคำศัพท์ในภาษา เฉพาะในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ XIX งานวรรณกรรมชิ้นแรกของกวีและนักการศึกษาของคาซัคปรากฏขึ้นและจากเวลานั้นเราสามารถนับการดำรงอยู่ของภาษาคาซัควรรณกรรมได้ ก่อนหน้านี้มีการใช้ภาษาเตอร์กซึ่งมีอิทธิพลอย่างชัดเจนต่อการก่อตัวของภาษาคาซัค คำศัพท์ประมาณ 15% ยืมมาจากภาษาอาหรับ-เปอร์เซีย คำศัพท์หลายคำมาจากภาษามองโกเลียและรัสเซีย

จนถึงปี พ.ศ. 2472 อักษรอาหรับถูกนำมาใช้ในการเขียนคาซัคจากนั้นจึงนำอักษรละตินมาใช้ซึ่งแทนที่ด้วยอักษรซีริลลิกในปี 2483 เสริมด้วยตัวอักษรหลายตัว ชาวคาซัคที่อยู่ในประเทศจีนยังคงใช้อักษรอารบิกต่อไป ก่อนการปฏิวัติ หนังสือคาซัคแทบไม่ได้รับการตีพิมพ์ และผลงานที่เขียนถึงเรานั้นเขียนในภาษาตาตาร์ด้วยองค์ประกอบของคาซัคหรือในภาษาเตอร์ก ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ตาตาร์ บัชคีร์ และคีร์กีซก็ใช้เช่นกัน

ภาษาคาซัคได้รับการอนุรักษ์ไว้ด้วยศิลปะพื้นบ้านในช่องปากซึ่งสะท้อนถึงเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของชาวคาซัค ศิลปะที่แท้จริงได้รับการสนับสนุนโดยประเพณีของ "aitys" - การต่อสู้ของนักเล่าเรื่อง aikyn ที่แข่งขันในการอ่านบทกวีและร้องเพลง

ความเป็นอิสระที่ได้รับในปี 2534 ทำให้เกิดแรงผลักดันใหม่ในการฟื้นคืนภาษาคาซัคซึ่งได้กลมกลืนกับรัสเซียอย่างมาก ทุก ๆ ปีมีโรงเรียนที่มีการสอนภาษาประจำชาติในประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ พจนานุกรมและตำราต่างๆ เลิกพิมพ์ เปิดศูนย์การเรียนรู้ภาษา

• ฝูงชนคาซัคในพงศาวดารรัสเซียถูกเรียกว่ากลุ่มคอซแซคจนถึงศตวรรษที่ 20 ชาวคาซัคเริ่มใช้ชื่อนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับคอสแซค ภาษาจนถึงปี 1917 ในรัสเซียยังคงถูกเรียกว่าคีร์กีซและผู้คน - Kyrgyz Cossacks
• ในภาษาคาซัค เน้นที่พยางค์สุดท้าย ซึ่งเป็นกฎสากล
• ไม่มีคำบุพบทในภาษา นอกจากนี้ยังไม่มีหมวดหมู่ของเพศอีกด้วย คำสรรพนามและคำคุณศัพท์ถูกแปลในบริบท
• ชาวคาซัคใช้ตัวอักษรละตินแม้ว่าภาษาจะไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการในประเทศนี้
• ปัจจุบันสาธารณรัฐคาซัคสถานใช้อักษรซีริลลิก แต่มีแผนที่จะเปลี่ยนมาใช้อักษรละตินในปี พ.ศ. 2568 การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นในปี 2555 โดยประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ Nursultan Nazarbayev
• ในอักษรสมัยใหม่ มี 9 ตัวอักษรที่มีลักษณะเฉพาะสำหรับอักษรประจำชาติ สำหรับภาษาคาซัคมีการสร้างตัวอักษรคอมพิวเตอร์พิเศษ - คลัง

เรารับประกันคุณภาพที่ยอมรับได้ เนื่องจากข้อความได้รับการแปลโดยตรง โดยไม่ต้องใช้ภาษาบัฟเฟอร์ โดยใช้เทคโนโลยี

การป้อนข้อความและการเลือกทิศทางการแปล

ข้อความที่มาบน ในภาษารัสเซียคุณต้องพิมพ์หรือคัดลอกไปที่หน้าต่างด้านบนและเลือกทิศทางการแปลจากเมนูแบบเลื่อนลง
ตัวอย่างเช่น สำหรับ รับแปลภาษารัสเซีย-คาซัคคุณต้องป้อนข้อความเป็นภาษารัสเซียในหน้าต่างด้านบนและเลือกรายการจากเมนูแบบเลื่อนลงด้วย รัสเซีย, บน คาซัค.
ต่อไปให้กดปุ่ม แปลภาษาและท่านจะได้รับผลการแปลตามแบบฟอร์ม - ข้อความคาซัค.

