Las palabras de la canción de cuna duermen cansadas. Textos de canciones de cuna bayushki-bayu. Canción de cuna “Hija”

Letra de la canción de cuna “Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo” (letra de Z. Petrova, música de A. Ostrovsky)

Los juguetes cansados ​​duermen, los libros duermen,
Mantas y almohadas esperan a los chicos.
Incluso un cuento de hadas se va a la cama
Para que podamos soñar con ello por la noche.
Le deseas: "¡Adiós!"

En un cuento de hadas puedes montar en la luna
Y cruzar el arco iris a caballo
Hazte amigo de un elefante bebé
Y atrapa la pluma del pájaro de fuego,
Le deseas... adiós.

Adiós, todas las personas deberían dormir por la noche.
Adiós, mañana será otro día.
Estábamos muy cansados ​​durante el día,
Digámosle a todos: " Buenas noches!»
¡Cierra los ojos! ¡Adiós!

Letra de la canción de cuna “¡Duerme, alegría mía, duérmete!” (letra de S. Sviridenko, música de W.A. Mozart)

¡Duerme, alegría mía, duerme!
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

"La canción de cuna del oso" (de la caricatura "Umka")

Mezclando la nieve con una cuchara,
Es una gran noche.
¿Qué estás haciendo, estúpido?
¿No estás durmiendo?
Tus vecinos estan durmiendo
osos polares,
Duerme rápido también, tú también.
Bebé.
Estamos flotando sobre un témpano de hielo.
Como en un bergantín
En el gris, severo
A los mares.
Y toda la noche los vecinos
osos estrella
Brilla en lo lejano
Barcos.

Canción de cuna para una niña

La noche se cubrió con una manta negra,
Calentándose a la luz de las estrellas,
Y entrelaza realidad y ficción
De la tierra de los sueños mágicos.
La noche revela cuentos
Y leyendas de la antigüedad:
Travieso - en colores grises,
Dulces sueños: sueños rosados.

Coro:
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
carro dorado
Te llevará a tu sueño.

A la clara estrella de la mañana.

Cobra vida en libros antiguos.
Trovadores, reyes,
siempre algo chicos
Están buscando en los confines de la tierra.
Y los príncipes deambulan por el mundo
A través de pueblos y bosques,
Y encuentran su amor,
Porque creen en los milagros.

Coro.
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
carro dorado
Te llevará a tu sueño.
Para encontrar el amanecer de la mañana,
A la clara estrella de la mañana.

Canción de cuna para un niño

La ciudad está en silencio fuera de la ventana,
Fue como apagar la música del día.
No tengas miedo de nada, hijo,
La noche misma teme al fuego.
La luna nos sonrió a ti y a mí,
Gira una danza circular de estrellas.
Esta es el hada buena de los sueños.
Él te está llamando a seguirlo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para ello necesitas quedarte dormido.

Un caballo blanco como la nieve te apresura
A tu lejana y hermosa tierra,
Coloca tu mano sobre tu melena
Y confía en él en todo.
En esa tierra habitan reyes,
Los pequeños gnomos guardan los bosques
Y barcos enormes
Levantan sus velas.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Entonces tú mismo ya estás volando
Tienes dos alas detrás de ti
Y te calienta, nena,
Un mar de calor solar.
Eres valiente y valiente, hijo.
Aleja preocupaciones y miedos.
Estoy contigo, no estás solo.
Y esta noche no da tanto miedo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Letra de la canción de cuna “Un grillo canta detrás de la estufa” (de la película “El largo camino en las dunas”)

Un grillo canta detrás de la estufa.
Cálmate, no llores, hijo, -
Mira, afuera hace mucho frío
Noche estrellada brillante.

Bueno, si no hay pan,
Mira el cielo puro.
Mira, las estrellas brillan,
Un mes flota en un barco.

Tu duermes y yo te cantaré,
Que lindo es en el cielo
Como tú y yo, gato gris.
Te llevará en trineo durante un mes.

Habrá nueces, dulces,
Habrá diversión, alegría
Habrá botas nuevas
Y pan de jengibre con miel.

Bueno, descansa un poco.
Te daré un sable de oro
Vete a dormir rápido, hijo,
Mi grillo inquieto.

"Canción de cuna para mamá" (I. Chernitskaya)

Mamá se quejó durante mucho tiempo:
Todas las cosas, cosas, cosas:
Mamá estaba tan cansada durante el día
Ella se acostó en el sofá.
no la tocaré
Me quedaré a tu lado.
Déjala dormir un poco.
Le cantaré una canción.
Me acercaré más a mi madre.
¡La amo mucho!
Es una pena que no escuche.
Mamá mi canción.
No hay canción más maravillosa.
Tal vez debería cantar más fuerte
Para regalarle esta canción a mamá
¿Se escuchó en un sueño?...

Letra de la canción de cuna “Green Carriage” (Driz Ovsey)

Durmiendo
Los ratoncitos duermen, los erizos duermen,
cachorros de oso,
Ositos de peluche y niños.
Todo,
Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde
Corriendo, corriendo en las alturas,
En un silencio plateado.

Seis caballos calientes
Con sombreros escarlata y verde
Corren por el suelo al galope,
En los talones hay una torre negra.
No puedo seguir el ritmo del carruaje
Después de todo, la primavera está en este carruaje.
Después de todo, la primavera está en este carruaje.

Dormir,
Duerme, duerme, ositos,
Y erizos
Tanto los erizos como los niños.
A una hora muy, muy tranquila
El repique de las herraduras te despertará,
El sonido de las herraduras te despertará:
Solo mira por la ventana
¡La primavera está a la vuelta de la esquina!

¡Shh!
Durmiendo
Los ratoncitos duermen, los erizos duermen,
cachorros de oso,
Ositos de peluche y niños.
Todo,
Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde...

Letra de la canción de cuna “¡Buenas noches!” (de los clásicos ucranianos)

Buenas noches, Buenas noches!
Entonces el día se ha acabado.
Todo está en reposo,
Pronto brillará la mañana
¡Dormir! ¡Buen día!

Todo se quedó dormido, hasta el dolor,
Todo se volvió oscuro;
El sueño vuela sobre la almohada,
Viejo vigilante con un mazo
Deambula por el pueblo.

“Canción de cuna cosaca” (Mikhail Lermontov)

Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.
La luna clara mira tranquilamente.
A tu cuna.
contaré cuentos de hadas
cantaré una canción;
Estabas dormitando con los ojos cerrados.
Byushki-byu.

El Terek fluye sobre las piedras,
Una ola fangosa salpica;
Un checheno enojado se arrastra hasta la orilla,
Afilando su daga;
Pero tu padre es un viejo guerrero,
Curtido en batalla:
Duerme pequeña, cálmate,
Byushki-byu.

Lo descubrirás por ti mismo, ya habrá tiempo,
Vida abusiva;
Siéntete libre de poner el pie en el estribo.
Y toma el arma.
soy una silla de pelea
Lo extenderé en seda...
Duerme, mi querido hijo,
Byushki-byu.

Serás un héroe a la vista
Y un cosaco de corazón.
Saldré a despedirte.
Agitas tu mano...
Cuantas lágrimas amargas a escondidas
¡Lo derramaré esa noche!..
Duerme, ángel mío, tranquila y dulcemente.
Byushki-byu.

Empezaré a languidecer de anhelo,
Es inconsolable esperar;
Rezaré todo el día,
Por la noche, adivinando;
Empezaré a pensar que me extrañas
Estás en tierra extranjera...
Duerme hasta que no tengas preocupaciones,
Byushki-byu.

Te daré un poco para el camino.
Icono santo:
Le rezas a Dios,
Colócalo delante de ti;
Sí, preparándose para una batalla peligrosa,
Recuerda a tu madre...
Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.

Letra de la canción de cuna “Snub Noses” (A. Bulycheva)

Finalmente, habiendo escalado la mitad de la tierra,
Dormir profundamente mis hijos están durmiendo.
Un sueño ha caído sobre el país de los ojos azules,
Mis tesoros sucios están durmiendo,
Las narices chatas sollozan.

Duermen tan tranquilos y bien
No hay mejores chicos en todo el mundo.
Mantas tiradas a un lado
Y guisantes de color verde brillante
Arden sobre las rodillas desolladas.

Bueno, mañana... Si tan solo lo supiera de antemano,
Qué confesionales son sus caminos...
¿Por qué deberían hacer esto, sin un horario?
Escaparse de la clase de arte
Simplemente ve al espacio a pie.

El reloj suena con golpes cansados.
Está en calma en la Tierra. Los niños están durmiendo.
Mis muchachos desesperados están durmiendo,
Mis Titov y Gagarins están durmiendo
Las narices chatas sollozan.

