บทเพลงกล่อมเด็กนอนหลับเหนื่อย ตำราเพลงกล่อมเด็ก bayushki-bayu เพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับอยู่” (คำพูดโดย Z. Petrova, ดนตรีโดย A. Ostrovsky)

ของเล่นที่เหนื่อยล้านอนหลับ หนังสือนอนหลับ
ผ้าห่มและหมอนกำลังรอพวกผู้ชายอยู่
แม้แต่เทพนิยายก็เข้านอน
เพื่อที่เราจะได้ฝันถึงมันในเวลากลางคืน
คุณอวยพรให้เธอ: "ลาก่อน!"

ในเทพนิยายคุณสามารถขี่บนดวงจันทร์ได้
และขี่ม้าข้ามสายรุ้ง
ทำความรู้จักกับลูกช้าง
และจับขนนกไฟร์เบิร์ด
คุณปรารถนาเธอ - ลาก่อน - ลาก่อน

ลาก่อน ทุกคนควรนอนตอนกลางคืน
ลาก่อน พรุ่งนี้ก็เป็นอีกวันหนึ่ง
เราเหนื่อยมากในระหว่างวัน
มาบอกทุกคนว่า: " ราตรีสวัสดิ์!»
ปิดตาของคุณ! ลาก่อน!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "นอนหลับ ความปิติของฉัน หลับไป!" (ถ้อยคำโดย S. Sviridenko ดนตรีโดย W.A. Mozart)

นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ!
ไฟในบ้านดับลง
ผึ้งเงียบอยู่ในสวน
ปลาก็ผล็อยหลับไปในบ่อ
พระจันทร์ส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
พระจันทร์มองออกไปนอกหน้าต่าง...
ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ!
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

ทุกอย่างในบ้านเงียบไปนาน
มันมืดในห้องใต้ดิน ในห้องครัว
ไม่มีเสียงดังเอี๊ยดประตูเดียว
หนูนอนอยู่หลังเตา
ใครบางคนถอนหายใจหลังกำแพง...
เราสนใจอะไรที่รัก?
ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ!
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

ลูกไก่ตัวน้อยของฉันใช้ชีวิตอย่างหอมหวาน:
ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องกังวล
ของเล่นมากมาย ขนมหวาน
เรื่องสนุกมากมาย
คุณจะรีบไปรับทุกอย่าง
อย่าปล่อยให้ทารกร้องไห้!
ขอให้เป็นเช่นนี้ตลอดวัน!
นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ!
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

“เพลงกล่อมเด็ก” (จากการ์ตูน “อุมกา”)

ผสมหิมะด้วยช้อน
มันเป็นคืนที่ยิ่งใหญ่
คุณกำลังทำอะไรโง่?
คุณไม่นอนเหรอ?
เพื่อนบ้านของคุณกำลังนอนหลับ
หมีขั้วโลก,
นอนเร็วเหมือนกันนะคุณ
ที่รัก.
เรากำลังลอยอยู่บนแผ่นน้ำแข็ง
เหมือนอยู่บนเรือสำเภา
บนสีเทาเข้มงวด
สู่ทะเล.
และเพื่อนบ้านตลอดทั้งคืน
สตาร์แบร์
ส่องแสงมาแต่ไกล
เรือ.

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้หญิง

ค่ำคืนนี้ห่มผ้าสีดำไว้
อบอุ่นใจท่ามกลางแสงดาว
และสานความจริงและนิยายเข้าด้วยกัน
จากดินแดนแห่งความฝันอันมหัศจรรย์
ค่ำคืนเผยให้เห็นนิทาน
และตำนานสมัยโบราณ:
ซุกซน - เป็นสีเทา
ฝันหวาน - ฝันสีชมพู

คอรัส:
ปิดตาของคุณเจ้าหญิง
ลาก่อนนางฟ้าของฉัน
เชื่อเถอะว่าสักวันหนึ่งจากเทพนิยาย
เจ้าชายก็จะมาหาคุณด้วย
รถม้าปิดทอง
จะพาคุณไปสู่ความฝันของคุณ -

สู่ดาวรุ่งที่สดใส

มีชีวิตขึ้นมาในหนังสือเก่า
บรรดากษัตริย์ทั้งหลาย
บางสิ่งบางอย่างเสมอเด็กผู้ชาย
พวกเขากำลังค้นหาที่ปลายแผ่นดินโลก
และเจ้าชายก็ท่องไปทั่วโลก
ผ่านหมู่บ้านและป่าไม้
และพวกเขาพบความรักของพวกเขา
เพราะพวกเขาเชื่อในปาฏิหาริย์

คอรัส.
ปิดตาของคุณเจ้าหญิง
ลาก่อนนางฟ้าของฉัน
เชื่อเถอะว่าสักวันหนึ่งจากเทพนิยาย
เจ้าชายก็จะมาหาคุณด้วย
รถม้าปิดทอง
จะพาคุณไปสู่ความฝันของคุณ -
เพื่อพบกับรุ่งเช้า
สู่ดาวรุ่งที่สดใส

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้ชาย

เมืองนี้เงียบสงบนอกหน้าต่าง
มันเหมือนกับการปิดเพลงประจำวัน
อย่ากลัวสิ่งใดเลยลูกชาย
กลางคืนก็กลัวไฟ
พระจันทร์ยิ้มให้คุณและฉัน
ดวงดาวร่ายรำเป็นวงกลม
นี่คือนางฟ้าแห่งความฝันที่ดี
เขาเรียกคุณให้ติดตามเขา

คอรัส.
นอนหลับนะที่รัก หลับตาลง
เส้นทางที่ไม่ธรรมดารอคุณอยู่
ความลึกลับและปาฏิหาริย์รออยู่
และสำหรับสิ่งนี้คุณต้องหลับไป

ม้าสีขาวเหมือนหิมะรีบเร่งคุณ
สู่ดินแดนอันสวยงามอันห่างไกลของคุณ
วางมือบนแผงคอของคุณ
และไว้วางใจเขาในทุกสิ่ง
กษัตริย์อาศัยอยู่ในดินแดนนั้น
พวกโนมส์ตัวน้อยคอยปกป้องป่า
และเรือลำใหญ่
พวกเขายกใบเรือขึ้น

ดังนั้นคุณเองก็บินไปแล้ว
คุณมีสองปีกอยู่ข้างหลังคุณ
และมันทำให้คุณอบอุ่น ที่รัก
ทะเลแห่งความอบอุ่นจากแสงอาทิตย์
คุณกล้าหาญและกล้าหาญลูกชาย -
ขจัดความกังวลและความกลัวออกไป
ฉันอยู่กับคุณ คุณไม่ได้อยู่คนเดียว
และคืนนี้ก็ไม่น่ากลัวเท่าไหร่

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "A Cricket Sings Behind the Stove" (จากภาพยนตร์เรื่อง "Long Road in the Dunes")

จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา
ใจเย็นๆ อย่าร้องไห้นะลูก -
ดูสิ ข้างนอกหนาวมาก
คืนดาวอันสดใส.

ถ้าไม่มีขนมปัง
มองดูท้องฟ้าอันบริสุทธิ์
เห็นดวงดาวส่องแสงระยิบระยับ
เดือนหนึ่งลอยอยู่บนเรือ

คุณนอนแล้วฉันจะร้องเพลงให้คุณฟัง
อยู่บนฟ้าจะสวยขนาดไหน.
เช่นเดียวกับคุณและฉันแมวสีเทา
เขาจะพาคุณไปนั่งเลื่อนเป็นเวลาหนึ่งเดือน

จะมีถั่วขนมหวาน
จะมีความสนุกสนานความสุข
จะมีรองเท้าใหม่
และขนมปังขิงน้ำผึ้ง

พักผ่อนสักหน่อยนะ
ฉันจะให้ดาบทองคำแก่คุณ
รีบๆไปนอนนะลูก
คริกเก็ตกระสับกระส่ายของฉัน

“ เพลงกล่อมเด็กสำหรับแม่” (I. Chernitskaya)

แม่โวยวายอยู่นาน:
สิ่งที่ต้องทำ สิ่งที่ต้องทำ สิ่งที่ต้องทำ:
แม่เหนื่อยมากในระหว่างวัน
เธอนอนลงบนโซฟา
ฉันจะไม่แตะต้องเธอ
ฉันจะยืนเคียงข้างคุณ
ให้เธอนอนสักหน่อย -
ฉันจะร้องเพลงให้เธอฟัง
ฉันจะใกล้ชิดกับแม่มากขึ้น -
ฉันรักเธอมาก!
น่าเสียดายที่เขาไม่ได้ยิน
แม่เพลงของฉัน.
ไม่มีเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกต่อไป
บางทีฉันควรจะร้องเพลงให้ดังกว่านี้
เพื่อมอบเพลงนี้ให้กับแม่.
ได้ยินในฝันหรือเปล่า..

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “Green Carriage” (Driz Ovsey)

นอนหลับ
หนูตัวน้อยกำลังหลับ เม่นกำลังหลับ
ลูกหมี,
ตุ๊กตาหมีและเด็กผู้ชาย
ทั้งหมด,
ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
วิ่งแข่งในที่สูง
ในความเงียบสีเงิน

ม้าร้อนหกตัว
ในหมวกสีแดงและหมวกสีเขียว
พวกเขารีบวิ่งไปบนพื้นด้วยการควบม้า
ที่ส้นเท้ามีเรือสีดำ
ไม่สามารถตามรถม้าได้
ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูใบไม้ผลิก็อยู่ในรถม้าคันนี้
ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูใบไม้ผลิก็อยู่ในรถม้าคันนี้

นอน,
นอนเถอะหมีน้อย
และเม่น
ทั้งเม่นและเด็กชาย
ในชั่วโมงแรกๆ ที่เงียบสงบมาก
เสียงเกือกม้าจะปลุกคุณให้ตื่น
เสียงเกือกม้าจะปลุกคุณให้ตื่น:
แค่มองออกไปนอกหน้าต่าง -
ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม!

จุ๊!
นอนหลับ
หนูตัวน้อยกำลังหลับ เม่นกำลังหลับ
ลูกหมี,
ตุ๊กตาหมีและเด็กผู้ชาย
ทั้งหมด,
ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น...

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “ราตรีสวัสดิ์!” (จากคลาสสิกยูเครน)

ราตรีสวัสดิ์, ราตรีสวัสดิ์!
วันนั้นจึงผ่านไป
ทุกอย่างได้พักผ่อน
อีกไม่นานยามเช้าก็จะส่องแสง
นอน! สวัสดีตอนเช้า!