พจนานุกรมเฉพาะของภาษารัสเซีย

หากข้อความต้นฉบับที่จะแปลเป็นของอุตสาหกรรมเฉพาะ ให้เลือกหัวข้อของศัพท์เฉพาะภาษารัสเซียจากรายการดรอปดาวน์ เช่น ธุรกิจ อินเทอร์เน็ต กฎหมาย ดนตรี และอื่นๆ ตามค่าเริ่มต้น พจนานุกรมคำศัพท์ภาษารัสเซียทั่วไปจะถูกใช้

แป้นพิมพ์เสมือนสำหรับเค้าโครงภาษารัสเซีย

ถ้า เค้าโครงภาษารัสเซียไม่ใช่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ใช้แป้นพิมพ์เสมือน แป้นพิมพ์เสมือนช่วยให้คุณป้อนตัวอักษรรัสเซียโดยใช้เมาส์

แปลจากภาษารัสเซีย

ปัญหาภาษาหลักเมื่อแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาคาซัคคือความเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุความประหยัดของวิธีการทางภาษา เนื่องจากภาษารัสเซียมีความอิ่มตัวมากเกินไปด้วยตัวย่อและคำที่คลุมเครือบ่อยครั้ง ในเวลาเดียวกัน ข้อความยาว ๆ ของรัสเซียจำนวนมากได้รับการแปลเป็นหนึ่งหรือสองคำในพจนานุกรมของภาษาคาซัค
เมื่อแปลข้อความจากภาษารัสเซีย นักแปลจะต้องใช้คำต่างๆ ไม่เพียงแต่จากคำศัพท์ที่ใช้งานได้เท่านั้น แต่ยังต้องใช้โครงสร้างภาษาจากคำศัพท์ที่เรียกว่าพาสซีฟอีกด้วย
เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ เมื่อแปลข้อความภาษารัสเซีย จำไว้ว่างานของคุณคือการถ่ายทอดความหมาย ไม่ใช่แปลข้อความตามตัวอักษร สิ่งสำคัญคือต้องค้นหาในภาษาเป้าหมาย - คาซัค- ความหมายเทียบเท่าและไม่รับคำจากพจนานุกรม

ภาษาคาซัคเป็นภาษาราชการของสาธารณรัฐคาซัคสถาน
คาซัคอยู่ในภาษา Kypchak-Nogai ​​(กับ Nogai, Karakalpak และ Karagash) ถือว่าเป็นภาษาเตอร์ก (พร้อมกับตาตาร์, ไครเมียตาตาร์, บัชคีร์และอื่น ๆ )

จดหมาย

ชาวเตอร์กซึ่งไม่รวมชาวคาซัคเป็นทายาทของการเขียนอักษรรูน (ชื่อ Orkhon-Yenisei ยังพบได้ในวรรณคดีวิชาการ) ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8-10 อักษรรูนประกอบด้วยตัวอักษร 24 ตัวและตัวคั่นคำพิเศษ
ต่อมาภายใต้อิทธิพลของวัฒนธรรมมุสลิมในคาซัคสถาน พวกเขาเริ่มใช้อักษรอาหรับ สิ่งนี้ยังคงทิ้งร่องรอยไว้: ชาวคาซัคที่อาศัยอยู่ในจีนไม่หยุดใช้อักษรอาหรับที่ดัดแปลงในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยและในสื่อ
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 มีการใช้อักษรละตินในการเขียนคาซัค
แต่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 จนถึงปัจจุบัน มีการใช้อักษรซีริลลิกในการเขียน ตัวอักษรคาซัคตามอักษรซีริลลิกประกอบด้วยตัวอักษร 42 ตัว
อย่างไรก็ตามในปี 2555 ได้ตัดสินใจย้ายไปที่ อักษรละตินซึ่งจะเกิดขึ้นในหลายขั้นตอน มีการวางแผนที่จะเริ่มกระบวนการนี้ในปี 2568