Letra de la canción de cuna "El sueño llega al umbral" (V. Lebedev-Kumach)

El sueño llega al umbral.
Duerme profundamente
cien maneras
Cien caminos
¡Abierto para ti!

Todo en el mundo está en reposo:
El viento amaina
el cielo esta durmiendo
el sol esta durmiendo
Y la luna bosteza.

Duerme, tesoro mío,
Eres tan rico:
todo es tuyo
Todo es tuyo
¡Estrellas y atardeceres!

Mañana el sol se despertará
Volverá con nosotros nuevamente.
Joven,
Oro
Un nuevo día comenzará.

Para madrugar mañana
Hacia el sol,
necesito dormir
Sueño profundo
¡Querido hombrecito!

El conejito y el mono están durmiendo.
Un oso duerme en una guarida
los tios estan durmiendo
las tias estan durmiendo
¡Duerme también, cariño!

“Canción de cuna” (K. Balmont)

El ligero viento se ha calmado
La pálida tarde se ha consumido
Luces de estrellas del cielo
Te dicen: “¡Duérmete!”
No tengas miedo del destino
Soy como una niñera, aquí contigo
Yo, como una niñera, canto aquí:
“Bay-bayushki-bayu”.

El que conoce el dolor oprime,
Descansará en una noche oscura.
Todo lo que respira en la tierra.
Duerme dulcemente en la oscuridad de medianoche.
Los pájaros y las flores dormitan;
Descansa, duerme también
Cantaré aquí toda la noche:
“Bay-bayushki-bayu”.

“Canción de cuna del viento” (S. Gorodetsky)

Me balanceo, me balanceo, me balanceo
Por encima de tu cabeza.
Adiós, estoy volando,
Meciendo tu cuna,
Adiós, adiós.
Apresúrate
Ve a dormir.

en mi campo abierto
Las flores escarlatas no duermen.
en mi cielo azul
Las estrellas brillan claras.
Están esperando que vuele hacia ellos.
“Duerman tranquilos”, les diré.
no quiero volar
Miro esos mismos ojos.

Me balanceo, me balanceo, me balanceo
Por encima de tu cabeza.
Adiós, estoy volando,
Meciendo tu cuna.
Adiós, adiós.
Apresúrate
Ve a dormir.

Canción de cuna (Svetlana Akbash)

Adiós, adiós, adiós
te doy sabiduría
ella nos cuidará
De reuniones completamente innecesarias

Felicidad tan esperada
¡Alegría indescriptible!
Bebé inteligente y cariñoso
¿Por qué no estás durmiendo?

Cierra los ojos rápidamente
Y escucha mi cuento
Iré contigo en el camino
Te ayudaré a dormir.

Adiós, adiós, adiós
te doy alegria
Habrá otra vez una mariposa
baila con nosotros

Adiós, adiós, adiós
te doy paz
La luna brilla en el cielo
(El sol arde en el cielo
La lluvia golpea nuestras ventanas
El viento silba por las ventanas hacia nosotros.
Una estrella arde en el cielo)
"Duerme, mi Zhenya", dice

Adiós, adiós, adiós
te doy paz en mi corazon
En silencio llega la noche
Suavemente la cuna se mece

Adiós, adiós, adiós
te doy sabiduría
ella nos cuidará
De reuniones completamente innecesarias

Adiós, adiós, adiós
te doy amor
Nos abrumará
Para cambiar tu corazón

Adiós, adiós, adiós
doy trabajo duro
Todo lo conseguirás con él.
Y no tengas miedo de nada

Adiós, adiós, adiós
te doy coraje
Un grillo se sienta en un poste.
“No tengas miedo”, parpadea

Adiós, adiós, adiós
te doy misericordia:
El corazón se derrite como una vela,
No digas las cosas precipitadamente

Adiós, adiós, adiós
te doy consuelo
No solo en ningún problema
¡El Espíritu Santo está contigo en todas partes!

Canción de cuna (para hermano pequeño) (Sasha Cherny)

¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
¡No ladres, perrito!
¡Pequeño toro, no mugas!
¡Tú, oso, no gruñes!
Lobo, querido, no aúlles,
Gallo, amigo mío, ¡no cantes!
Ahora todos deben guardar silencio:
Vasik quiere dormir...
¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
No hables con los pies,
No parpadees
No hay necesidad de reír
¡Está bien, está bien!
Duerme, gorda mía desnuda...
¡Moscas, espanta! ¡Moscas, espanta!
No te atrevas a morderlo.
Vasik quiere dormir...
¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
Vivía un loro en la casa de fieras,
Verde y suave
Sobre un forro amarillo.
Él gritó y gritó,
No durmió ni durmió.
De repente vino corriendo un gato
Saltó sobre su barriga
Adiós adiós -
Y se comió un loro...
¡Uno-dos-tres-cuatro-cinco!
¡Sin burbujas!
¡Dormir!..
¡De lo contrario te daré una paliza!

En la cuna (de los clásicos estonios)

El sol, cayendo, dijo:
“¡Deja de saberlo!”
Y cerrando los ojos con cansancio,
Me quedé dormido.
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

Linden deja el juego:
“¡No es un juego!
Si el sol no brilla
Es hora de que yo también duerma”.
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

El ruiseñor canta en el bosque:
“¡Liril!
Ya que todas las hojas se han callado,
Entonces yo también dormiré”.
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

"A uno
¿Por qué debería galopar por el borde del bosque?
Déjame tomar una siesta”.
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

Aquí hay un cazador escondiendo su arma:
"Pipas, dicen"
Como la guadaña ya no salta,
Yo también me fui a la cama".
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

Un mes detrás de una nube oscura
Él mira asombrado:
El mundo entero está encerrado
Encerrado en un sueño profundo.
Adiós, muchacho,
Duerme hijo
paloma, -
Te harás grande de la noche a la mañana.

En la cuna (de los clásicos estonios)

Adiós, mi bebé,
¡Que duermas bien, querida!
Estaré ahí mientras duermes
Protege tu paz.

seré mi canción
Ahuyentar el dolor
De penas y tristezas
Vigile atentamente.

Manecilla del tiempo malvada
El sueño te robará el tuyo.
Ahora vete a dormir por ahora
¡Adiós, querida!

Letra de la canción de cuna “¡Duerme, duerme, osito!” (de la poesía popular letona)

Duerme, duerme, mi osito de peluche,
Mi peludo y de pies zambos.
Tu papá fue por la miel,
Mamá fue a descascarar avena.
Pronto papá estará con cariño
Madre - con gelatina de avena.

Quien cama, cuna
Para el cachorro de lobo, cachorro de oso.
De las ramas tejerá abetos,
De abeto, de pino,
¿De ramas de abedul?

¿Quién colgará al osezno?
Osito, venado
Una ligera ondulación en las ramas,
¿Quién les cantará una canción?
El viento libre será niñera,
El viento cantará una canción.

El osezno se convirtió en oso,
El cervatillo se convirtió en ciervo,
ambos se convirtieron en hombres
Y nadie los apreciaba
No aprecié, no adormecí,
No acunó, no se meció.

"Canción de cuna de la hija" (de los clásicos tártaros)

Ellie-belly, niña traviesa,
Que duermas tranquilo,
Mi estrellita, pájaro cantor,
¡Pájaro de la felicidad, canto de pájaro!

Llegará el momento - y esta canción
Volará sobre todo el país,
En el cielo azul-azul
La estrella se convertirá en estrella.

Ellie-belly, duerme, hija,
Estabas muy cansado durante el día.
El jardín donde jugaste duerme.
¿Estás durmiendo, mi estrella?

Elly-belly-belly-bay,
Elly-vientre-vientre-beow...

Letra de la canción de cuna “Bayu-bayushki-bayu” (de la poesía popular rusa)

Adiós, adiós,
padre fue a pescar
La madre fue a lavar los pañales,
El abuelo está cortando leña.
El hermano fue a servir al rey,
se fue joven
Y volverá con barba.

Y adiós, adiós
Yo como mi baya,
Sí, duerme, pequeña mía,
Sin balancearse,
Sin estilismo...
Zybka es nuevo,
Storublevenkaya,

Adiós, adiós,
Duerme en un bebecito,
Cuesta cientos de rublos.
Adiós, adiós,
Sí, cien rublos no es dinero.
Quinientos no es barriga.

Adiós, adiós.
Duerme, niño, dobladillo.
Sí, crece más.

Letra de la canción de cuna “Bainki-bainki” (de la poesía popular rusa)

Bainki, bainki,
Duerme mientras eres pequeño.

Habrá tiempo, crecerás
irás a trabajar

Empezarás a talar el bosque,
Pescando peces en el lago

Llevando leña para mamá,
Repara la cabaña del sacerdote.

Ayudaras a todos
¡No habrá tiempo para dormir!