ทุกอย่างหลับไปแม้กระทั่งความโศกเศร้า
ทุกอย่างมืดลง
ทำนายฝัน ลอยไปบนหมอน
ยามแก่กับค้อน
เดินเล่นรอบๆหมู่บ้าน

“ เพลงกล่อมเด็กคอซแซค” (Mikhail Lermontov)

นอนหลับที่รักของฉัน
บยัชกิ-บยู
พระจันทร์ใสดูเงียบงัน
ถึงเปลของคุณ
ฉันจะเล่านิทาน
ฉันจะร้องเพลง
คุณกำลังหลับตาอยู่
บยัชกิ-บยู

Terek ไหลผ่านก้อนหิน
คลื่นโคลนสาดกระเซ็น
ชาวเชเชนที่โกรธแค้นคลานไปที่ฝั่ง
ลับกริชของเขา;
แต่พ่อของคุณเป็นนักรบเก่า
การต่อสู้แข็งแกร่งขึ้น:
นอนเถอะเด็กน้อย ใจเย็นๆ
บยัชกิ-บยู

คุณจะค้นพบตัวเองว่าจะมีเวลา
ชีวิตที่ทารุณกรรม;
อย่าลังเลที่จะวางเท้าของคุณในโกลน
และหยิบปืน
ฉันเป็นอานม้าต่อสู้
ฉันจะแผ่มันออกไปด้วยไหม...
นอนหลับลูกที่รักของฉัน
บยัชกิ-บยู

คุณจะเป็นฮีโร่ในสายตา
และมีคอซแซคอยู่ในใจ
ฉันจะออกไปพบคุณ -
คุณโบกมือ...
กี่น้ำตาอันขมขื่นลอบเร้น
คืนนั้นฉันจะทำมันหก!..
นอนหลับนางฟ้าของฉันเงียบ ๆ หวาน ๆ
บยัชกิ-บยู

ฉันจะเริ่มอิดโรยด้วยความปรารถนา
การรอคอยเป็นเรื่องที่ไม่อาจปลอบใจได้
ฉันจะอธิษฐานตลอดทั้งวัน
ในเวลากลางคืนเดา;
ฉันจะเริ่มคิดว่าคุณคิดถึงฉัน
คุณอยู่ต่างแดน...
นอนหลับจนกว่าคุณจะไม่ต้องกังวล
บยัชกิ-บยู

ฉันจะให้คุณบางส่วนสำหรับถนน
ไอคอนเซนต์:
คุณอธิษฐานต่อพระเจ้า
ตั้งไว้ก่อนตัวท่านเอง
ใช่แล้ว กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่อันตราย
จำแม่ของคุณไว้...
นอนหลับที่รักของฉัน
บยัชกิ-บยู

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Snub Noses" (A. Bulycheva)

สุดท้ายก็ปีนขึ้นไปได้ครึ่งโลก
นอนหลับสนิทลูกๆ ของฉันกำลังนอนหลับอยู่
ความฝันหล่นลงมาเหนือดินแดนตาสีฟ้า
สมบัติสกปรกของฉันกำลังหลับใหล
จมูกดูแคลนสูดจมูก

พวกเขานอนหลับอย่างสงบสุขและดี
ไม่มีผู้ชายที่ดีกว่าในโลกนี้
ผ้าห่มถูกโยนไปด้านข้าง
และถั่วเขียวสดใส
พวกมันไหม้อยู่บนเข่าถลกหนัง

พรุ่งนี้... ถ้าเพียงแต่ฉันรู้ล่วงหน้า
เส้นทางของพวกเขาช่างน่าสารภาพแค่ไหน...
เหตุใดพวกเขาจึงทำเช่นนี้โดยไม่มีกำหนดการ
หลุดออกจากชั้นเรียนศิลปะ
คุณสามารถเข้าไปในอวกาศด้วยการเดินเท้า

นาฬิกาตีจังหวะอย่างเหนื่อยล้า
มันสงบบนโลก เด็กๆกำลังนอนหลับ
พวกที่สิ้นหวังของฉันกำลังนอนหลับอยู่
Titovs และ Gagarins ของฉันกำลังหลับอยู่
จมูกดูแคลนสูดจมูก

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ การนอนหลับมาถึงธรณีประตู” (V. Lebedev-Kumach)

การนอนหลับมาถึงเกณฑ์
นอนหลับสนิท
ร้อยวิธี
ถนนร้อยสาย
เปิดเพื่อคุณ!

ทุกสิ่งในโลกสงบลง:
ลมก็ตายลง
ท้องฟ้ากำลังหลับใหล
พระอาทิตย์กำลังนอนหลับ
และพระจันทร์ก็หาว

นอนหลับสมบัติของฉัน
คุณรวยมาก:
ทุกอย่างเป็นของคุณ
ทุกอย่างเป็นของคุณ -
ดาวและพระอาทิตย์ตก!

พรุ่งนี้พระอาทิตย์จะตื่น
จะกลับมาหาเราอีกครั้ง
หนุ่มสาว,
ทอง
วันใหม่จะเริ่มต้นขึ้น

เพื่อจะได้ตื่นเช้าพรุ่งนี้
ไปทางดวงอาทิตย์,
ฉันต้องนอนแล้ว
นอนหลับสนิท
เด็กน้อยที่รัก!

กระต่ายน้อยและลิงกำลังนอนหลับ
หมีนอนอยู่ในถ้ำ
พวกลุงกำลังนอนหลับอยู่
พวกป้าๆกำลังนอนหลับอยู่
นอนด้วยนะที่รัก!

“Lullaby” (เค. บัลมอนท์)

สายลมเบาบางสงบลงแล้ว
ค่ำคืนอันซีดเซียวได้มอดไหม้
แสงดาวจากฟากฟ้า
พวกเขาบอกคุณว่า: "ไปนอน!"
อย่ากลัวโชคชะตา
ฉันเป็นเหมือนพี่เลี้ยงเด็กที่นี่กับคุณ
ฉันก็เหมือนพี่เลี้ยงเด็กร้องเพลงที่นี่:
“เบย์-บายูชกิ-บายู”

ผู้รู้ความโศกย่อมข่มเหง
เขาจะพักผ่อนในคืนที่มืดมน
ทุกสิ่งที่หายใจบนโลก
นอนหลับอย่างไพเราะในความมืดมิดยามเที่ยงคืน
นกและดอกไม้กำลังหลับใหล
พักผ่อนนอนหลับด้วย
ฉันจะร้องเพลงที่นี่ทั้งคืน:
“เบย์-บายูชกิ-บายู”

“ เพลงกล่อมเด็ก” (S. Gorodetsky)

ฉันไหว ฉันไหว ฉันไหว
เหนือศีรษะของคุณ
ลาก่อน ฉันกำลังบิน
ฉันโยกเปลของคุณ
ลาก่อนลาก่อน
รีบหน่อย
ไปนอนกันเถอะ

ในทุ่งโล่งของฉัน
ดอกไม้สีแดงไม่ได้หลับใหล
ในท้องฟ้าสีฟ้าของฉัน
ดวงดาวก็ส่องแสงชัดเจน
พวกเขากำลังรอให้ฉันบินไปหาพวกเขา
“หลับให้สบายนะ” ฉันจะบอกพวกเขา
ฉันไม่อยากบินหนีไป
ฉันมองเข้าไปในดวงตาคู่นี้

เพลงกล่อมเด็ก (Svetlana Akbash)

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ภูมิปัญญาแก่คุณ
เธอจะดูแลเรา
จากการประชุมที่ไม่จำเป็นเลย

ความสุขที่รอคอยมานาน
สุขเกินคำบรรยาย!
ฉลาดและน่ารักที่รัก
ทำไมคุณถึงไม่นอน?

ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
และฟังนิทานของฉัน
ฉันจะไปกับคุณบนท้องถนน
ฉันจะช่วยให้คุณนอนหลับ

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้คุณมีความสุข
ก็จะมีผีเสื้ออีกครั้ง
เต้นรำกับเรา

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความสงบแก่คุณ
พระจันทร์กำลังส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
(ตะวันกำลังแผดเผาท้องฟ้า
ฝนตกลงมาที่หน้าต่างของเรา
ลมพัดผ่านหน้าต่างมาหาเรา
ดาวกำลังลุกไหม้อยู่บนท้องฟ้า)
“ นอนหลับ Zhenya ของฉัน” กล่าว

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความสงบในใจแก่คุณ
ตอนเย็นมาถึงอย่างเงียบ ๆ
เปลหินอย่างนุ่มนวล

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความรักแก่คุณ
จะครอบงำเรา.
ที่จะเปลี่ยนหัวใจของคุณ

ลาก่อนลาก่อน
ฉันทำงานหนัก
คุณจะประสบความสำเร็จทุกอย่างร่วมกับเขา
และอย่ากลัวสิ่งใดเลย

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความกล้าแก่คุณ
คริกเก็ตนั่งอยู่บนเสา
“อย่ากลัวเลย” มันกระพริบ

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความเมตตา:
หัวใจละลายเหมือนเทียน
อย่าพูดสิ่งที่หุนหันพลันแล่น

ลาก่อนลาก่อน
ฉันปลอบใจคุณ
ไม่ได้อยู่คนเดียวในปัญหาใด ๆ
พระวิญญาณบริสุทธิ์สถิตกับคุณทุกที่!

เพลงกล่อมเด็ก (สำหรับน้องชาย) (Sasha Cherny)

ลาก่อน! วาสิก-ลาก่อน!
อย่าเห่านะเจ้าหมาน้อย!
เจ้ากระทิงน้อย อย่ามู!
คุณหมีอย่าคำราม!
หมาป่าที่รักอย่าหอน
กระทงเพื่อนอย่าร้องเพลง!
ตอนนี้ทุกคนต้องเงียบ:
วาสิกอยากนอน...
ลาก่อน! วาสิก-ลาก่อน!
อย่าพูดด้วยเท้าของคุณ
อย่ากระพริบตาของคุณ
ไม่จำเป็นต้องหัวเราะ
โอเค โอเค!
นอนเถอะอ้วนของฉันเปลือยเปล่า...
แมลงวันชู่! แมลงวันชู่!
คุณไม่กล้ากัดเขา -
วาสิกอยากนอน...
ลาก่อน! วาสิก-ลาก่อน!
มีนกแก้วตัวหนึ่งอาศัยอยู่ในโรงเลี้ยงสัตว์
สีเขียวและเรียบเนียน
บนผ้าเหลือง.
เขาตะโกนและตะโกนว่า
เขาไม่ได้นอนและไม่ได้นอน
จู่ๆก็มีแมววิ่งเข้ามา
กระโดดขึ้นไปบนท้องของเขา
ลาก่อน-
และเขาได้กินนกแก้ว...
หนึ่งสองสามสี่ห้า!
ไม่มีฟอง!
นอน!..
ไม่งั้นฉันจะตีก้นคุณ!

ที่เปล (จากคลาสสิกเอสโตเนีย)

ดวงตะวันคล้อยต่ำกล่าวว่า
“หยุดรู้ซะ!”
และหลับตาลงอย่างเหนื่อยล้า
ฉันเผลอหลับไป
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

ลินเดนออกจากการเล่น:
“ไม่ใช่เกม!
หากดวงอาทิตย์ไม่ส่องแสง
ถึงเวลาที่ฉันจะต้องนอนด้วย”
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

นกไนติงเกลร้องเพลงในป่า:
“ลิริล!
เนื่องจากใบไม้ทั้งหมดเงียบลง
งั้นฉันก็จะนอนเหมือนกัน”
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

“ถึงหนึ่ง
ทำไมฉันต้องควบม้าไปตามชายป่า -
ให้ฉันงีบสักหน่อย”
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

นี่คือนักล่าที่ซ่อนปืนของเขา:
“ท่อพวกเขาพูด”
เนื่องจากเคียวไม่กระโดดอีกต่อไป
ฉันก็ไปนอนเหมือนกัน”
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

หนึ่งเดือนหลังเมฆดำมืด
เขาดูประหลาดใจ:
โลกทั้งใบถูกล็อคไว้
ล็อคอยู่ในการนอนหลับลึก
ลาก่อน ลูกชายของฉัน
นอนเถอะลูกชาย
นกพิราบ -
คุณจะเติบโตใหญ่ในชั่วข้ามคืน

ในเปล (จากคลาสสิกเอสโตเนีย)

ลาก่อน ที่รัก
นอนหลับฝันดีนะที่รัก!
ฉันจะอยู่ที่นั่นในขณะที่คุณนอนหลับ
ปกป้องความสงบสุขของคุณ

ฉันจะเป็นเพลงของฉัน
ขับไล่ความโศกเศร้าออกไป
จากความโศกเศร้าและความโศกเศร้า
เฝ้าเฝ้าระวัง.