ความทันสมัย

ตามการประมาณการในปี 2552 ประมาณ 10 ล้านคนกล่าวว่าภาษาแม่ของพวกเขาคือคาซัค
เผยแพร่ในคาซัคสถาน ประเทศจีน รัฐในเครือรัฐเอกราช เป็นที่นิยมน้อยกว่าเล็กน้อยในอัฟกานิสถาน อิหร่าน และตุรกี
วรรณคดีคาซัคและพันธุ์ดินแดน
รากฐานของภาษาวรรณกรรมคือภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงเหนือของนักเขียน Abay Kunanbaev, Ibray Altynsarin แต่ยังมีการแทรกศัพท์จากภาษาถิ่นอื่นอีกด้วย
นักภาษาศาสตร์ชาวคาซัค Sarsen Amanzholov แยกแยะภาษาถิ่นสามภาษา: ตะวันตกตะวันออกเฉียงเหนือและใต้ สองรายการแรกเกิดขึ้นเนื่องจากความแตกแยกในท้องถิ่นและการรวมเผ่าของคาซัคสถานตลอดหลายศตวรรษ ภาษาถิ่นทางใต้หลังการปกครองของ Kokand Khanate ในดินแดนเหล่านี้ได้เปลี่ยนไปเป็นเวลาหลายศตวรรษเนื่องจากภาษาอุซเบก แต่เขายังแนะนำการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานของเขาเองในภาษาถิ่นของอุซเบกและคีร์กีซด้วย
ตั้งแต่คาซัคสถานเป็นอิสระ แนวโน้มอนุรักษ์นิยมได้รับการพัฒนาในภาษาพื้นเมืองของชาวคาซัค

มีอยู่ จำนวนคำพ้องความหมาย: นักแปล 1 คน (14) พจนานุกรมคำพ้องความหมาย ASIS ว.น. ทริชิน. 2556 ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

ล่าม- โทลมัค ดราโกแมน ... .. พจนานุกรมคำพ้องความหมายและสำนวนภาษารัสเซียที่มีความหมายคล้ายกัน ภายใต้. เอ็ด N. Abramova, M.: พจนานุกรมภาษารัสเซีย, 1999. นักแปล, ล่าม, ล่าม, ดราโกแมน, นักแปล, เหี่ยว, ล่ามพร้อมกัน, นักแปล, นักแปล, ... ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

Google แปลภาษา - Google แปลภาษา... Wikipedia

Translate.ru- บริการเว็บรัสเซียบริการแรกที่ออกแบบมาเพื่อแปลข้อความหรือหน้าเว็บเป็นภาษาอื่น เมื่อแปลคำเดียว จะทำให้เกิดรายการพจนานุกรม เปิดทำการเมื่อ 6 มีนาคม 1998 โดย PROMT. หนึ่งในสองออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ... ... Wikipedia

Yandex.Translation- Yandex.Translation ... Wikipedia

รางวัลรูน- รางวัลรูน รูปปั้นนี้มอบให้กับผู้ชนะ ... Wikipedia

รางวัลรูน

รางวัลรูน- รางวัลรูน รูปปั้นนี้มอบให้กับผู้ชนะรางวัล "Runet Prize" "รางวัล Runet" เป็นรางวัลสำหรับไซต์ที่ดีที่สุดของ Runet ได้รับรางวัลเป็นประจำทุกปีในประเภท: วิทยาศาสตร์และการศึกษา, สุขภาพและสังคม, รัฐและสังคม, สุขภาพและสันทนาการ ... ... Wikipedia

เครื่องแปลภาษา- เพื่อไม่ให้สับสนกับการแปลอัตโนมัติ การแปลด้วยเครื่องเป็นกระบวนการแปลข้อความ (เขียนและตามหลักวาจา) จากภาษาธรรมชาติหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่งโดยใช้ภาษาพิเศษ โปรแกรมคอมพิวเตอร์. ทิศทางเรียกอีกอย่างว่า ... ... Wikipedia