“Canción de cuna para mi hijo” (Ksenia Nekrasova)

el niño es muy pequeño
El niño está muy débil.
Querido bebé,
¡Ramita dorada!
Manitas temblorosas
arrojado a la cabeza,
En dos amplias direcciones,
Como alas levantadas.
Querido bebé,
¡Ramita dorada!

Letra de la canción de cuna “El mes brilla sobre nuestro techo” (M. Isakovsky)

La luna brilla sobre nuestro techo,
Es de noche fuera del patio.
Pajaritos y niños pequeños
Es hora de dormir.

Mañana te despertarás y el sol estará claro
Se elevará sobre ti otra vez...

Duerme, mi querida campana.

Duerme, mi bebé, mi lindo pajarito, -
Bai-bai-bai,
Que ninguna tristeza te perturbe
El alma de tu hijo.

No verás pena ni tormento,
Nunca conocerás a un gallardo...
Duerme, gorrión mío, duerme, hijo mío,
¡Duerme, mi querida campana!

Duerme, mi bebé, crece al aire libre,
Los años pasarán rápido.
Una pequeña águila valiente en amaneceres claros
Saldrás volando del nido.

Cielo despejado, sol alto
Siempre estarán por encima de ti...
Duerme, gorrión mío, duerme, hijo mío,
¡Duerme, mi querida campana!

Letra de la canción de cuna "Bayu-bayu, duerme, amigo mío" (de la poesía popular rusa)

Adiós, duerme, amigo mío,
Gire a su derecha.
Eres el único que no duerme,
¡Cierra los ojos, cariño!
Travieso rayo de luna
Penetró por la ventana,
Sentado sobre una almohada
Te susurra una canción al oído.

Letra de la canción de cuna “Little Willie Winkie” (de poesía escocesa, traducida por Irina Tokmakova)

El pequeño Willie Winky
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Canción de cuna (A. Blok)

Byushki-byu,
cantaré una canción
Sobre la tierra de ultramar,
Si eres bueno.
Te contaré un cuento de hadas
Sobre la estrella de diamantes
Sobre el caracol cornudo
Y sobre la ardilla de cola,
te vas a dormir,
¡Adiós!

Letra de la canción de cuna “Los prados duermen, los bosques duermen” (A. Blok)

Los prados duermen, los bosques duermen,
Cayó rocío fresco.
Las estrellas brillan en el cielo,
Los chorritos en el río dicen
La luna mira por nuestra ventana,
Les dice a los niños pequeños que se duerman.

Letra de la canción de cuna “El bebé duerme tranquilamente en su cuna” (S.Ya. Nadson)

La pequeña duerme tranquilamente en su cuna,
Por el suave brillo de la luna iluminada,
Y flotan hilos de sombras brumosas
Sobre su cabeza cansada...
Ante él se desarrolló todo un mundo de cuento de hadas:
Aquí corre como una flecha sobre un pájaro,
Aquí debajo de él ella se extendió como un lobo gris.
Y un pájaro lo lleva por el bosque.
Aquí entra en el cielo nocturno estrellado.
Y las sirenas van al castillo de coral.
A lo largo de las nacaradas arenas del océano...
Y en todas partes es un héroe, y en todas partes empuña una espada.
Se abre un camino,
Y monstruos peludos pululando por todas partes,
Él conquista con su fuerza orgullosa...

Letra de la canción de cuna “Song for the Doll” (B. Bokich)

En el cielo alto
Detrás de la estrella azul
Hay un castillo maravilloso
Es todo oro.

No puedes ver el sol allí
Sólo existe la luna
Brilla detrás del castillo,
Pálido y triste.

Desde los ojos del hombre
Ese castillo está cubierto.
El Rey Sol es el dueño
Y guarda sueños en él.

simplemente baja
reina de las noches
Tu capa es azul oscuro
A los ojos de los niños,

Se van volando invisiblemente
Los mensajeros de los sueños vienen a nosotros,
Que tus sueños sean dorados
Inspira sin palabras.

Letra de la canción de cuna "Dream" (Sergei Nikitin)

Afuera está oscuro
Estoy acostado, viendo una película.
El sueño se sentó en un taburete
Borda una jaula de pájaros.
Un cocodrilo baila en una jaula.
¿Cómo terminó en una jaula?

Afuera está oscuro
Estoy tumbado viendo una película.
Un cocodrilo baila en una jaula.
¿Cómo terminó en una jaula?
Nos despertaremos, nos despertaremos,
¡Despertémonos y averigüémoslo!

Letra de la canción de cuna "Bay-bayushki-bayu, ¡cómo amo a mi bebé!" (I. Selvinsky)

Adiós, adiós,
Ya has tomado un poco de té.
Comí gachas y jugué lo suficiente
Me volví loco, charlé

Así que ahora vete a dormir
Adiós, adiós.

Aquí me senté en la puerta
Urraca parlante:
"Kra-kra-kra-kra,
¡Es hora de que el pequeño duerma!

Las palomas miraron por las ventanas:
“Guli-guli - guli-guli,
El pequeño necesita dormir.
Para que no te quedes dormido por la mañana”.

Adiós, adiós,
¡Cómo amo al bebé!

Empezaré a contar ahora:
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Voy a terminar de contar
¡A dormir todos! ¡dormir!
Un sueño camina por los caminos.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Ordena a todos:
Dormir. Dormir. Dormir. Dormir.
El sueño se irá por la calle,
Y un gato lo encuentra.
El gato mueve sus bigotes.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Dormir. Dormir. Dormir. Dormir.
Va a visitar las muñecas.
Acabo de entrar a la habitación.
Inmediatamente arrulló a las muñecas para que se durmieran.
Y puso al oso a dormir.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Dormir. Dormir. Dormir. Dormir.
Y te llega un sueño,
Y bostezando susurra:
- Los árboles están durmiendo. Los arbustos están durmiendo.
Date prisa y duérmete también. -
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Dormir. Dormir. Dormir. Dormir.
Voy a contar de nuevo:
Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Dormir.

Gato, gato, gato,
¡Gatito, colita gris!
Ven gato, pasa la noche
Rock nuestra Mashenka.
¿Cómo soy para ti, gato?
Pagaré el trabajo:
Coseré un abrigo de piel nuevo
Sí, pediré botas.
te daré un pedazo del pastel
Sí, una jarra de leche.

Adiós, adiós,
Tú, perrito, no ladres,
Tú, perrito, no ladres,
No asustes a nuestra Masha.
Y no toques tu silbato,
No me despiertes hasta la mañana.
Ven y pasa la noche con nosotros.
Rock nuestra Mashenka.
Adiós, adiós,
Tú, perrito, no ladres.
Whitepaw, no te quejes,
No despiertes a nuestra Masha.
La noche es oscura, no puedo dormir.
Nuestra Mashenka tiene miedo.
Tú, perrito, no ladres,
¡No me asustes a Masha!

Ay, lyuli-lyuli-lyuli,
Han llegado las grullas
Han llegado las grullas -
Le trajeron a Masha un cuento de hadas.
Las grullas tienen patas peludas.
No encontramos la manera.
Se sentaron en la puerta
Y la puerta cruje y cruje.
No despiertes a Masha con nosotros
Masha está durmiendo y durmiendo aquí.

Lyuli-lyuli-lyuli,
Los demonios han llegado.
Sentado en la puerta
En chebots rojos.
Los demonios comenzaron a hablar.
¿Qué debemos alimentar a Masha?
Azúcar y miel,
Pan de jengibre dulce.
Pan de jengibre dulce -
Planta de cáñamo.
Ordeñemos la vaca
Te daremos un poco de leche.
Los demonios comenzaron a arrullar.
Masha empezó a quedarse dormida.

Bayushki-bayushki,
Los armiños galopaban.
Galoparon hasta la cuna
Y miraron a Masha.
Y el armiño dijo:
`¡Crece rápido!
Te llevaré a mi casa,
Te mostraré en el bosque
Y el cachorro de lobo y la liebre,
Y en el pantano hay una ranita,
Y hay un cuco en el árbol de Navidad
Y debajo del árbol había un zorro.

Adiós, al otro lado del río
El sol se ha ido a descansar,
Y en la puerta de la máquina
Los conejitos bailan en círculo.
Conejitos, conejitos,
¿No es hora de un buen día?
Debajo de tu álamo temblón
Masha en la cama de plumas.

Adiós, adiós,
Y la noche tendrá su fin.
Y mientras los niños
Duerme en cunas hasta la mañana.
La vaca duerme, el toro duerme,
Un insecto duerme en el jardín.
Y el gatito al lado del gato.
Duerme detrás de la estufa en una canasta.
La hierba duerme en el césped
Las hojas duermen en los árboles,
La juncia duerme junto al río,
El bagre y la perca están durmiendo.
Adiós, Sandman se está escabullendo.
Lleva sueños por la casa.
Y él vino a ti, bebé,
Ya estás durmiendo tan dulcemente.