เข็มเวลาที่ชั่วร้าย
การนอนหลับจะขโมยของคุณ
ตอนนี้ไปนอนก่อนนะ
ลาก่อนที่รัก!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “นอนเถอะ หมีน้อยของฉัน!” (จากกวีนิพนธ์พื้นบ้านลัตเวีย)

นอน นอน ตุ๊กตาหมีของฉัน
ผู้มีขนดกและมีเท้าปุกของฉัน
พ่อของคุณไปหาที่รัก
แม่ไปกินข้าวโอ๊ตแกลบ
อีกไม่นานพ่อก็จะอยู่กับที่รัก
แม่ - กับเยลลี่ข้าวโอ๊ต

ใครนอนเปล
สำหรับลูกหมาป่า ลูกหมี
เขาจะสานต้นสนจากกิ่งไม้
จากต้นสนจากต้นสน
จากกิ่งเบิร์ช?

ใครจะแขวนลูกหมี
หมีน้อย กวางน้อย
ระลอกคลื่นแสงบนกิ่งก้าน
ใครจะร้องเพลงให้พวกเขาฟัง?
ลมอิสระจะเป็นพี่เลี้ยงเด็ก
ลมจะร้องเพลง

ลูกหมีตัวน้อยกลายเป็นหมี
กวางกลายเป็นกวาง
ทั้งสองกลายเป็นผู้ชาย
และไม่มีใครรักพวกเขา
ไม่หวงแหน ไม่กล่อม
ไม่เปลไม่โยก

“ เพลงกล่อมเด็กของลูกสาว” (จากคลาสสิกตาตาร์)

เอลลี่พุง สาวจอมซน
ขอให้คุณนอนหลับอย่างสงบสุข
ดวงดาวดวงน้อยของฉัน นกขับขาน
นกแห่งความสุข เพลงนก!

เวลาจะมาถึง - และเพลงนี้
จะบินไปทั่วประเทศ
ในท้องฟ้าสีคราม
ดาวจะกลายเป็นดาว

Ellie-belly, นอน, ลูกสาว,
คุณเหนื่อยมากในระหว่างวัน
สวนที่คุณเล่นนอนหลับ
หลับแล้วเหรอดาวของฉัน?

Elly-belly-belly-bay,
Elly-พุง-พุง-บิ้ว...

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Bayu-bayushki-bayu" (จากบทกวีพื้นบ้านของรัสเซีย)

ลาก่อนลาก่อน
พ่อไปหาปลา
แม่ไปซักผ้าอ้อม
คุณปู่กำลังสับไม้
พี่ชายไปรับใช้พระราชา
เขาจากไปตั้งแต่ยังเด็ก
และเขาจะกลับมามีหนวดเครา

และลาก่อน
ฉันกินเบอร์รี่ของฉัน
ใช่แล้ว นอนหลับซะ เด็กน้อยของฉัน
โดยไม่ต้องโยก
โดยไม่ต้องจัดแต่งทรงผม...
Zybka ใหม่
สตอเบิ้ลเวนคายา,

ลาก่อน ลาก่อน
นอนอยู่ในเด็กน้อย
มีค่าใช้จ่ายหลายร้อยรูเบิล
ลาก่อน ลาก่อน
ใช่แล้ว หนึ่งร้อยรูเบิลไม่ใช่เงิน
ห้าร้อยไม่ใช่พุง

ลาก่อนลาก่อน
นอนหลับเด็กมิ้ม
ใช่ เติบโตมากขึ้น

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก Bainki-bainki (จากบทกวีพื้นบ้านรัสเซีย)

เบนกิ เบนกิ
นอนหลับในขณะที่คุณยังเล็ก

จะมีเวลา - คุณจะเติบโตขึ้น
คุณจะไปทำงาน

คุณจะเริ่มตัดไม้ทำลายป่า
จับปลาในทะเลสาบ

แบกฟืนให้แม่
ซ่อมกระท่อมให้พระภิกษุ

คุณจะช่วยทุกคน
จะไม่มีเวลานอน!

“ เพลงกล่อมเด็กสำหรับลูกชายของฉัน” (Ksenia Nekrasova)

เด็กชายตัวเล็กมาก
เด็กชายอ่อนแอมาก -
ถึงที่รัก
กิ่งก้านสีทอง!
มือเล็กๆที่สั่นเทา
โยนไปที่หัว,
ในสองทิศทางอันกว้างใหญ่
เหมือนยกปีกขึ้น
ถึงที่รัก
กิ่งก้านสีทอง!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “ เดือนส่องแสงเหนือหลังคาของเรา” (M. Isakovsky)

พระจันทร์ส่องแสงเหนือหลังคาของเรา
เป็นเวลาเย็นด้านนอกลาน
นกน้อยและเด็กน้อย
ถึงเวลานอนแล้ว

พรุ่งนี้คุณจะตื่นขึ้นและดวงอาทิตย์ก็จะแจ่มใส
จะขึ้นมาเหนือคุณอีกครั้ง...

นอนหลับระฆังที่รักของฉัน

นอนหลับที่รักนกน้อยน่ารักของฉัน -
ไป่ไป่ไป่
อย่าให้ความเศร้ารบกวนคุณ
จิตวิญญาณของลูกของคุณ

คุณจะไม่เห็นความโศกเศร้าและความทรมาน
คุณจะไม่มีวันพบกับความห้าวหาญ...
นกกระจอกตัวน้อยของฉัน นอนซะ ลูกชายของฉัน
นอนหลับระฆังที่รักของฉัน!

นอนเถอะที่รัก เติบโตขึ้นมาในที่โล่ง
ปีจะบินผ่านไปอย่างรวดเร็ว
นกอินทรีตัวน้อยผู้กล้าหาญในยามรุ่งสาง
คุณจะบินออกไปจากรัง

ฟ้าใส แดดแรง
พวกเขาจะอยู่เหนือคุณเสมอ...
นกกระจอกตัวน้อยของฉัน นอนซะ ลูกชายของฉัน
นอนหลับระฆังที่รักของฉัน!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Bayu-bayu, sleep, my friend" (จากบทกวีพื้นบ้านรัสเซีย)

ลาก่อน นอนเถอะเพื่อน
เลี้ยวไปทางด้านขวาของคุณ
คุณเป็นคนเดียวที่ไม่หลับใหล
ปิดตาของคุณที่รัก!
แสงจันทร์อันแสนชั่วร้าย
ทะลุผ่านหน้าต่าง,
ติดอยู่บนหมอน
กระซิบเพลงในหูของคุณ

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Little Willie Winkie" (จากบทกวีสก็อตแปลโดย Irina Tokmakova)

วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไฟในบ้านดับลง
ผึ้งเงียบอยู่ในสวน
ปลาก็ผล็อยหลับไปในบ่อ
พระจันทร์ส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
พระจันทร์มองออกไปนอกหน้าต่าง...
ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

ทุกอย่างในบ้านเงียบไปนาน
มันมืดในห้องใต้ดิน ในห้องครัว
ไม่มีเสียงดังเอี๊ยดประตูเดียว
หนูนอนอยู่หลังเตา
ใครบางคนถอนหายใจหลังกำแพง...
เราสนใจอะไรที่รัก?
ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

ลูกไก่ตัวน้อยของฉันใช้ชีวิตอย่างหอมหวาน:
ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องกังวล
ของเล่นมากมาย ขนมหวาน
เรื่องสนุกมากมาย
คุณจะรีบไปรับทุกอย่าง
อย่าปล่อยให้ทารกร้องไห้!
ขอให้เป็นเช่นนี้ตลอดวัน!
วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

เพลงกล่อมเด็ก (A. Blok)

บยัชกิ-บยู
ฉันจะร้องเพลง
เกี่ยวกับดินแดนโพ้นทะเล
ถ้าคุณเป็นคนดี.
ฉันจะเล่านิทานให้คุณฟัง
เกี่ยวกับ ดาว เพชร
เกี่ยวกับหอยทากมีเขา
และเกี่ยวกับกระรอกหาง
คุณไปนอนได้แล้ว
ลาก่อนลาก่อน!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “ทุ่งหญ้ากำลังหลับ ป่ากำลังหลับ” (A. Blok)

ทุ่งหญ้ากำลังหลับอยู่ ป่ากำลังหลับใหล
น้ำค้างสดตกลงมา
ดวงดาวกำลังส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
หยดน้ำในแม่น้ำบอกว่า
ดวงจันทร์กำลังมองผ่านหน้าต่างของเรา
บอกให้เด็กน้อยเข้านอน

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ The baby is quietly dozing in her crib” (S.Ya. Nadson)

เด็กน้อยนอนหลับอย่างเงียบ ๆ ในเปลของเธอ
ด้วยแสงจันทร์นวลนวลที่ส่องสว่าง
และเงาหมอกที่ลอยล่องลอยอยู่
เหนือศีรษะอันเหนื่อยล้าของเขา...
โลกเทพนิยายทั้งใบปรากฏต่อหน้าเขา:
ที่นี่เขาวิ่งเหมือนลูกศรบนนก
ที่นี่ภายใต้เขาเธอแพร่กระจายเหมือนหมาป่าสีเทา
และมีนกตัวหนึ่งพาเขาเข้าไปในป่า
ที่นี่เขาเข้าสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว
และนางเงือกก็ไปที่ปราสาทปะการัง
ไปตามเม็ดทรายแห่งท้องทะเล...
และทุกที่ที่เขาก็เป็นวีรบุรุษ และทุกที่ที่เขาถือดาบ
พระองค์ทรงสร้างหนทางสำหรับพระองค์เอง
และสัตว์ประหลาดขนดกก็รุมไปทั่ว
เขาเอาชนะด้วยความแข็งแกร่งอันภาคภูมิใจของเขา...

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก Song to the Doll (บี โบกิช)

ในท้องฟ้าสูง
ด้านหลังดาวสีน้ำเงิน
มีปราสาทที่สวยงาม
เป็นทองทั้งหมด

คุณไม่สามารถมองเห็นดวงอาทิตย์ที่นั่น
มีเพียงดวงจันทร์เท่านั้น
มันส่องแสงอยู่ด้านหลังปราสาท
หน้าซีดและเศร้า

จากสายตาของมนุษย์
ปราสาทนั้นถูกปกคลุม
คิงซุนเป็นเจ้าของมัน
และเก็บความฝันไว้ในนั้น

มันเพิ่งลงมา
ราชินีแห่งราตรี
เสื้อคลุมของคุณเป็นสีน้ำเงินเข้ม
ในสายตาของเด็กๆ

พวกเขาบินออกไปอย่างมองไม่เห็น
ผู้ส่งสารแห่งความฝันกำลังมาหาเรา
ขอให้ความฝันของคุณเป็นสีทอง
สร้างแรงบันดาลใจโดยไม่ต้องคำพูด

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Dream" (Sergei Nikitin)

ข้างนอกมืดแล้ว
ฉันกำลังนอนดูหนัง
นอนนั่งลงบนเก้าอี้
ปักกรงนก
จระเข้กำลังเต้นรำอยู่ในกรง
เขามาอยู่ในกรงได้อย่างไร?