เอสโตเนีย- ชื่อตนเอง: eesti keel ประเทศ: เอสโตเนีย ... Wikipedia

คำค้นหายอดนิยม- (ตาม Google Inc. ) google.ru 2006 01. ต่อสู้ 02. ศัตรูของประชาชน 03. นามคืออะไร 04. หกความลับของคลีโอพัตรา 05. มากที่สุด ดวงดาวที่สดใส 06. พีระมิดที่เก่าแก่ที่สุด 07. อุณหภูมิของดวงอาทิตย์ 08. ทำไมท้องฟ้าเป็นสีฟ้า 09. ... ... พจนานุกรมปี 2550 คืออะไร

หนังสือ

• ลูกชายของเจ้าพ่อกำพร้า อุทิศให้กับสเตฟานี อดัม จอห์นสัน เกาหลีเหนือในต้นศตวรรษที่ 21 ในประเทศที่ปกครองโดยลัทธิบุคลิกภาพของคิมจองอิล ความยากจน การทุจริต และความโหดร้ายของเจ้าหน้าที่ที่มีต่อประชาชนของตนเอง ถูกลิดรอนระดับประถมศึกษา ...

คุณสามารถใช้เพื่อแปลข้อความที่คุณต้องการจากภาษารัสเซียเป็นภาษาคาซัค ด้วยความช่วยเหลือจากพวกเขา คุณจะแปลข้อความภาษารัสเซียเป็นภาษาคาซัคได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพหรือในทางกลับกัน การใช้นักแปลออนไลน์ที่ระบุไว้ในบทความ คุณจะต้องใช้ความพยายามน้อยที่สุด ท้ายที่สุด คุณจะต้องดำเนินการสองสามอย่าง: ป้อนข้อความและแปลโดยใช้นักแปล

หากต้องการแปลข้อความคุณภาพสูง เพียงใช้โปรแกรมแปลออนไลน์จากคาซัคเป็นภาษารัสเซีย มีนักแปลดังกล่าวจำนวนมากในปัจจุบัน แต่พิจารณาคุณภาพสูงและเป็นที่นิยมมากที่สุด

อาจเป็นหนึ่งในนักแปลออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากคาซัคเป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกันคือนักแปล Soylem ในการใช้ตัวแปลนี้ คุณจะต้องไปที่ที่อยู่ http://audaru.kz/.

ดังที่คุณเห็นจากภาพหน้าจอ มีสองวิธีในการพิมพ์ข้อความที่นี่ - โดยใช้คอมพิวเตอร์และแป้นพิมพ์บนหน้าจอ

นักแปลที่ดีจากคาซัคเป็นภาษารัสเซียและในทางกลับกันก็เป็นนักแปลออนไลน์ซึ่งตั้งอยู่บนเว็บไซต์ http://translate.ua/ru/on-line. ไซต์นี้มีสองหน้าต่าง: หน้าต่างหนึ่งสำหรับป้อนข้อความต้นฉบับ และอีกหน้าต่างหนึ่งจะแสดงข้อความที่แปลแล้ว

ดังที่คุณเห็นจากภาพ คุณจะต้องเลือกภาษาที่ต้องการและป้อนข้อความที่ต้องการเท่านั้น จากนั้นคลิกปุ่ม "แปล" หลังจากนั้น ข้อความที่แปลเสร็จแล้วจะปรากฏในหน้าต่างที่สอง

นักแปลออนไลน์จากคาซัคเป็นภาษารัสเซียได้รับความนิยมไม่น้อยซึ่งตั้งอยู่บนเว็บไซต์ http://sozdik.kz/en/dictionary/. แต่นักแปลนี้คล้ายกับพจนานุกรมคาซัค-รัสเซียมากกว่า คุณสามารถแปลคำและวลีเล็กๆ ได้ที่นี่

ต่างจากคำก่อนหน้า คำที่จำเป็นสำหรับการแปลที่นี่สามารถป้อนได้โดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ บางทีสำหรับใครบางคนมันอาจจะเป็นข้อดีอย่างมาก ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น สิ่งเหล่านี้อยู่ไกลจากนักแปลออนไลน์ทั้งหมดจากคาซัคเป็นภาษารัสเซีย แต่มันไร้จุดหมายที่จะให้ทุกอย่างเพราะหลักการทำงานของพวกเขาคล้ายกับนักแปลเหล่านี้ และอินเทอร์เฟซของนักแปลออนไลน์เหล่านี้ดีกว่าอินเทอร์เฟซอื่นๆ ทั้งหมด