Adiós, nena, adiós
Un molinero vive al límite.
No es pobre, ni rico,
La habitación está llena de chicos.
Todos están sentados en los bancos
Comen papilla de Maslena.
gachas de mantequilla,
La cuchara está pintada.
La cuchara se dobla
la boca ríe
El alma se regocija.

Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El top gris ya vendrá
Y agarrará el cañón.
Y arrastrarte al bosque
Debajo de un álamo temblón.
No vengas a nosotros, pequeño lobo,
No despiertes a nuestra Masha.

Adiós, adiós
Compremos botas Masha.
Te lo pondremos en los pies
Sigamos por el camino.
¡Coño, coño, coño, scat!
¡No te recuestes en el camino!
Nuestra Mashenka irá
Caerá por el coño.

Adiós, duerme, amigo mío,
Gire a su derecha.
Eres el único que no duerme,
¡Cierra los ojos, cariño!
Travieso rayo de luna
Penetró por la ventana,
Sentado sobre una almohada
Te susurra una canción al oído.

Ha llegado la noche, todo está oscuro.
El pez duerme y el gallo duerme.
La vaca duerme, el cachorro duerme.
Duérmete tú también, hijo.

Adiós, adiós,
Masha, Masha, vete a dormir.
Cierra los ojos con más fuerza
Vete a dormir rápido.
Cierra los ojos,
Adiós, adiós.

Letra de la canción de cuna "Hay un árbol en el campo" (Marina Ulybysheva)
Hay un árbol en el campo.
Un árbol en un campo abierto.
No puedo dormir hasta el amanecer.
A tierras extranjeras
Los pájaros se fueron volando.
Y no construyen nidos
En ramas elásticas,
Las lluvias azotan el árbol,
Una feroz tormenta de nieve oprime.
- Mañana, mamá, por la mañana.
me crecerán alas
volaré por los prados
Por encima de la estepa, la hierba de plumas.
Me convertiré en un pájaro para cantar canciones.
divertido y ruidoso
Y acunar el árbol
Suavemente como un niño.

Hijo mío, en ese árbol
La vida no es nada fácil:
Sus hojas se marchitan,
Las ramas son devoradas por las costras.
- ¿Cómo puedo ayudarlo?
¿Cómo puedo hacer esto?
- Tú, hijo, ve con tu padre.
Y pide consejo.

Escucha papá, quiero
Árbol para hacerte amigo.
En su corona twitter
Bajo la lluvia y una ventisca enojada,
Un pájaro libre canta canciones.
divertido y ruidoso
y acunar el árbol
Suavemente como un niño.

Para que el árbol pueda
renacer de nuevo
Es mejor ser humano
y no un pájaro que suena.
Y no sólo Twitter,
Y esfuérzate:
Necesitamos regar las raíces.
Y soltar la tierra.

El jugo correrá por tus venas
humedad hirviendo,
entonces el árbol se convertirá
fuerte y poderoso.
Te dará frutos.
Y luego los pájaros
Volverán a volar hacia él.
Del norte y del sur.

Yo, padre, encontraré un manantial.
y su agua
beberé hasta saciarme
El árbol es nativo.
Que dé frutos.
Deja que los pájaros vivan en él.
tener algo que dar
alegra el corazón.

Crece rápido, hijo
Crecer hasta la gloria.
Amar con fuerza
Querido país.
Que sea en tu patria
El jardín es ruidoso y hermoso.
El sol brilla y en la noche.
Es un mes claro.

Video. adios adios

Tu corazón da un vuelco... Miras y no te cansas de tu milagro del sueño. Y de repente te das cuenta de la bendición que es ser madre. ¡Cuánta ternura estoy dispuesta a darle a mi amado bebé! Que dulce y único es, que dulcemente duerme...

Pero, lamentablemente, no siempre es fácil acostar a su amado bebé. A veces es muy difícil para una madre joven afrontar una tarea difícil. Y a veces la razón mal dormir niño tal vez... colchón. Por lo tanto, asegúrese de comprar colchones infantiles de alta calidad para la cuna de su pequeño, sobre todo porque los precios de los colchones ortopédicos en las tiendas online son bastante asequibles.

Además, las canciones infantiles (canciones de cuna) ayudan a los padres. De hecho, hay bastantes. Por supuesto, puedes crear uno propio o puedes usar el mío. Estaré muy contento.

Canción de cuna

Agnia Barto

El hermano mayor acunó a su hermana:
- ¡Byushki-byu!
Saquemos las muñecas de aquí
Byushki-byu.

Persuadió a la chica
(Solo tiene un año):
- Es hora de dormir,
Entiérrate en la almohada
te daré un palo de hockey
Te pararás sobre el hielo.

Byushki,
no llores
te lo daré
Balón de fútbol,
Desear -
Estarás para el juez.
¡Adiós, adiós!

El hermano mayor acunó a su hermana:
- Bueno, no compremos una pelota,
traeré las muñecas de vuelta
Simplemente no llores.

Bueno, no llores, no seas terco.
Ya es hora de dormir hace mucho...
Entiendes, soy mamá y papá.
Me envió al cine.

Canción de cuna para bebé

Ahora los gatos se han quedado dormidos en el jardín.
Bueno, pececito en el estanque.
Todas las flores llevan mucho tiempo durmiendo.
Y los árboles miran la luna
Sólo tú, mi amado bebé, no estás durmiendo...

Duerme, cariño, mi buena, hora de dormir.
Duerme, querida, querida, ha llegado la noche.
te cubriré con mi cariño
te amo cada vez más

Cierra tus ojitos, mi amor.
Deja que sueñen contigo buenos sueños
Que tu dulce sonrisa siempre me agrade y me caliente.

Ofrezco algunas canciones de cuna más famosas para el bebé.

Letra de la canción de cuna “Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo” (letra de Z. Petrova, música de A. Ostrovsky)

Los juguetes cansados ​​duermen, los libros duermen,
Mantas y almohadas esperan a los chicos.
Incluso un cuento de hadas se va a la cama
Para que podamos soñar con ello por la noche.
Le deseas: "¡Adiós!"

En un cuento de hadas puedes montar en la luna
Y cruzar el arco iris a caballo
Hazte amigo de un elefante bebé
Y atrapa la pluma del pájaro de fuego,
Le deseas... adiós.

Adiós, todas las personas deberían dormir por la noche.
Adiós, mañana será otro día.
Estábamos muy cansados ​​durante el día,
Digamos a todos: "¡Buenas noches!"
¡Cierra los ojos! ¡Adiós!

Letra de la canción de cuna “¡Duerme, alegría mía, duérmete!” (letra de S. Sviridenko, música de W.A. Mozart)

¡Duerme, alegría mía, duerme!
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

"La canción de cuna del oso" (de la caricatura "Umka")

Mezclando la nieve con una cuchara,
Es una gran noche.
¿Qué estás haciendo, estúpido?
¿No estás durmiendo?
Tus vecinos estan durmiendo
osos polares,
Duerme rápido también, tú también.
Bebé.
Estamos flotando sobre un témpano de hielo.
Como en un bergantín
En el gris, severo
A los mares.
Y toda la noche los vecinos
osos estrella
Brilla en lo lejano
Barcos.

Canción de cuna para una niña

La noche se cubrió con una manta negra,
Calentándose a la luz de las estrellas,
Y entrelaza realidad y ficción
De la tierra de los sueños mágicos.
La noche revela cuentos
Y leyendas de la antigüedad:
Travieso - en colores grises,
Queridos míos, sueños rosados.

Coro:
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
Carro dorado
Te llevará a tu sueño.
A la clara estrella de la mañana.

Cobra vida en libros antiguos.
Trovadores, reyes,
siempre algo chicos
Están buscando en los confines de la tierra.
Y los príncipes deambulan por el mundo
A través de pueblos y bosques,
Y encuentran su amor,
Porque creen en los milagros.

Coro.
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
Carro dorado
Te llevará a tu sueño.
Para encontrar el amanecer de la mañana,
A la clara estrella de la mañana.

Canción de cuna para un niño

La ciudad está en silencio fuera de la ventana,
Fue como apagar la música del día.
No tengas miedo de nada, hijo,
La noche misma teme al fuego.
La luna nos sonrió a ti y a mí,
Gira una danza circular de estrellas.
Esta es el hada buena de los sueños.
Él te está llamando a seguirlo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para ello necesitas quedarte dormido.