ข้างนอกมืดแล้ว
ฉันกำลังนอนดูหนังอยู่
จระเข้กำลังเต้นรำอยู่ในกรง
เขามาอยู่ในกรงได้อย่างไร?
เราจะตื่น เราจะตื่น
ตื่นมาคิดเรื่องนี้กันเถอะ!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Bay-bayushki-bayu ฉันรักลูกของฉันได้อย่างไร!" (อี. เซลวินสกี้)

ลาก่อนลาก่อน
คุณดื่มชาแล้ว
ฉันกินข้าวต้มและเล่นพอแล้ว
บ้าไปแล้ว คุยกัน

งั้นไปนอนได้แล้ว
ลาก่อนลาก่อน

ที่นี่ฉันนั่งอยู่บนประตู
พูดคุยนกกางเขน:
“กระ-กระ-กระ-กระ-
ถึงเวลาที่เด็กน้อยจะนอนแล้ว!”

นกพิราบมองออกไปนอกหน้าต่าง:
“ Guli-guli - guli-guli
ลูกน้อยต้องนอนแล้ว
เพื่อจะได้ไม่นอนเลยเวลาเช้า”

ลาก่อนลาก่อน
ฉันรักลูกแค่ไหน!

ฉันจะเริ่มนับตอนนี้:
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
ฉันจะนับให้จบเลย
นอนกันเถอะ! นอน!
ความฝันเดินไปตามถนน -
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
เขาสั่งทุกคน:
นอน. นอน. นอน. นอน.
ความฝันจะลงไปตามถนน
และแมวก็มาพบเขา
แมวขยับหนวดของมัน
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
นอน. นอน. นอน. นอน.
เขาไปเยี่ยมตุ๊กตา
เพิ่งเข้าห้อง-
กล่อมตุ๊กตาให้เข้านอนทันที
และเขาก็ส่งหมีเข้านอน
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
นอน. นอน. นอน. นอน.
และความฝันก็มาหาคุณ
และเขาหาวกระซิบ:
- ต้นไม้กำลังหลับใหล พุ่มไม้กำลังนอนหลับ
รีบๆหลับไปซะด้วย -
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
นอน. นอน. นอน. นอน.
ฉันจะนับอีกครั้ง:
หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า
นอน.

แมว, แมว, แมว,
คิตตี้หางเทาน้อย!
มาเถอะแมวค้างคืน
เขย่า Mashenka ของเรา
ฉันเป็นอย่างไรสำหรับคุณแมว?
ฉันจะจ่ายค่างาน:
ฉันจะเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์ใหม่
ใช่ ฉันจะสั่งรองเท้าบูท
ฉันจะให้พายชิ้นหนึ่งแก่คุณ
ใช่แล้ว นมหนึ่งขวด

ลาก่อน ลาก่อน
เจ้าหมาน้อย อย่าเห่านะ
เจ้าหมาน้อย อย่าเห่านะ
อย่าทำให้ Masha ของเรากลัว
และอย่าเป่านกหวีดของคุณ
อย่าปลุกฉันจนเช้านะ
มาค้างคืนกับเรา -
เขย่า Mashenka ของเรา
ลาก่อน ลาก่อน
อย่าเห่านะเจ้าหมาน้อย
ไวท์พาว อย่าบ่นนะ
อย่าปลุก Masha ของเรา
กลางคืนมืดฉันนอนไม่หลับ
Mashenka ของเรากลัว
เจ้าหมาน้อย อย่าเห่านะ
อย่าทำให้ฉันกลัว Masha!

เอ้า ลิวลี่-ลิวลี่-ลิวลี่
รถเครนมาแล้ว
รถเครนมาแล้ว -
พวกเขานำเทพนิยายมาชามา
นกกระเรียนมีขนขา
เราไม่พบวิธี
พวกเขานั่งอยู่ที่ประตู
และประตูก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดดังเอี๊ยด
อย่าปลุก Masha กับเรา
Masha กำลังนอนและนอนอยู่ที่นี่

ลิวลี-ลิวลี-ลิวลิ,
พวกผีปอบมาถึงแล้ว
นั่งอยู่บนประตู
ใน Chebots สีแดง
พวกผีปอบเริ่มพูดคุย
เราควรให้อาหาร Masha อย่างไร?
น้ำตาลและน้ำผึ้ง
ขนมปังขิงหวาน
ขนมปังขิงหวาน -
ต้นกัญชา
มารีดนมวัวกันเถอะ -
เราจะให้นมแก่คุณ
พวกผีปอบเริ่มส่งเสียงดัง -
Masha เริ่มผล็อยหลับไป

Bayushki-bayushki,
พวกสโต๊ตก็ควบม้าไป
พวกเขาควบม้าไปที่เปล
และพวกเขาก็มองไปที่มาชา
และนางเงือกก็พูดว่า:
`เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว!
ฉันจะพาคุณไปยังสถานที่ของฉัน
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นในป่า
และลูกหมาป่าและกระต่ายน้อย
และในหนองน้ำก็มีกบตัวน้อยตัวหนึ่ง
และมีนกกาเหว่าอยู่บนต้นคริสต์มาส
และใต้ต้นไม้ก็มีสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่ง

ลาก่อน ข้ามแม่น้ำ
พระอาทิตย์ไปพักผ่อนแล้ว
และที่ประตูเครื่องจักร
กระต่ายเต้นรำเป็นวงกลม
กระต่าย, กระต่าย,
ยังไม่ถึงเวลาสำหรับวันดีๆ เหรอ?
ภายใต้แอสเพนของคุณ
Masha บนเตียงขนนก

ลาก่อน ลาก่อน
และกลางคืนก็จะสิ้นสุดลง
และในขณะที่เด็กๆ
นอนในเปลจนถึงเช้า
วัวกำลังหลับ วัวกำลังหลับ
แมลงกำลังนอนหลับอยู่ในสวน
และลูกแมวที่อยู่ข้างๆแมว
เขานอนอยู่ในตะกร้าหลังเตา
หญ้านอนอยู่บนสนามหญ้า
ใบไม้กำลังนอนอยู่บนต้นไม้
กกนอนอยู่ริมแม่น้ำ
ปลาดุกและคอนกำลังหลับอยู่
ลาก่อน แซนด์แมนกำลังด้อม
เขาพกความฝันไปรอบ ๆ บ้าน
และเขาก็มาหาคุณที่รัก
คุณนอนหลับอย่างหอมหวานแล้ว

ลาก่อน-ที่รัก-ลาก่อน,
มิลเลอร์อาศัยอยู่บนขอบ
เขาไม่ยากจนไม่รวย
ผู้ชายเต็มห้องเลย
ทุกคนนั่งอยู่บนม้านั่ง
พวกเขากินโจ๊ก Maslena
โจ๊กเนย
ช้อนถูกทาสี
ช้อนก็งอ
ปากก็หัวเราะ
วิญญาณก็ชื่นชมยินดี

ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
เสื้อเทาตัวน้อยกำลังจะมา
และเขาจะคว้ากระบอกปืน
และลากคุณเข้าไปในป่า
ใต้พุ่มไม้แอสเพน
อย่ามาหาเรานะหมาป่าตัวน้อย
อย่าปลุก Masha ของเรา

ลาก่อน
มาซื้อรองเท้าบูท Masha กันเถอะ
เราจะวางมันไว้บนเท้าของคุณ
ไปตามเส้นทางกันเถอะ
จิ๋ม จิ๋ม จิ๋ม ซิ!
อย่านอนลงบนเส้นทาง!
Mashenka ของเราจะไป
มันจะหลุดเข้าจิ๋ม

ค่ำคืนมาถึงแล้ว ทุกอย่างมืดไปหมด
ปลากำลังหลับและไก่กำลังหลับ
วัวกำลังหลับ ลูกหมากำลังหลับ
ไปนอนด้วยนะลูก

ลาก่อนลาก่อน
มาช่า มาช่า ไปนอนซะ
ปิดตาของคุณให้แน่นขึ้น
รีบไปนอนซะ
ปิดตาของคุณ
ลาก่อนลาก่อน

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "มีต้นไม้อยู่ในทุ่งนา" (Marina Ulybysheva)
มีต้นไม้อยู่ในทุ่งนา
ต้นไม้ในทุ่งโล่ง
ฉันนอนไม่หลับจนถึงเช้า
ไปยังดินแดนต่างประเทศ
นกก็บินหนีไป
และพวกมันไม่สร้างรัง
บนกิ่งก้านยางยืด
ฝนตกกระทบต้นไม้
พายุหิมะที่รุนแรงกดขี่
- พรุ่งนี้แม่ตอนเช้า
ฉันจะกางปีก
ฉันจะบินผ่านทุ่งหญ้า
เหนือหญ้าขนบริภาษ
ฉันจะกลายเป็นนกร้องเพลง
สนุกและดัง
และอุ้มต้นไม้
อ่อนโยนเหมือนเด็ก

ลูกชายของฉัน บนต้นไม้ต้นนั้น
ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่ายเลย:
ใบของมันเหี่ยวเฉา
กิ่งก้านถูกสะเก็ดกิน
- ฉันจะช่วยเขาได้อย่างไร?
ฉันจะทำเช่นนี้ได้อย่างไร?
- คุณลูกชายไปหาพ่อของคุณ
และขอคำแนะนำ

ฟังนะพ่อ ฉันต้องการ
ต้นไม้ที่จะมาเป็นเพื่อน
ในทวิตเตอร์มงกุฎของเขา
ท่ามกลางสายฝนและพายุหิมะอันโกรธแค้น
นกอิสระร้องเพลง
สนุกและดัง
และประคองต้นไม้
อ่อนโยนเหมือนเด็ก

เพื่อให้ต้นไม้สามารถ
ที่จะเกิดใหม่อีกครั้ง
จะดีกว่าที่จะเป็นมนุษย์
และไม่ใช่นกที่ส่งเสียงดัง
และไม่ใช่แค่ทวิตเตอร์เท่านั้น
และพยายามอย่างหนัก:
เราจำเป็นต้องรดน้ำราก
และคลายแผ่นดิน

น้ำผลไม้จะไหลผ่านเส้นเลือดของคุณ
ความชื้นเดือด
แล้วต้นไม้ก็จะกลายเป็น
แข็งแกร่งและทรงพลัง
มันจะให้ผลไม้แก่คุณ
แล้วก็นก
พวกเขาจะบินไปหาเขาอีกครั้ง
จากเหนือและใต้

ฉันพ่อจะพบน้ำพุ
และน้ำของเขา
ฉันจะดื่มให้เต็มที่
ต้นไม้มีถิ่นกำเนิด
ให้มันเกิดผล
ปล่อยให้นกอยู่ในนั้น
เพื่อจะได้มีของมาแจก
ทำให้หัวใจมีความสุข

เติบโตอย่างรวดเร็วลูกชาย
เจริญรุ่งเรือง.
รักมั่น
ประเทศที่รัก
ขอให้มันอยู่ในบ้านเกิดของคุณ
สวนมีเสียงดังและสวยงาม
พระอาทิตย์ส่องแสงและในเวลากลางคืน
เป็นเดือนที่ชัดเจน

วีดีโอ ลาก่อนลาก่อน

หัวใจของคุณเต้นรัว... คุณมองและไม่อาจรับปาฏิหาริย์การนอนหลับได้เพียงพอ และทันใดนั้นคุณก็ตระหนักได้ว่าการเป็นแม่เป็นพรอย่างยิ่ง ฉันพร้อมมอบความอ่อนโยนให้ลูกน้อยที่รักมากแค่ไหน! เขาช่างอ่อนหวานและมีเอกลักษณ์เพียงใด เขานอนหลับหวานเพียงใด...

แต่น่าเสียดายที่การนำลูกน้อยที่คุณรักเข้านอนไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป บางครั้งเป็นเรื่องยากมากสำหรับคุณแม่ยังสาวที่จะรับมือกับงานที่ยากลำบาก และบางครั้งก็เป็นเหตุผล นอนหลับไม่ดีเด็กอาจจะ... ที่นอน ดังนั้นอย่าลืมซื้อที่นอนเด็กคุณภาพสูงสำหรับเปลของลูกน้อยของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากราคาที่นอนออร์โทพีดิกส์ในร้านค้าออนไลน์มีราคาไม่แพงนัก

นอกจากนี้เพลงกล่อมเด็กยังช่วยผู้ปกครองอีกด้วย ในความเป็นจริงมีค่อนข้างมาก แน่นอนคุณสามารถสร้างสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเองหรือจะใช้ของฉันก็ได้ ฉันจะยินดีเป็นอย่างยิ่ง

เพลงกล่อมเด็ก

อักเนีย บาร์โต

พี่ชายอุ้มน้องสาวของเขา:
- บยูชกิ-บยู!
มาเอาตุ๊กตาออกไปจากที่นี่กันเถอะ
บยัชกิ-บยู

ชักชวนหญิงสาว
(เธออายุเพียงหนึ่งปี):
- ถึงเวลานอนแล้ว
ฝังตัวเองไว้ในหมอน
ฉันจะให้ไม้ฮ็อกกี้แก่คุณ
คุณจะยืนอยู่บนน้ำแข็ง

บยูชกิ
อย่าร้องไห้
ฉันจะให้มันกับคุณ
ลูกฟุตบอล,
ต้องการ -
คุณจะเป็นผู้ตัดสิน
ลาก่อนลาก่อน!

พี่ชายอุ้มน้องสาวของเขา:
- เอาล่ะอย่าซื้อลูกบอล
ฉันจะนำตุ๊กตากลับมา
อย่าเพิ่งร้องไห้นะ

อย่าร้องไห้อย่าดื้อ
ถึงเวลานอนนานแล้ว...
คุณเข้าใจ - ฉันเป็นแม่และพ่อ
ส่งฉันไปดูหนัง

เพลงกล่อมเด็กสำหรับทารก

ตอนนี้แมวก็ผล็อยหลับไปในสวนแล้ว
ก็ปลาน้อยในบ่อ
ดอกไม้ทั้งหมดหลับไหลมานานแล้ว
และต้นไม้ก็มองพระจันทร์
มีเพียงเธอเท่านั้นที่รักของฉัน ที่ไม่ได้นอน...

นอนหลับที่รักของฉันคนดีของฉันเวลานอน
นอนหลับเถิดที่รัก ค่ำคืนนี้มาถึงแล้ว
ฉันจะปกปิดคุณด้วยความรักของฉัน
ฉันรักคุณมากขึ้นเรื่อยๆ

ปิดตาเล็กๆ ของคุณนะที่รัก
ปล่อยให้พวกเขาฝันถึงคุณ ฝันดี
ขอให้รอยยิ้มอันแสนหวานของคุณโปรดทำให้ฉันอบอุ่นเสมอ

ฉันเสนอเพลงกล่อมเด็กที่มีชื่อเสียงอีกสองสามรายการสำหรับลูกน้อย

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับอยู่” (คำพูดโดย Z. Petrova, ดนตรีโดย A. Ostrovsky)

ลาก่อน ทุกคนควรนอนตอนกลางคืน
ลาก่อน พรุ่งนี้ก็เป็นอีกวันหนึ่ง
เราเหนื่อยมากในระหว่างวัน
บอกกับทุกคนว่า: "ราตรีสวัสดิ์!"
ปิดตาของคุณ! ลาก่อน!

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "นอนหลับ ความปิติของฉัน หลับไป!" (ถ้อยคำโดย S. Sviridenko ดนตรีโดย W.A. Mozart)

“เพลงกล่อมเด็ก” (จากการ์ตูน “อุมกา”)

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้หญิง

คอรัส:
ปิดตาของคุณเจ้าหญิง
ลาก่อนนางฟ้าของฉัน
เชื่อเถอะว่าสักวันหนึ่งจากเทพนิยาย
เจ้าชายก็จะมาหาคุณเช่นกัน
รถม้าปิดทอง
จะพาคุณไปสู่ความฝันของคุณ -
สู่ดาวรุ่งที่สดใส

คอรัส.
ปิดตาของคุณเจ้าหญิง
ลาก่อนนางฟ้าของฉัน
เชื่อเถอะว่าสักวันหนึ่งจากเทพนิยาย
เจ้าชายก็จะมาหาคุณเช่นกัน
รถม้าปิดทอง
จะพาคุณไปสู่ความฝันของคุณ -
เพื่อพบกับรุ่งเช้า
สู่ดาวรุ่งที่สดใส

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้ชาย

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "A Cricket Sings Behind the Stove" (จากภาพยนตร์เรื่อง "Long Road in the Dunes")

“ เพลงกล่อมเด็กสำหรับแม่” (I. Chernitskaya)

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “Green Carriage” (Driz Ovsey)

นอนหลับ
หนูตัวน้อยกำลังนอนหลับ เม่นกำลังหลับ
ลูกหมี,
ตุ๊กตาหมีและเด็กผู้ชาย
ทั้งหมด,
ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
วิ่งแข่งในที่สูง
ในความเงียบสีเงิน

จุ๊!
นอนหลับ
หนูตัวน้อยกำลังนอนหลับ เม่นกำลังหลับ
ลูกหมี,
ตุ๊กตาหมีและเด็กผู้ชาย
ทั้งหมด,
ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น...

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก “ราตรีสวัสดิ์!” (จากคลาสสิกยูเครน)

ราตรีสวัสดิ์ราตรีสวัสดิ์!
วันนั้นจึงผ่านไป
ทุกอย่างได้พักผ่อน
อีกไม่นานยามเช้าก็จะส่องแสง
นอน! สวัสดีตอนเช้า!

“ เพลงกล่อมเด็กคอซแซค” (Mikhail Lermontov)

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Snub Noses" (A. Bulycheva)

สุดท้ายก็ปีนขึ้นไปได้ครึ่งโลก
เด็กๆ ของฉันหลับเร็วมาก
ความฝันหล่นลงมาเหนือดินแดนตาสีฟ้า
สมบัติสกปรกของฉันกำลังหลับใหล
จมูกดูแคลนสูดจมูก

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ การนอนหลับมาถึงธรณีประตู” (V. Lebedev-Kumach)

การนอนหลับมาถึงเกณฑ์
นอนหลับสนิท
ร้อยวิธี
ถนนร้อยสาย
เปิดเพื่อคุณ!

“Lullaby” (เค. บัลมอนท์)

เสียงอันอ่อนโยนของแม่ที่ร้องเพลงกล่อมเด็กด้วยความรักเป็นโน้ตที่ผ่อนคลายที่สุดในโลก ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่เด็ก ๆ จะหลับสบายไปกับเพลงกล่อมเด็ก คุณยายทวดของเราก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน และพวกเขาก็คิดเพลงก่อนนอนดีๆ ขึ้นมามากมาย ผู้แต่งเพลงเด็กสมัยใหม่ก็เข้าใจเรื่องนี้เช่นกัน เลือกทำนองและคำพูดของเพลงกล่อมเด็กที่คุณชอบที่สุดและร้องเพลงให้ลูกน้อยที่คุณรัก ฝันดี!

เพลงกล่อมเด็ก “นอนหลับ ความสุขของฉัน นอนหลับ”

ถ้อยคำโดย S. Sviridenko ดนตรีโดย V.A. โมสาร์ท.

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ"

เนื้อเพลง "นอน ความสุขของฉัน นอนหลับ"

เพลงกล่อมเด็ก “Bayu-bayushki-bayu”

เพลงกล่อมเด็กพื้นบ้านรัสเซีย

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

“บายชก้า บาย”

เนื้อเพลงของเพลง "Bayushki Bai"

ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
เสื้อเทาตัวน้อยกำลังจะมา
และเขาก็คว้ากระบอกปืน
เขาจะคว้ากระบอก
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
ใต้พุ่มไม้ไม้กวาด
อย่ามาหาเรานะตัวเล็ก
อย่าปลุก Masha ของเรา

ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
เสื้อเทาตัวน้อยกำลังจะมา
และเขาก็คว้ากระบอกปืน
เขาจะคว้ากระบอก
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
ใต้พุ่มไม้ราสเบอร์รี่
และราสเบอร์รี่ก็จะร่วงหล่น
เข้าไปในปากของคัทย่า
ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
เสื้อเทาตัวน้อยกำลังจะมา
และเขาก็คว้ากระบอกปืน
เขาจะคว้ากระบอก
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
ใต้พุ่มไม้แอสเพน
อย่ามาหาเรานะหมาป่าตัวน้อย
อย่าปลุก Masha ของเรา

ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
เสื้อเทาตัวน้อยกำลังจะมา
และเขาก็คว้ากระบอกปืน
เขาจะคว้ากระบอก
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
และยายอาศัยอยู่ที่นั่น
และอบม้วน
และขายให้กับเด็กๆ
และเขาก็มอบให้ Vanyusha

เพลงกล่อมเด็ก "เพลงกล่อมเด็กของหมี"

เพลงจากการ์ตูนเรื่อง "อุ๋ม" ถ้อยคำโดย Yu. Yakovlev ดนตรีโดย E. Krylatov

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"เพลงกล่อมเด็กของหมี"

เนื้อเพลงเพลง "Bear's Lullaby"

เพลงกล่อมเด็ก “ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับอยู่”

เพลงจากรายการทีวี “ราตรีสวัสดิ์เด็กๆ” ถ้อยคำโดย Z. Petrova ดนตรีโดย A. Ostrovsky

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"ของเล่นที่เหนื่อยล้านอนหลับ"

เนื้อเพลงของเพลง "ของเล่นเหนื่อยนอนหลับ"

ของเล่นที่เหนื่อยล้านอนหลับ หนังสือนอนหลับ
ผ้าห่มและหมอนกำลังรอพวกผู้ชายอยู่
แม้แต่เทพนิยายก็เข้านอน
เพื่อที่เราจะได้ฝันถึงมันในเวลากลางคืน
คุณอวยพรให้เธอ: "ลาก่อน!"

เพลงกล่อมเด็ก จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง "Long Road in the Dunes" คำพูดโดยแอสปาเซีย เอ่อ เพลงพอลส์ ร.

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

« จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

เนื้อเพลงของเพลง " จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา
ใจเย็นๆ อย่าร้องไห้นะลูก -
ดูสิ ข้างนอกหนาวมาก
คืนดาวอันสดใส.

กล่อมเด็กเบาๆ “ไป๋ไป๋เผลอหลับไปตากแดด”

แอล. เชอร์นิโควา.