Un caballo blanco como la nieve te apresura
A tu lejana y hermosa tierra,
Coloca tu mano sobre tu melena
Y confía en él en todo.
En esa tierra habitan reyes,
Los pequeños gnomos guardan los bosques
Y barcos enormes
Levantan sus velas.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Entonces tú mismo ya estás volando
Tienes dos alas detrás de ti
Y te calienta, nena,
Un mar de calor solar.
Eres valiente y valiente, hijo.
Aleja preocupaciones y miedos.
Estoy contigo, no estás solo.
Y esta noche no da tanto miedo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Letra de la canción de cuna “Un grillo canta detrás de la estufa” (de la película “El largo camino en las dunas”)

Un grillo canta detrás de la estufa.
Cálmate, no llores, hijo, -
Mira, afuera hace mucho frío
Noche estrellada brillante.

Bueno, si no hay pan,
Mira el cielo puro.
Mira, las estrellas brillan,
Un mes flota en un barco.

Tu duermes y yo te cantaré,
Que lindo es en el cielo
Como tú y yo, gato gris.
Te llevará en trineo durante un mes.

Habrá nueces, dulces,
Habrá diversión, alegría
Habrá botas nuevas
Y pan de jengibre con miel.

Bueno, descansa un poco.
Te daré un sable de oro
Vete a dormir rápido, hijo,
Mi grillo inquieto.

"Canción de cuna para mamá" (I. Chernitskaya)

Mamá se quejó durante mucho tiempo:
Todas las cosas, cosas, cosas:
Mamá estaba tan cansada durante el día
Ella se acostó en el sofá.
no la tocaré
Me quedaré a tu lado.
Déjala dormir un poco.
Le cantaré una canción.
Me acercaré más a mi madre.
¡La amo mucho!
Es una pena que no escuche.
Mamá mi canción.
No hay canción más maravillosa.
Tal vez debería cantar más fuerte
Para regalarle esta canción a mamá
¿Se escuchó en un sueño?...

Letra de la canción de cuna “Green Carriage” (Driz Ovsey)

Durmiendo
Los ratoncitos duermen, los erizos duermen,
cachorros de oso,
Ositos de peluche y niños.
Todo,
Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde
Corriendo, corriendo en las alturas,
En un silencio plateado.

Seis caballos calientes
Con sombreros escarlata y verde
Corren al galope por el suelo,
En los talones hay una torre negra.
No puedo seguir el ritmo del carruaje
Después de todo, la primavera está en este carruaje.
Después de todo, la primavera está en este carruaje.

Dormir,
Duerme, duerme, ositos,
Y erizos
Tanto los erizos como los niños.
A una hora muy, muy tranquila
El repique de las herraduras te despertará,
El sonido de las herraduras te despertará:
Solo mira por la ventana
¡La primavera está a la vuelta de la esquina!

¡Shh!
Durmiendo
Los ratoncitos duermen, los erizos duermen,
cachorros de oso,
Ositos de peluche y niños.
Todo,
Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde...

Letra de la canción de cuna “¡Buenas noches!” (de los clásicos ucranianos)

¡Buenas noches, buenas noches!
Entonces el día se ha acabado.
Todo está en reposo,
Pronto brillará la mañana
¡Dormir! ¡Buen día!

Todo se quedó dormido, hasta el dolor,
Todo se volvió oscuro;
El sueño vuela sobre la almohada,
Viejo vigilante con un mazo
Deambula por el pueblo.

“Canción de cuna cosaca” (Mikhail Lermontov)

Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.
La luna clara mira tranquilamente.
A tu cuna.
contaré cuentos de hadas
cantaré una canción;
Estabas dormitando con los ojos cerrados.
Byushki-byu.

El Terek fluye sobre las piedras,
Una ola fangosa salpica;
Un checheno enojado se arrastra hasta la orilla,
Afilando su daga;
Pero tu padre es un viejo guerrero,
Curtido en batalla:
Duerme pequeña, cálmate,
Byushki-byu.

Lo descubrirás por ti mismo, ya habrá tiempo,
Vida abusiva;
Siéntete libre de poner el pie en el estribo.
Y toma el arma.
soy una silla de pelea
Lo extenderé en seda...
Duerme, mi querido hijo,
Byushki-byu.

Serás un héroe a la vista
Y un cosaco de corazón.
Saldré a despedirte.
Agitas tu mano...
Cuantas lágrimas amargas a escondidas
¡Lo derramaré esa noche!..
Duerme, ángel mío, tranquila y dulcemente.
Byushki-byu.

Empezaré a languidecer de anhelo,
Es inconsolable esperar;
Rezaré todo el día,
Por la noche, adivinando;
Empezaré a pensar que me extrañas
Estás en tierra extranjera...
Duerme hasta que no tengas preocupaciones,
Byushki-byu.

Te daré un poco para el camino.
Icono santo:
Le rezas a Dios,
Colócalo delante de ti;
Sí, preparándose para una batalla peligrosa,
Recuerda a tu madre...
Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.

Letra de la canción de cuna “Snub Noses” (A. Bulycheva)

Finalmente, habiendo escalado la mitad de la tierra,
Mis hijos están profundamente dormidos.
Un sueño ha caído sobre el país de los ojos azules,
Mis tesoros sucios están durmiendo,
Las narices chatas sollozan.

Duermen tan tranquilos y bien
No hay mejores chicos en todo el mundo.
Mantas tiradas a un lado
Y guisantes de color verde brillante
Arden sobre las rodillas desolladas.

Bueno, mañana... Si tan solo lo supiera de antemano,
Qué confesionales son sus caminos...
¿Por qué deberían hacer esto, sin un horario?
Escaparse de la clase de arte
Simplemente ve al espacio a pie.

El reloj suena con golpes cansados.
Está en calma en la Tierra. Los niños están durmiendo.
Mis muchachos desesperados están durmiendo,
Mis Titov y Gagarins están durmiendo
Las narices chatas sollozan.

Letra de la canción de cuna "El sueño llega al umbral" (V. Lebedev-Kumach)

El sueño llega al umbral.
Duerme profundamente
cien maneras
Cien caminos
¡Abierto para ti!

Todo en el mundo está en reposo:
El viento amaina
el cielo esta durmiendo
el sol esta durmiendo
Y la luna bosteza.

Duerme, tesoro mío,
Eres tan rico:
todo es tuyo
Todo es tuyo
¡Estrellas y atardeceres!

Mañana el sol se despertará
Volverá con nosotros nuevamente.
Joven,
Oro
Un nuevo día comenzará.

Para madrugar mañana
Hacia el sol,
necesito dormir
Sueño profundo
¡Querido hombrecito!

El conejito y el mono están durmiendo.
Un oso duerme en una guarida
los tios estan durmiendo
las tias estan durmiendo
¡Duerme también, cariño!

“Canción de cuna” (K. Balmont)

El ligero viento se ha calmado
La pálida tarde se ha consumido
Luces de estrellas del cielo
Te dicen: “¡Duérmete!”
No tengas miedo del destino
Soy como una niñera, aquí contigo
Yo, como una niñera, canto aquí:
“Bay-bayushki-bayu”.

El que conoce el dolor oprime,
Descansará en una noche oscura.
Todo lo que respira en la tierra.
Duerme dulcemente en la oscuridad de medianoche.
Los pájaros y las flores dormitan;
Descansa, duerme también
Cantaré aquí toda la noche:
“Bay-bayushki-bayu”.

La suave voz de una madre cantando una cariñosa canción de cuna es la nota más tranquilizadora del planeta. No en vano los niños se duermen tan bien con canciones de cuna. Nuestras bisabuelas también lo sabían y se les ocurrieron muchas buenas canciones para dormir. Los autores modernos de canciones infantiles también lo entienden. Elige la melodía y letra de la canción de cuna que más te guste y cántale a tu querido bebé. ¡Buenos sueños!

Canción de cuna “Duerme, alegría mía, duerme”

Letra de S. Sviridenko, música de V.A. Mozart.

Escuchar una canción de cuna

"Duerme mi alegría, duerme"

Letra de la canción “Duerme, alegría mía, duerme”

¡Duerme, alegría mía, duerme!
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Canción de cuna "Bayu-bayushki-bayu"

Canción de cuna popular rusa

Escuchar una canción de cuna

“Bayushka adiós”

Letra de la canción "Bayushki Bai"

Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El top gris ya vendrá
Y agarra el cañón.
Él agarrará el barril.
Y él te arrastrará al bosque,
Y él te arrastrará al bosque,
Debajo de una retama.
No vengas a nosotros, pequeño top,
No despiertes a nuestra Masha.

Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El top gris ya vendrá
Y agarra el cañón.
Él agarrará el barril.
Y él te arrastrará al bosque.
Y él te arrastrará al bosque,
Debajo de un arbusto de frambuesa.
Y caerá la frambuesa,
Directo a la boca de Katya.
Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El top gris ya vendrá
Y agarra el cañón.
Él agarrará el barril.
Y él te arrastrará al bosque.
Y él te arrastrará al bosque,
Debajo de un álamo temblón.
No vengas a nosotros, pequeño lobo,
No despiertes a nuestra Masha.

Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El top gris ya vendrá
Y agarra el cañón.
Él agarrará el barril.
Y él te arrastrará al bosque,
Y la abuela vive allí.
Y hornea panecillos
Y se lo vende a los niños,
Y se lo da a Vanyusha.

Canción de cuna "La canción de cuna del oso"

Canción de la caricatura "Umka". Letra de Yu. Yakovlev, música de E. Krylatov.

Escuchar una canción de cuna

"La canción de cuna del oso"

Letra de la canción "Bear's Lullaby"

Mezclando la nieve con una cuchara,
Es una gran noche.
¿Qué estás haciendo, estúpido?
¿No estás durmiendo?
Tus vecinos estan durmiendo
osos polares,
Duerme rápido también, tú también.
Bebé.
Estamos flotando sobre un témpano de hielo.
Como en un bergantín
En el gris, severo
A los mares.
Y toda la noche los vecinos
osos estrella
Brilla en lo lejano
Barcos.

Canción de cuna “Los juguetes cansados ​​están durmiendo”

Canción del programa de televisión “Buenas noches niños”. Letra de Z. Petrova, música de A. Ostrovsky.

Escuchar una canción de cuna

"Los juguetes cansados ​​duermen"

Letra de la canción “Los juguetes cansados ​​duermen”

Los juguetes cansados ​​duermen, los libros duermen,
Mantas y almohadas esperan a los chicos.
Incluso un cuento de hadas se va a la cama
Para que podamos soñar con ello por la noche.
Le deseas: "¡Adiós!"

En un cuento de hadas puedes montar en la luna
Y cruzar el arco iris a caballo
Hazte amigo de un elefante bebé
Y atrapa la pluma del pájaro de fuego,
Le deseas... adiós.

Adiós, todas las personas deberían dormir por la noche.
Adiós, mañana será otro día.
Estábamos muy cansados ​​durante el día,
Digamos a todos: "¡Buenas noches!"
¡Cierra los ojos! ¡Adiós!

canción de cuna Un grillo canta detrás de la estufa"

Canción de la película "Largo camino en las dunas". Palabras de Aspasia. Uh, la música de Paul. r.

Escuchar una canción de cuna

« Un grillo canta detrás de la estufa"

Letra de la canción " Un grillo canta detrás de la estufa"

Un grillo canta detrás de la estufa.
Cálmate, no llores, hijo, -
Mira, afuera hace mucho frío
Noche estrellada brillante.

Bueno, si no hay pan,
Mira el cielo puro.
Mira, las estrellas brillan,
Un mes flota en un barco.

Tu duermes y yo te cantaré,
Que lindo es en el cielo
Como tú y yo, gato gris.
Te llevará en trineo durante un mes.

Habrá nueces, dulces,
Habrá diversión, alegría
Habrá botas nuevas
Y pan de jengibre con miel.

Bueno, descansa un poco.
Te daré un sable de oro
Vete a dormir rápido, hijo,
Mi grillo inquieto.

Suave canción de cuna "Bai bai se duerme al sol"

L. Chernikova.

Escuchar una canción de cuna

“Bai bai el sol se duerme”

Lírica “Bai bai el sol se duerme”

El mes dorado nos mira por la ventana
que bueno es estar a tu lado
Ese hermoso mes nos contará un cuento de hadas.
todo estará bien.

Por la noche, un gato lunar deambula por el jardín.
En el umbral de los sueños, acechando y esperando
Un nuevo día viene a visitarnos y nos trae
Todo estará bien.

Coro:
Adiós, el sol se está quedando dormido
Adiós cariñoso cálido

Todo estará bien.

Nos llega el sueño, llega la noche.
Mañana al amanecer llegará un nuevo día.
Ligero y maravilloso de poemas y canciones.
Todo estará bien.

Que traiga este nuevo día
Todo, desde el mundo de los sueños hasta el mundo de la gente corriente.
Todos los caminos están abiertos a nuevas órbitas.
Todo estará bien para ti.

Coro:
Adiós, el sol se está quedando dormido
Adiós cariñoso cálido
Mañana llegará el día de visitarnos.
Todo estará bien.

Canción de cuna "Cuento de invierno"

Canción de año nuevo de Snow Maiden

Escuchar una canción de cuna

"Cuento de invierno"

Letra de la canción "Cuento de invierno"

Tarareando en voz baja un cuento de hadas
El invierno pasa flotando al anochecer
Cubrir con una manta cálida.
Tierra, árboles y casas.

Una ligera nieve se arremolina sobre los campos,
Como si las estrellas cayeran del cielo.
Bajando sus pestañas peludas,
Un denso bosque duerme en silencio.

Los búhos dorados duermen en los árboles de Navidad
En el fabuloso resplandor de la luna.
Los ventisqueros duermen al borde del bosque.
Como grandes elefantes blancos.

Todo cambia de forma y color.
Las ventanas de las casas dormidas están cerradas,
Y el invierno cuenta un cuento de hadas
Poco a poco se queda dormida sola...
Y el invierno cuenta un cuento de hadas
Poco a poco se queda dormida sola.

Canción de cuna “Hija”

Escuche la canción de cuna “Hija”

Letra de la canción "Hija"

Ha llegado la noche y llevan mucho tiempo durmiendo.
Juguetes para niños.
Sólo mi hija no duerme.
Orejas encima de la cabeza.

Duerme, mi niña,
La más bella.
Duerme querida
Mi favorito.

Un cachorro se quedó dormido en el patio.
El gato está durmiendo en la cuna.
Sólo mi hija no duerme,
Las piernas estaban flojas.

Duerme, mi niña,
La más bella.
Duerme querida
Mi favorito.

El elefante duerme en el zoológico.
Un oso y una llama duermen.
Pronto mi hija se dormirá
Mamá también descansará.

"Canción de cuna"

Letra de T. Grafchikova, música de V. Shirokova.

Escuche "Canción de cuna"

Letra de la canción "Canción de cuna"

La luna se refleja sobre el agua.
Las estrellas sobre la tierra se están desmoronando.

Cantaré en voz baja: "¡Bay-byu!" —
Tu canción de cuna.

Se extiende como nubes de nieve
Hay una tormenta de nieve fuera de la ventana.
Como si un cuento de hadas no fuera perceptible para todos.
¡Pronto nos llegará una noche mágica!

¡Cómo la ventisca de nieve cubrió los caminos!
Una noche mágica volvió a visitarnos.

La nieve vuela por la ventana sin ser invitada
Todos los caminos están cubiertos con él.
La noche se esconde detrás de las afueras.
Y ahuyentará ese insomnio.

¡Cómo la ventisca de nieve cubrió los caminos!
Una noche mágica volvió a visitarnos.

La magia de una canción de cuna

Asociamos una canción de cuna con algo bueno, una sensación de calma y seguridad. Y estos no son sólo recuerdos agradables de una infancia lejana, es una verdadera protección psicológica y un impacto positivo en nuestra psique que las canciones de cuna tienen en nosotros incluso en el útero.

Se pueden cantar canciones de cuna a un niño de cualquier edad. A partir del segundo trimestre del embarazo, cuando el niño comienza a escuchar y sentir todo lo que sucede a su alrededor, y terminando con los escolares. Después de todo, una canción de cuna es un verdadero remedio para el estrés, un sedante. Los científicos alemanes han encontrado la confirmación de que las canciones antes de dormir son medios efectivos, funcionando como una tableta tabletas calmantes. Por lo tanto, si un niño es caprichoso, preocupado o preocupado, o está enfermo, una canción de cuna tranquila y moderadamente rítmica puede ayudarlo.

¿De qué sirve una canción de cuna?

Se trata del ritmo de las canciones que canta la madre. Inconscientemente elige música cuyo ritmo prácticamente no difiere de su frecuencia cardíaca. Estas vibraciones recuerdan al niño los latidos del corazón de la madre, lo que le hace relajarse y calmarse por completo, pensando y sabiendo que su madre siempre está ahí.

El beneficio de una canción de cuna es que el porcentaje trastorno mental Los niños que escuchan canciones de cuna en la infancia tienen niveles de comodidad mucho más bajos que aquellos que no las han escuchado. Las estadísticas dicen que los niños que escuchan canciones por la noche crecen más concentrados, moralmente fuertes y mentalmente desarrollados.

Después del nacimiento, en los primeros minutos de vida en esta tierra, el bebé recibe un enorme trauma psicológico, pues desde un ambiente completamente cerrado, cálido y protegido, se encuentra en un mundo frío, que ve por primera vez, al igual que Por cierto, ve a su madre y a su padre por primera vez. Las canciones de cuna lo ayudarán a adaptarse y comprender que todo está bien, recordarle que la persona que lo ha estado cuidando durante los 9 meses está cerca, lo protegerá y cuidará.