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

“ไป๋ไป่ ตะวันหลับไป”

เนื้อเพลง “ไป๋ไป่ ตะวันหลับไป”

เดือนทองกำลังมองออกไปนอกหน้าต่างที่เรา
ดีแค่ไหนที่ได้อยู่ข้างๆคุณ
เดือนที่สวยงามนั้นจะเล่านิทานให้เราฟัง
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

ในเวลากลางคืนมีแมวพระจันทร์เดินเตร่อยู่ในสนาม
บนธรณีประตูแห่งความฝันที่ซุ่มซ่อนและรอคอย
วันใหม่มาเยี่ยมเราและนำเรา
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

คอรัส:
ลาก่อน พระอาทิตย์กำลังหลับใหล
ลาก่อนความรักอันอบอุ่น

ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

การนอนหลับมาหาเรากลางคืนก็มาถึง
พรุ่งนี้ตอนรุ่งเช้าวันใหม่จะมาถึง
แสงและมหัศจรรย์จากบทกวีและบทเพลง
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

ขอให้มันนำมาซึ่งวันใหม่นี้
ทุกสิ่งตั้งแต่โลกแห่งความฝันไปจนถึงโลกของคนธรรมดา
เส้นทางทั้งหมดเปิดกว้างสู่วงโคจรใหม่
ทุกอย่างจะดีสำหรับคุณ

คอรัส:
ลาก่อน พระอาทิตย์กำลังหลับใหล
ลาก่อนความรักอันอบอุ่น
พรุ่งนี้วันจะมาเยือนเรา
ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

เพลงกล่อมเด็ก "นิทานฤดูหนาว"

เพลงปีใหม่ของ Snow Maiden

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"เรื่องเล่าฤดูหนาว"

เนื้อเพลงของเพลง "Winter's Tale"

ฮัมเพลงเทพนิยายอย่างเงียบ ๆ
ฤดูหนาวลอยผ่านไปตอนค่ำ
คลุมด้วยผ้าห่มอุ่นๆ
ที่ดินและต้นไม้และบ้าน

หิมะเบาบางหมุนวนไปทั่วทุ่งนา
เหมือนดาวร่วงหล่นจากฟ้า
ลดขนตาขนยาวของเขาลง
ป่าทึบหลับใหลในความเงียบงัน

นกฮูกสีทองนอนอยู่บนต้นคริสต์มาส
ในแสงจันทร์อันแสนวิเศษ
กองหิมะนอนหลับอยู่ที่ขอบป่า
เหมือนช้างเผือกตัวใหญ่

ทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงรูปร่างและสี
หน้าต่างบ้านที่ง่วงนอนถูกปิด
และฤดูหนาวก็เล่านิทาน
ค่อย ๆ หลับไปเอง...
และฤดูหนาวก็เล่านิทาน
ค่อย ๆ หลับไปเอง

เพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

ฟังบทเพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

เนื้อเพลงของเพลง "ลูกสาว"

ค่ำคืนมาถึงแล้วและพวกเขาก็หลับกันมานานแล้ว
ของเล่นเด็ก.
มีเพียงลูกสาวของฉันเท่านั้นที่ไม่ได้นอน
หูอยู่บนศีรษะ

นอนหลับสาวของฉัน
สวยที่สุด.
นอนหลับที่รักของฉัน
ที่ชื่นชอบของฉัน

ลูกสุนัขผล็อยหลับไปในสวน
แมวกำลังนอนหลับอยู่ในเปล
มีเพียงลูกสาวของฉันเท่านั้นที่จะไม่ยอมนอน
ขาก็หลวม

นอนหลับสาวของฉัน
สวยที่สุด.
นอนหลับที่รักของฉัน
ที่ชื่นชอบของฉัน

ช้างกำลังนอนหลับอยู่ในสวนสัตว์
หมีและลามะกำลังนอนหลับ
อีกไม่นานลูกสาวของฉันก็จะผล็อยหลับไป
แม่ก็จะได้พักผ่อนเช่นกัน

"เพลงกล่อมเด็ก"

ถ้อยคำโดย T. Grafchikova ดนตรีโดย V. Shirokova

ฟังเพลง "ลัลลาบาย"

เนื้อเพลงเพลง "Lullaby"

พระจันทร์สะท้อนอยู่เหนือน้ำ
ดวงดาวเหนือโลกกำลังพังทลาย

ฉันจะร้องเพลงอย่างเงียบๆ: “เบย์-บยู!” -
เพลงกล่อมเด็กของคุณ

กระจายตัวเหมือนเมฆหิมะ
นอกหน้าต่างมีพายุหิมะ
ราวกับว่าเทพนิยายไม่ได้ปรากฏให้ทุกคนเห็น
อีกไม่นาน ค่ำคืนอันมหัศจรรย์ก็จะมาหาเรา!

พายุหิมะปกคลุมเส้นทางอย่างไร!
คืนมหัศจรรย์มาเยือนเราอีกครั้ง

หิมะบินผ่านหน้าต่างโดยไม่ได้รับเชิญ
เส้นทางทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วย
กลางคืนซ่อนตัวอยู่หลังชานเมือง
และจะขับไล่อาการนอนไม่หลับนั้นออกไป

พายุหิมะปกคลุมเส้นทางอย่างไร!
คืนมหัศจรรย์มาเยือนเราอีกครั้ง

ความมหัศจรรย์ของเพลงกล่อมเด็ก

เราเชื่อมโยงเพลงกล่อมเด็กกับบางสิ่งที่ดี ความรู้สึกสงบและปลอดภัย และสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เพียงความทรงจำอันน่ารื่นรมย์จากวัยเด็กที่อยู่ห่างไกล แต่ยังเป็นการปกป้องจิตใจที่แท้จริงและผลกระทบเชิงบวกต่อจิตใจของเราที่เพลงกล่อมเด็กมีต่อเราแม้ในครรภ์

สามารถร้องเพลงกล่อมเด็กได้ทุกวัย เริ่มตั้งแต่ไตรมาสที่สองของการตั้งครรภ์เมื่อเด็กเริ่มได้ยินและสัมผัสทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาและลงท้ายด้วยเด็กนักเรียน ท้ายที่สุดแล้ว เพลงกล่อมเด็กเป็นวิธีการรักษาความเครียดและเป็นยาระงับประสาทอย่างแท้จริง นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันพบคำยืนยันว่าเพลงก่อนนอนคือเพลง วิธีที่มีประสิทธิภาพทำงานเหมือนแท็บเล็ต แท็บเล็ตที่สงบเงียบ- ดังนั้นหากเด็กไม่แน่นอน กังวลหรือวิตกกังวล หรือป่วย การกล่อมเด็กที่เงียบและเป็นจังหวะปานกลางสามารถช่วยเขาได้

การใช้เพลงกล่อมเด็กคืออะไร

อยู่ที่จังหวะเพลงที่แม่ร้อง เธอเลือกดนตรีโดยไม่รู้ตัวซึ่งมีจังหวะไม่แตกต่างจากอัตราการเต้นของหัวใจของเธอ การสั่นสะเทือนดังกล่าวทำให้ลูกนึกถึงการเต้นของหัวใจของแม่ ซึ่งทำให้เขาผ่อนคลายและสงบสติอารมณ์ได้อย่างสมบูรณ์ คิดและรู้ว่าแม่ของเขาอยู่ที่นั่นเสมอ

ประโยชน์ของการกล่อมเด็กก็คือเปอร์เซ็นต์ ความผิดปกติทางจิตเด็กที่ฟังเพลงกล่อมเด็กในวัยเด็กมีความสบายใจต่ำกว่าผู้ที่ไม่เคยได้ยินเพลงดังกล่าวมาก สถิติบอกว่าเด็กที่ฟังเพลงตอนกลางคืนจะมีสมาธิมากขึ้น มีศีลธรรมมากขึ้น และมีพัฒนาการทางจิตใจมากขึ้น

หลังคลอด ในช่วงนาทีแรกของชีวิตบนโลกนี้ ทารกจะได้รับบาดเจ็บทางจิตใจอย่างมาก เนื่องจากจากสภาพแวดล้อมที่ปิดสนิท อบอุ่นและได้รับการปกป้อง เขาพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่หนาวเย็นซึ่งเขามองเห็นเป็นครั้งแรก เช่นเดียวกับ อย่างไรก็ตาม เขาได้พบกับพ่อและแม่เป็นครั้งแรก เพลงกล่อมเด็กจะช่วยให้เขาปรับตัวและเข้าใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี เตือนเขาว่าคนที่ดูแลเขามาทั้ง 9 เดือนอยู่ใกล้ๆ จะคอยปกป้องและดูแลเขา

เพลงกล่อมเด็ก – ดนตรีในครรภ์

มีการวิจัยเกี่ยวกับผลของเพลงกล่อมเด็กต่อทารกในครรภ์ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเพลงกล่อมเด็กไม่เพียงแต่ทำให้สภาพศีลธรรมของทารกสงบลงเท่านั้น แต่ยังช่วยปรับปรุงการทำงานของมันอีกด้วย ระบบทางเดินหายใจ, รักษาเสถียรภาพของการเต้นของหัวใจ, ปรับปรุงการทำงานของระบบหัวใจและหลอดเลือด

เพลงกล่อมเด็กให้คุณได้รู้จักลูกน้อยของคุณก่อนที่เขาจะเกิด ลูกในครรภ์ได้ยินเสียงของแม่ซึ่งทันทีหลังคลอดก็คุ้นเคยและคุ้นเคยอยู่แล้ว ด้วยเหตุนี้จึงช่วยให้แม่สงบสติอารมณ์และกล่อมลูกให้นอนหลับได้อย่างรวดเร็ว หากคุณต้องการให้ลูกจดจำเสียงของคุณตั้งแต่วันแรกของชีวิต ให้ร้องเพลงกล่อมเด็กมากขึ้น เงียบ สงบ และที่สำคัญที่สุดคือด้วยความรักและความอบอุ่น คำพูดที่ไพเราะ ที่เด็กก็ได้ยินและจดจำเช่นกัน

เชื่อกันว่าดนตรีประเภทที่เด็กฟังในครรภ์ส่งผลโดยตรงต่ออุปนิสัย อุปนิสัย นิสัย และไลฟ์สไตล์ของเขา ดังนั้นแพทย์จึงแนะนำนอกเหนือจากเพลงกล่อมเด็กที่มีความหมายที่ถูกต้อง คำพูดที่ไพเราะ และดนตรีที่นุ่มนวล การฟังเพลงคลาสสิกของโมสาร์ทในระหว่างตั้งครรภ์ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าเป็นโมสาร์ทที่สร้างดนตรีที่มีจังหวะใกล้เคียงกับจังหวะหัวใจของเด็กซึ่งส่งผลดีต่อการพัฒนาสมองและระบบหัวใจของทารก

ทุกคนจำคำศัพท์เพลงกล่อมเด็ก ของเล่นเหนื่อย นอนหลับ เพราะเราทุกคนเคยดูรายการ Good night little little ในวัยเด็ก จำได้ไหมว่าเด็ก ๆ ทุกคนวิ่งไปที่ทีวีตอนเก้าโมงเย็นได้อย่างไร? ท่วงทำนองที่ไพเราะและซาบซึ้งนี้เขียนขึ้นในปี 1964 และเป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่เด็ก ๆ ทั่วประเทศต่างหลับใหลไปกับมัน บทกวีต้นฉบับเขียนโดยกวีชาวโซเวียต Zoya Petrova และดนตรีเขียนโดยนักแต่งเพลงชื่อดัง Arkady Ostrovsky ขอบคุณ เทคโนโลยีที่ทันสมัยคุณไม่ต้องรอรายการโปรดออกฉายเพราะฟังออนไลน์ได้ง่าย ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังนอนหลับในเวลาที่สะดวก และถ้าคนอยู่ไม่สุขที่คุณรักนอนไม่หลับให้ร้องเพลงกล่อมเด็กนี้ให้เขาแล้วลูกน้อยก็จะเข้าสู่โลกแห่งความฝันอย่างรวดเร็ว

ของเล่นที่เหนื่อยล้า บันทึกการนอนหลับ

แผ่นเพลงมีให้ในรูปแบบ PDF หากต้องการดาวน์โหลดแผ่นเพลง ให้คลิกปุ่มดาวน์โหลด

ดาวน์โหลด

ของเล่นที่เหนื่อยล้าคือข้อความนอนหลับ

ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับ หนังสือกำลังหลับ
ผ้าห่มและหมอนกำลังรอพวกผู้ชายอยู่
แม้แต่เทพนิยายก็เข้านอน
เพื่อที่เราจะได้ฝันถึงมันในเวลากลางคืน
ขอให้เธอ:
ลาก่อน.

ในเทพนิยายคุณสามารถขี่บนดวงจันทร์ได้
และขี่ม้าข้ามสายรุ้ง
ทำความรู้จักกับลูกช้าง
และจับขนนกไฟร์เบิร์ด
ปิดตาของคุณ
ลาก่อน.

อย่าลืมทำการบ้านในเวลานี้
ความฝันเดินอย่างเงียบ ๆ และเงียบ ๆ ใกล้ตัวเรา
ข้างนอกหน้าต่างเริ่มมืดลง
เช้าฉลาดกว่ากลางคืน
ปิดตาของคุณ
ลาก่อน.

ลาก่อน ทุกคนควรนอนตอนกลางคืน
ลาก่อน พรุ่งนี้ก็เป็นอีกวันหนึ่ง
เราเหนื่อยมากในระหว่างวัน
บอกกับทุกคนว่า: "ราตรีสวัสดิ์!"
ปิดตาของคุณ
ลาก่อน.

เพลงกล่อมเด็ก- นี่เป็นเพลงแรกสุดที่คนได้ยินในชีวิต
ก้อนเล็กๆ ในท้องของแม่ได้ยินเสียงของเธอ จำได้ และเมื่อมันเกิดมาก็จำเธอได้จากเสียงอื่นนับพัน คุณแม่ของเราร้องเพลงกล่อมเราเมื่อพวกเขาพาเราเข้านอนหรือเพียงต้องการทำให้เราสงบลง และตอนนี้โดยนำประสบการณ์ของพ่อแม่ของเรามาร้องเพลงกล่อมเด็กให้ลูก ๆ ของเราเอง
บางคนชอบร้องเพลงกล่อมเด็กเวอร์ชันคลาสสิก - "Bayu-bayushki-bayu" คนอื่นชอบเพลงกล่อมเด็กจากการ์ตูน "Umka" และคนอื่น ๆ ก็คิดเพลงกล่อมเด็กสำหรับลูกน้อยของตัวเอง
เพลงกล่อมเด็ก...ประกอบด้วยความรัก สติปัญญา และความเมตตามากมาย
เพลงกล่อมเด็กเป็นเพลงแห่งความรักระหว่างแม่กับลูก เด็กยังไม่เข้าใจคำพูดที่พูด แต่รับรู้ถึงการสั่นสะเทือนของเสียงและสงบลง นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าบุคคลที่ถูกเลี้ยงดูมาด้วยเพลงกล่อมเด็กจะมีความมั่นใจในตัวเองมากขึ้น ไวต่อโรคกลัวต่างๆ น้อยลง และเปิดกว้างทางอารมณ์มากขึ้น ความลับทั้งหมดอยู่ที่จังหวะเพลงกล่อมเด็ก ผลการศึกษาพบว่าการที่แม่ทำเพลงกล่อมลูกทำให้เธอเป็นปกติ อัตราการเต้นของหัวใจและแรงกดดัน อิทธิพลของเพลงกล่อมเด็กที่มีต่อร่างกายของเด็กนั้นไม่มีขีดจำกัด

สุคมลินสกี้ วี.เอ. “ฉันมอบหัวใจให้ลูก”
“ไม่มีคำพูดใดที่สามารถสื่อถึงความรู้สึกของความเป็นแม่ที่แสดงออกมาเป็นทำนองเพลงกล่อมเด็กอันไพเราะได้ เล่นและปลุกเร้าหัวใจของวัยรุ่น”

เอส. สวิริเดนโก, ดับเบิลยู. โมสาร์ท.

อย่าลืมทำการบ้านในเวลานี้
แซนด์แมนเดินอยู่ข้างๆเราอย่างเงียบๆ
ทุกอย่างมืดมิดนอกหน้าต่าง
เช้าฉลาดกว่ากลางคืน
ปิดตาของคุณ! ลาก่อน!

ลาก่อนลาก่อน!
อย่าเห่านะเจ้าหมาน้อย...
ลาก่อน ลาก่อน
เจ้าหมาน้อย อย่าเห่านะ
ไวท์พาว อย่าบ่นนะ
อย่าปลุกทันย่าของฉันนะ

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Dream" (Sergei Nikitin)

***

เพลงกล่อมเด็ก
ม.ยู. เลอร์มอนตอฟ

บยัชกิ-บยู
พระจันทร์ใสดูเงียบงัน
ถึงเปลของคุณ
ฉันจะเล่านิทาน
ฉันจะร้องเพลง
คุณกำลังหลับตาอยู่
บยัชกิ-บยู

รถม้าสีเขียว

ลูกหมี ลูกหมี และพวก -
พวกเขากำลังนอนหลับ ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
วิ่งแข่งในที่สูง
ในความเงียบสีเงิน
ม้าร้อนหกตัว
ในหมวกสีแดงและหมวกสีเขียว
พวกเขารีบวิ่งไปบนพื้นด้วยการควบม้า
ที่ส้นเท้ามีเรือสีดำ
ไม่สามารถตามรถม้าได้
ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูใบไม้ผลิก็อยู่ในรถม้าคันนี้
ท้ายที่สุดแล้ว ฤดูใบไม้ผลิก็อยู่ในรถม้าคันนี้

นอน นอน นอนนะหมีน้อย
ลูกหมี ลูกหมี และพวก
ณ เวลานี้ ในเวลาอันเงียบสงบนี้
เสียงเกือกม้าจะปลุกคุณให้ตื่น
แค่มองออกไปนอกหน้าต่าง
มันเป็นฤดูใบไม้ผลิในสนาม

หนูตัวน้อยกำลังหลับ เม่นกำลังหลับ
ลูกหมี ลูกหมี และพวก
ทุกคนหลับไปก่อนรุ่งสาง
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น
มีเพียงรถม้าสีเขียวเท่านั้น

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "The Cricket Sings Behind the Stove" (จากภาพยนตร์เรื่อง "Long Road in the Dunes")

***

"เพลงกล่อมเด็กสำหรับแม่" (I. Chernitskaya)

***

ลาก่อนลาก่อน

ลาก่อนลาก่อน
อย่านอนอยู่บนขอบ
หมาป่าสีเทาตัวน้อยจะมา
เขาจะคว้ากระบอก
และเขาจะลากคุณเข้าไปในป่า
ใต้พุ่มไม้ไม้กวาด
อย่ามาหาเรานะตัวเล็ก
อย่าปลุกซาช่าของเรา

เพลงกล่อมเด็ก
อ.บล็อก

ทุ่งหญ้ากำลังหลับอยู่ ป่ากำลังหลับใหล
น้ำค้างของพระเจ้าตกลงมา

ดวงดาวกำลังส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
หยดน้ำในแม่น้ำบอกว่า

ดวงจันทร์กำลังมองผ่านหน้าต่างของเรา
บอกเด็กน้อยให้นอน:

“นอนเถอะ นอนเถอะ มันดึกแล้ว
พรุ่งนี้พี่ชายของคุณจะปลุกคุณ

เสื้อคลุมทองคำของพี่ชาย
sundress ของฉันเป็นสีเงิน

ฉันจะไปพบพี่ชายของฉันและไป
ฉันจะซ่อนตัวอยู่ในสวนของพระเจ้า

และตอนเย็นน้องชายของฉันก็คงจะหลับไป
และเขาจะส่งฉันไปเดินเล่น

ฉันจะส่งความฝันอันแสนหวานไปให้คุณ
ฉันจะพาคุณไปนอนกับเทพนิยายอันเงียบสงบ

ฉันจะเล่าเรื่องง่วงนอนให้คุณฟัง
เลี้ยงลูกอย่างไร...

นอน นอน ถึงเวลานอนแล้ว
เด็กๆ นอนกันจนเช้า…”

เพลงกล่อมเด็ก (Svetlana Akbash)

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้คุณมีความสุข
ก็จะมีผีเสื้ออีกครั้ง
เต้นรำกับเรา

ลาก่อนลาก่อน
ฉันให้ความรักแก่คุณ
จะครอบงำเรา.
ที่จะเปลี่ยนหัวใจของคุณ

***

เพลงกล่อมเด็กของ Svetlana
(จากภาพยนตร์เรื่อง "Hussar Ballad")

ทุ่งพระจันทร์,
กลางคืนก็สดใสเหมือนกลางวัน...
นอนหลับ Svetlana ของฉัน
นอนเหมือนที่ฉันนอน:
ที่มุมหมอน
แตะจมูกของคุณ...
ดวงดาวก็เหมือนกระ
พวกมันส่องแสงลงมาอย่างสงบ
สวนพระจันทร์กับใบไม้
มันส่งเสียงกรอบแกรบอย่างง่วงนอน
อีกไม่นานวันนั้นจะมาถึง
เขาสัญญาอะไรบางอย่าง
เทียนกำลังจะดับแล้ว
มันจะมอดไหม้ลงดิน...
นอนหลับหัวใจของฉัน
ค่ำคืนนั้นสดใสราวกับความฝัน

เทียนกำลังจะดับแล้ว
มันจะมอดไหม้ลงดิน...
นอนหลับหัวใจของฉัน
นอนเหมือนที่ฉันหลับ

ถึงเวลานอนแล้ว! วัวก็หลับไป
อ. บาร์โต

ถึงเวลานอนแล้ว! วัวก็หลับไป
นอนลงในกล่องด้านข้าง
หมีง่วงนอนนอนอยู่บนเตียง
มีเพียงช้างเท่านั้นที่ไม่ยอมนอน:
ช้างพยักหน้า
พระองค์ทรงคำนับช้าง

"เพลงกล่อมเด็กคอซแซค" (Mikhail Lermontov)