Canción de cuna – música en el útero

Se han realizado investigaciones sobre el efecto de una canción de cuna en el feto en el útero. Se ha comprobado que una canción de cuna puede calmar no solo el estado moral del bebé, sino también mejorar su funcionamiento. vías respiratorias, estabilizar los latidos del corazón, mejorar el funcionamiento del sistema cardiovascular.

canciones de cuna le permitirá conocer a su bebé antes de que nazca. El niño en el útero escucha la voz de la madre, que inmediatamente después del nacimiento ya le resulta familiar y familiar. Y esto, en consecuencia, ayuda a la madre a calmar y adormecer rápidamente al bebé para que se duerma. Si quieres que tu hijo reconozca tu voz desde los primeros días de su vida, cántale más canciones de cuna, tranquilas, tranquilas y lo más importante con amor y calidez, palabras agradables que el niño también escuche y recuerde.

Se cree que el tipo de música que escucha un niño en el útero determina directamente su disposición y carácter, hábitos y estilo de vida. Por eso, los médicos recomiendan, además de canciones de cuna con el significado adecuado, palabras amables y música suave, escuchar los clásicos, la música de Mozart, durante el embarazo. Los científicos creen que fue Mozart quien creó una música que tiene un ritmo cercano al ritmo del corazón de un niño, lo que tiene un efecto positivo en el desarrollo del cerebro y el sistema cardíaco del bebé.

Todo el mundo recuerda la letra de la canción de cuna Los juguetes cansados ​​duermen, porque todos miramos el programa "Buenas noches, niños" en la infancia. ¿Recuerdas que todos los niños corrieron hacia la televisión a las nueve de la noche? Esta amable y conmovedora melodía fue escrita en 1964 y durante más de medio siglo los niños de todo el país se han quedado dormidos dulcemente con ella. Los poemas originales fueron escritos por la poeta soviética Zoya Petrova y la música fue escrita por el famoso compositor Arkady Ostrovsky. Gracias a tecnologías modernas No tiene que esperar el lanzamiento de su programa favorito, porque es fácil escuchar en línea Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo en cualquier momento conveniente. Y si su amado inquieto no puede conciliar el sueño, cántele esta canción de cuna y el bebé se sumergirá rápidamente en el mundo de los sueños.

Notas para dormir de juguetes cansados.

Las partituras se proporcionan en formato PDF. Para descargar partituras, haga clic en el botón de descarga.

Descargar

Los juguetes cansados ​​están durmiendo texto

Los juguetes cansados ​​duermen, los libros duermen.
Mantas y almohadas esperan a los chicos.
Incluso un cuento de hadas se va a la cama
Para que podamos soñar con ello por la noche.
Deséale:
Adiós.

En un cuento de hadas puedes montar en la luna.
Y cruzar el arco iris a caballo
Hazte amigo de un elefante bebé
Y atrapa la pluma del pájaro de fuego.
Cierra los ojos
Adiós.

Asegúrate de hacer las tareas del hogar a esta hora.
Un sueño camina tranquila y silenciosamente cerca de nosotros.
Se está oscureciendo fuera de la ventana
La mañana es más sabia que la noche.
Cierra los ojos
Adiós.

Adiós, todas las personas deberían dormir por la noche.
Adiós, mañana será otro día.
Estábamos muy cansados ​​durante el día,
Digamos a todos: "¡Buenas noches!"
Cierra los ojos
Adiós.

canción de cuna- Esta es la primera canción que una persona escucha en su vida.
El pequeño bulto en el vientre de la madre oye su voz, la recuerda y cuando nace la reconoce entre mil otras voces. Nuestras madres nos cantaban canciones de cuna cuando nos acostaban o simplemente querían calmarnos. Y ahora, adoptando la experiencia de nuestros padres, nosotros mismos cantamos canciones de cuna a nuestros hijos.
Algunas personas prefieren cantar la versión clásica de la canción de cuna: "Bayu-bayushki-bayu", a otras les gusta la canción de cuna de la caricatura "Umka", y otras inventan canciones de cuna para sus bebés.
Canciones de cuna para niños... Contienen mucho amor, sabiduría y bondad.
Las canciones de cuna infantiles son la música del amor entre madre y bebé. El niño aún no comprende las palabras que se pronuncian, pero percibe la vibración de la voz y se calma. Los científicos creen que una persona criada escuchando canciones de cuna tiene más confianza en sí misma, es menos susceptible a diversas fobias y es más receptiva emocionalmente. Todo el secreto está en el ritmo de las canciones de cuna. Los estudios han demostrado que una canción de cuna interpretada por una madre para su hijo normaliza su frecuencia cardiaca y presión. La influencia de las canciones de cuna en el cuerpo de un niño es ilimitada.

Sukhomlinsky V.A. "Doy mi corazón a los niños"
"No hay palabras que puedan transmitir los sentimientos maternales expresados ​​en la hermosa melodía de una canción de cuna. Tocan y emocionan los corazones de los adolescentes".

¡Duerme, alegría mía, duerme!
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
¡Duerme, alegría mía, duerme!
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

S. Sviridenko, W. Mozart.

Letra de la canción de cuna “Los juguetes cansados ​​​​están durmiendo” (letra de Z. Petrova, música de A. Ostrovsky)

Los juguetes cansados ​​duermen, los libros duermen,
Mantas y almohadas esperan a los chicos.
Incluso un cuento de hadas se va a la cama
Para que podamos soñar con ello por la noche.
Le deseas: "¡Adiós!"

Asegúrate de hacer las tareas del hogar a esta hora.
Sandman camina silenciosamente a nuestro lado.
Todo está oscuro fuera de la ventana
La mañana es más sabia que la noche,
¡Cierra los ojos! ¡Adiós!

Adiós, todas las personas deberían dormir por la noche.
Adiós, mañana será otro día.
Estábamos muy cansados ​​durante el día,
Digamos a todos: "¡Buenas noches!"
¡Cierra los ojos! ¡Adiós!

¡Adiós, adiós!
No ladres, perrito...
Adiós, adiós,
Tú, perrito, no ladres,
Whitepaw, no te quejes,
No despiertes a mi Tanya.

Letra de la canción de cuna "Dream" (Sergei Nikitin)

Afuera está oscuro
Estoy acostado, viendo una película.
El sueño se sentó en un taburete
Borda una jaula de pájaros.
Un cocodrilo baila en una jaula.
¿Cómo terminó en una jaula?

Afuera está oscuro
Estoy tumbado viendo una película.
Un cocodrilo baila en una jaula.
¿Cómo terminó en una jaula?
Nos despertaremos, nos despertaremos,
¡Despertémonos y averigüémoslo!

***

canción de cuna
M.Yu. Lérmontov

Byushki-byu.
La luna clara mira tranquilamente.
A tu cuna.
contaré cuentos de hadas
cantaré una canción;
Estabas dormitando con los ojos cerrados,
Byushki-byu.

carro verde

Cachorros de osos, cachorros de osos y chicos -
Están durmiendo. Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde
Sólo un carruaje verde
Corriendo, corriendo en las alturas,
En un silencio plateado.
Seis caballos calientes
Con sombreros escarlata y verde
Corren por el suelo al galope,
En los talones hay una torre negra.
No puedo seguir el ritmo del carruaje
Después de todo, la primavera está en este carruaje.
Después de todo, la primavera está en este carruaje.

Duerme, duerme, duerme ositos,
Cachorros de oso, cachorros de oso y chicos.
En esta, en esta tranquila hora temprana
El sonido de las herraduras te despertará.
Sólo mira por la ventana,
Es primavera en el jardín.

Los ratoncitos duermen, los erizos duermen,
Cachorros de oso, cachorros de oso y chicos,
Todos se durmieron antes del amanecer.
Sólo un carruaje verde.
Sólo un carruaje verde.

Letra de la canción de cuna "El grillo canta detrás de la estufa" (de la película "El largo camino en las dunas")

Un grillo canta detrás de la estufa.
Cálmate, no llores, hijo, -
Mira, afuera hace mucho frío
Noche estrellada brillante.

Bueno, si no hay pan,
Mira el cielo puro.
Mira, las estrellas brillan,
Un mes flota en un barco.

Tu duermes y yo te cantaré,
Que lindo es en el cielo
Como tú y yo, gato gris.
Te llevará en trineo durante un mes.

Habrá nueces, dulces,
Habrá diversión, alegría
Habrá botas nuevas
Y pan de jengibre con miel.

Bueno, descansa un poco.
Te daré un sable de oro
Vete a dormir rápido, hijo,
Mi grillo inquieto.