***

เดือนนั้นส่องแสงเหนือหลังคาของเรา

มิคาอิล อิซาคอฟสกี้

เพลงกล่อมเด็ก
เค. บัลมอนต์

สายลมเบาบางสงบลงแล้ว
ค่ำคืนอันซีดเซียวได้มอดไหม้
แสงดาวจากฟากฟ้า,
พวกเขาบอกคุณว่า: "ไปนอน!"
อย่ากลัวโชคชะตา
ฉันเป็นเหมือนพี่เลี้ยงเด็กที่นี่กับคุณ
ฉันก็เหมือนพี่เลี้ยงเด็กร้องเพลงที่นี่:
"เบย์-บายูชกิ-บายู"
ผู้รู้ความโศกย่อมข่มเหง
เขาจะพักผ่อนในคืนที่มืดมน
ทุกสิ่งที่หายใจบนโลก
หลับใหลในความมืดมิดยามเที่ยงคืน
นกและดอกไม้กำลังหลับใหล
พักผ่อนนอนหลับด้วย
ฉันจะร้องเพลงที่นี่ทั้งคืน:
"เบย์-บายูชกิ-บายู"

เพลงกล่อมเด็ก "เหนือห้องนอนป่า"
(จากภาพยนตร์เรื่อง "A Man Is Born")

เหนือห้องนอนในป่า
แสงสุดท้าย.
หมีน้อยกำลังนอนหลับ
หมีนอนหลับโดยเฉลี่ย

น้อยที่สุดเท่านั้น
เขาหรี่ตาเป็นประกาย
เขาน่ารักเหมือนคุณ
และเช่นเดียวกับคุณตัวเล็ก

ไฟไม่เรืองแสง
เหนือห้องนอนในป่า
ลูกชายของหมีกำลังนอนหลับ
นอนด้วยนะเด็กน้อยของฉัน

"เพลงกล่อมเด็ก" (S. Gorodetsky)

***

เพลงกล่อมเด็ก (สำหรับน้องชาย) (Sasha Cherny)

***

CUNNOSES

สุดท้ายก็ปีนขึ้นไปได้ครึ่งโลก
เด็กๆ ของฉันหลับเร็วมาก
- ความฝันหล่นลงมาเหนือดินแดนตาสีฟ้า
สมบัติสกปรกของฉันกำลังหลับใหล
จมูกดูแคลนสูดจมูก

A. Bulycheva

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ The baby is quietly dozing in her crib” (S.Ya. Nadson)

***

เพลงจากการ์ตูน "UMKA"
"เพลงกล่อมเด็กของหมี"

ผสมหิมะด้วยช้อน ค่ำคืนกำลังมาถึง
ทำไมไม่นอนล่ะเจ้าบ้า?
เพื่อนบ้านของคุณ - หมีขั้วโลก - กำลังหลับอยู่
นอนเร็วเหมือนกันนะที่รัก!

เรากำลังล่องเรือบนแผ่นน้ำแข็งเหมือนเรือสำเภา
ข้ามทะเลอันโหดร้ายสีเทา
และเพื่อนบ้านทั้งคืน - หมีดาว -
ส่องประกายบนเรืออันห่างไกล...

การนอนหลับมาถึงเกณฑ์
V. Lebedev-Kumach

การนอนหลับมาถึงเกณฑ์
นอนหลับสนิท
ร้อยวิธี
ถนนร้อยสาย
เปิดสำหรับคุณ
ทุกคนในโลกกำลังพักผ่อน:
ลมก็ตายลง
ท้องฟ้ากำลังหลับใหล
พระอาทิตย์กำลังนอนหลับ
และพระจันทร์ก็หาว
นอนหลับสมบัติของฉัน
คุณรวยมาก:
ทุกอย่างเป็นของคุณ
ทุกอย่างเป็นของคุณ
ดาวและพระอาทิตย์ตก
พรุ่งนี้พระอาทิตย์จะตื่น
จะกลับมาหาเราอีกครั้ง
หนุ่มสาว,
ทอง
วันใหม่จะเริ่มต้นขึ้น
เพื่อจะได้ตื่นเช้าพรุ่งนี้
ไปทางดวงอาทิตย์,
ฉันต้องนอนแล้ว
นอนหลับสนิท
เด็กน้อยที่รัก!
กระต่ายน้อยและลิงกำลังนอนหลับ
หมีกำลังนอนหลับอยู่ในถ้ำ
พวกลุงกำลังนอนหลับอยู่
พวกป้าๆกำลังนอนหลับอยู่
นอนด้วยนะที่รัก!

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้หญิง

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้ชาย

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "Little Willie Winky" (แปลโดย Irina Tokmakova)

ทุกอย่างในบ้านเงียบไปนาน
มันมืดในห้องใต้ดิน ในห้องครัว
ไม่มีเสียงดังเอี๊ยดประตูเดียว
หนูนอนอยู่หลังเตา
ใครบางคนถอนหายใจหลังกำแพง...
เราสนใจอะไรที่รัก?
ปิดตาของคุณอย่างรวดเร็ว
วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

ลูกไก่ตัวน้อยของฉันใช้ชีวิตอย่างหอมหวาน:
ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องกังวล
ของเล่นมากมาย ขนมหวาน
เรื่องสนุกมากมาย
คุณจะรีบไปรับทุกอย่าง
อย่าปล่อยให้ทารกร้องไห้!
ขอให้เป็นเช่นนี้ตลอดวัน!
วิลลี่วิงกี้ตัวน้อย
ไปนอนซะ! ไปนอนซะ!

***

ความฝันอันมีสีสัน
เอ็น. โอเลฟ, เอ็ม. ดูนาเยฟสกี
(จากภาพยนตร์เรื่อง "แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ ลาก่อน!")

ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน
ความฝันหลากสีถูกเก็บรักษาไว้อย่างดี...
และบางครั้งในความฝันเหล่านั้น การเต้นรำรอบที่มีมนต์ขลัง
จูงมือผู้ใหญ่กลับสู่วัยเด็กด้วยมือ

ความฝันที่คุณจะได้รับมัน
ดวงดาวจากสวรรค์จากสวรรค์
เขามีความสุข เขามีความสุข
ใครมีความเป็นเด็กอยู่ในตัวเขา

วัยเด็กของเราหายไปนานแล้ว
ฉันอ่านไพรเมอร์ของชีวิตที่ผ่านมา
ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว และไม่มีฤดูใบไม้ผลิ...
แต่พวกเขาทำให้ฤดูใบไม้ผลินั้นอบอุ่น
แต่พวกเขาทำให้ฤดูใบไม้ผลินั้นอบอุ่น
ความฝันในวัยเด็กของเรา...

ดินแดนมหัศจรรย์แห่งความฝันของเด็กๆ
ถึงวัยชรา ทุกคนล้วนต้องการ...
น่าเสียดายที่เมื่อเราโตขึ้น
ฉันไม่ค่อยมีความฝันที่มีสีสันเหล่านั้น

ความฝันที่เทพนิยายอาศัยอยู่ท่ามกลางปาฏิหาริย์
ทำนายฝัน ได้ดาวจากสวรรค์
เขามีความสุข เขามีความสุข
ใครมีความเป็นเด็กอยู่ในตัวเขา


	นอนซะ ไม่งั้นฉันจะตีหมอนให้! อุปนิสัยของเด็กขึ้นอยู่กับเพลงที่แม่ร้องให้ลูกฟัง และเธอร้องเพลงเหล่านั้นด้วยหรือไม่ ชายร่างเล็กสุขภาพร่างกายของเขา ระดับการพัฒนา การฟังเพลงกล่อมเด็ก ทารกจะปกป้องจิตใจของเขาจากความเครียดและความไม่มั่นคงทางอารมณ์ ดังนั้นสำหรับทารก การกล่อมเด็กจึงไม่เพียงแต่ช่วยให้สงบและหลับสบายเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวบ่งชี้ว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี แม่อยู่ใกล้ๆ และรักเขามาก การขาดความสามารถทางดนตรีไม่ใช่เหตุผลที่จะปฏิเสธเพลงกล่อมเด็ก สิ่งที่สำคัญที่สุดคือจำไว้ว่าคุณต้องปล่อยให้เสียงดนตรีผ่านคุณไป จะทำอย่างไร? แค่ร้องเพลงตามอย่างเงียบๆ ไม่ว่าแม่จะได้ยินหรือมีเสียงที่ไพเราะหรือไม่ก็ตาม ในวันแรกของชีวิต เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะเห็นใบหน้าที่ใจดี ได้ยินคำพูดที่ไพเราะ น้ำเสียงที่รัก และคำต่อท้ายจิ๋ว การออกเสียงของเสียงเหล่านี้มีความหมายเชิงบวกโดยไม่คำนึงถึงเสียงที่ใช้แสดง

บทเพลงกล่อมเด็กนอนหลับเหนื่อย ตำราเพลงกล่อมเด็ก bayushki-bayu เพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

เพลงกล่อมเด็ก

เพลงกล่อมเด็กสำหรับทารก

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก“ ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับอยู่” (คำพูดโดย Z. Petrova, ดนตรีโดย A. Ostrovsky)

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "นอนหลับ ความปิติของฉัน หลับไป!" (ถ้อยคำโดย S. Sviridenko ดนตรีโดย W.A. Mozart)

“เพลงกล่อมเด็ก” (จากการ์ตูน “อุมกา”)

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้หญิง

เพลงกล่อมเด็กสำหรับเด็กผู้ชาย

เนื้อเพลงเพลงกล่อมเด็ก "A Cricket Sings Behind the Stove" (จากภาพยนตร์เรื่อง "Long Road in the Dunes")

เพลงกล่อมเด็ก “นอนหลับ ความสุขของฉัน นอนหลับ”

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"นอนหลับความสุขของฉันนอนหลับ"

เนื้อเพลง "นอน ความสุขของฉัน นอนหลับ"

เพลงกล่อมเด็ก “Bayu-bayushki-bayu”

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

“บายชก้า บาย”

เนื้อเพลงของเพลง "Bayushki Bai"

เพลงกล่อมเด็ก "เพลงกล่อมเด็กของหมี"

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"เพลงกล่อมเด็กของหมี"

เนื้อเพลงเพลง "Bear's Lullaby"

เพลงกล่อมเด็ก “ของเล่นที่เหนื่อยล้ากำลังหลับอยู่”

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"ของเล่นที่เหนื่อยล้านอนหลับ"

เนื้อเพลงของเพลง "ของเล่นเหนื่อยนอนหลับ"

เพลงกล่อมเด็ก จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

« จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

เนื้อเพลงของเพลง " จิ้งหรีดร้องเพลงหลังเตา"

กล่อมเด็กเบาๆ “ไป๋ไป๋เผลอหลับไปตากแดด”

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

“ไป๋ไป่ ตะวันหลับไป”

เนื้อเพลง “ไป๋ไป่ ตะวันหลับไป”

เพลงกล่อมเด็ก "นิทานฤดูหนาว"

ฟังเพลงกล่อมเด็ก

"เรื่องเล่าฤดูหนาว"

เนื้อเพลงของเพลง "Winter's Tale"

เพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

ฟังบทเพลงกล่อมเด็ก “ลูกสาว”

เนื้อเพลงของเพลง "ลูกสาว"

"เพลงกล่อมเด็ก"

ฟังเพลง "ลัลลาบาย"

เนื้อเพลงเพลง "Lullaby"

ความมหัศจรรย์ของเพลงกล่อมเด็ก

การใช้เพลงกล่อมเด็กคืออะไร

เพลงกล่อมเด็ก – ดนตรีในครรภ์

ของเล่นที่เหนื่อยล้า บันทึกการนอนหลับ

ของเล่นที่เหนื่อยล้าคือข้อความนอนหลับ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ภาษาอังกฤษ - นาฬิกา, เวลา