***

"Canción de cuna para mamá" (I. Chernitskaya)

Mamá se quejó durante mucho tiempo:
Todas las cosas, cosas, cosas:
Mamá estaba tan cansada durante el día
Ella se acostó en el sofá.
no la tocaré
Me quedaré a tu lado.
Déjala dormir un poco.
Le cantaré una canción.
Me acercaré más a mi madre.
¡La amo mucho!
Es una pena que no escuche.
Mamá mi canción.
No hay canción más maravillosa.
Tal vez debería cantar más fuerte
Para regalarle esta canción a mamá
¿Se escuchó en un sueño?...

***

Adiós, adiós

Adiós, adiós,
No te quedes al límite.
El pequeño lobo gris vendrá,
Él agarrará el barril.
Y él te arrastrará al bosque,
Debajo de una retama.
No vengas a nosotros, pequeño top,
No despiertes a nuestra Sasha.

canción de cuna
A. bloque

Los prados duermen, los bosques duermen,
El rocío de Dios cayó

Las estrellas brillan en el cielo,
Los chorritos en el río dicen

La luna mira por nuestra ventana,
Les dice a los niños pequeños que se duerman:

"Duerme, duerme, que es tarde,
Mañana tu hermano te despertará.

Caftán de hermano en oro,
Mi vestido de verano es plateado.

Me reuniré con mi hermano y me iré.
Me esconderé en el jardín de Dios

Y por la noche mi hermano se quedará dormido.
Y me enviará a caminar.

Te enviaré un dulce sueño,
Te acostaré con un cuento de hadas tranquilo

Te contaré un cuento somnoliento
Cómo cuido a los niños...

Duerme, duerme, es hora de dormir.
Los niños duermen hasta la mañana..."

Canción de cuna (Svetlana Akbash)

Adiós, adiós, adiós
te doy sabiduría
ella nos cuidará
De reuniones completamente innecesarias

Felicidad tan esperada
¡Alegría indescriptible!
Bebé inteligente y cariñoso
¿Por qué no estás durmiendo?

Cierra los ojos rápidamente
Y escucha mi cuento
Iré contigo en el camino
Te ayudaré a dormir.

Adiós, adiós, adiós
te doy alegria
Habrá otra vez una mariposa
baila con nosotros

Adiós, adiós, adiós
te doy paz
La luna brilla en el cielo
(El sol arde en el cielo
La lluvia golpea nuestras ventanas
El viento silba por las ventanas hacia nosotros.
Una estrella arde en el cielo)
"Duerme, mi Zhenya", dice

Adiós, adiós, adiós
te doy paz en mi corazon
En silencio llega la noche
Suavemente la cuna se mece

Adiós, adiós, adiós
te doy sabiduría
ella nos cuidará
De reuniones completamente innecesarias

Adiós, adiós, adiós
te doy amor
Nos abrumará
Para cambiar tu corazón

Adiós, adiós, adiós
doy trabajo duro
Todo lo conseguirás con él.
Y no tengas miedo de nada

Adiós, adiós, adiós
te doy coraje
Un grillo se sienta en un poste.
“No tengas miedo”, parpadea

Adiós, adiós, adiós
te doy misericordia:
El corazón se derrite como una vela,
No digas las cosas precipitadamente

Adiós, adiós, adiós
te doy consuelo
No solo en ningún problema
¡El Espíritu Santo está contigo en todas partes!

***

La canción de cuna de Svetlana
(de la película "Hussar Ballad")

Claros lunares,
La noche es tan brillante como el día...
Duerme, mi Svetlana,
Duerme como yo dormí:
En la esquina de la almohada
Toca tu nariz...
Las estrellas son como pecas
Brillan pacíficamente.
Jardín lunar con hojas.
Susurra adormilado.
El día llegará pronto
Él promete algo.
La vela se está apagando
Se quemará hasta los cimientos...
Duerme, corazón mío,
La noche es tan brillante como un sueño.

La vela se está apagando
Se quemará hasta los cimientos...
Duerme, corazón mío,
Duerme como yo dormí.

¡Es hora de dormir! el toro se durmió
A. Barto

¡Es hora de dormir! el toro se durmió,
Acuéstese en la caja de lado.
El oso somnoliento se acostó en la cama.
Sólo el elefante no quiere dormir:
El elefante asiente con la cabeza.
Se inclina ante el elefante.

"Canción de cuna cosaca" (Mikhail Lermontov)

Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.
La luna clara mira tranquilamente.
A tu cuna.
contaré cuentos de hadas
cantaré una canción;
Estabas dormitando con los ojos cerrados.
Byushki-byu.

El Terek fluye sobre las piedras,
Una ola fangosa salpica;
Un checheno enojado se arrastra hasta la orilla,
Afilando su daga;
Pero tu padre es un viejo guerrero,
Curtido en batalla:
Duerme pequeña, cálmate,
Byushki-byu.

Lo descubrirás por ti mismo, ya habrá tiempo,
Vida abusiva;
Siéntete libre de poner el pie en el estribo.
Y toma el arma.
soy una silla de pelea
Lo extenderé en seda...
Duerme, mi querido hijo,
Byushki-byu.

Serás un héroe a la vista
Y un cosaco de corazón.
Saldré a despedirte.
Agitas tu mano...
Cuantas lágrimas amargas a escondidas
¡Lo derramaré esa noche!..
Duerme, ángel mío, tranquila y dulcemente.
Byushki-byu.

Empezaré a languidecer de anhelo,
Es inconsolable esperar;
Rezaré todo el día,
Por la noche, adivinando;
Empezaré a pensar que me extrañas
Estás en tierra extranjera...
Duerme hasta que no tengas preocupaciones,
Byushki-byu.

Te daré un poco para el camino.
Icono santo:
Le rezas a Dios,
Colócalo delante de ti;
Sí, preparándose para una batalla peligrosa,
Recuerda a tu madre...
Duerme mi bebe hermoso
Byushki-byu.

***

EL MES BRILLA SOBRE NUESTRO TECHO

La luna brilla sobre nuestro techo,
Es de noche fuera del patio.
Pajaritos y niños pequeños
Es hora de dormir.

Mañana te despertarás y el sol estará claro
Se elevará sobre ti otra vez...

Duerme, mi querida campana.

Duerme, mi bebé, mi lindo pajarito, -
Bai-bai-bai,
Que ninguna tristeza te perturbe
El alma de tu hijo.

No verás pena ni tormento,
Nunca conocerás a un gallardo...
Duerme, gorrión mío, duerme, hijo mío,
¡Duerme, mi querida campana!

Duerme, mi bebé, crece al aire libre,
Los años pasarán rápido.
Una pequeña águila valiente en amaneceres claros
Saldrás volando del nido.

Cielo despejado, sol alto
Siempre estarán por encima de ti...
Duerme, gorrión mío, duerme, hijo mío,
¡Duerme, mi querida campana!

Mijail Isakovsky

canción de cuna
K. Balmont

El ligero viento se ha calmado
La pálida tarde se ha consumido
Luces de estrellas del cielo,
Te dicen: “¡Duérmete!”
No tengas miedo del destino
Soy como una niñera, aquí contigo
Yo, como una niñera, canto aquí:
"Bay-bayushki-bayu".
El que conoce el dolor oprime,
Descansará en una noche oscura.
Todo lo que respira en la tierra.
Duerme dulcemente en la oscuridad de medianoche,
Los pájaros y las flores dormitan;
Descansa, duerme también
Cantaré aquí toda la noche:
"Bay-bayushki-bayu".

Canción de cuna "Sobre el dormitorio del bosque"
(de la película "Ha nacido un hombre")

Sobre el dormitorio del bosque
Las últimas luces.
Los ositos están durmiendo
Los osos duermen en promedio.

Sólo los más pequeños
Entrecierra sus ojos brillantes.
el es lindo como tu
Y como tú, pequeña.

Las luces no brillan
Sobre el dormitorio del bosque.
El hijo del oso está durmiendo.
Duerme también, pequeña mía.

"Canción de cuna del viento" (S. Gorodetsky)

Me balanceo, me balanceo, me balanceo
Por encima de tu cabeza.
Adiós, estoy volando,
Meciendo tu cuna,
Adiós, adiós.
Apresúrate
Ve a dormir.

en mi campo abierto
Las flores escarlatas no duermen.
en mi cielo azul
Las estrellas brillan claras.
Están esperando que vuele hacia ellos.
“Duerman tranquilos”, les diré.
no quiero volar
Miro esos mismos ojos.

Me balanceo, me balanceo, me balanceo
Por encima de tu cabeza.
Adiós, estoy volando,
Meciendo tu cuna.
Adiós, adiós.
Apresúrate
Ve a dormir.

***

Canción de cuna (para hermano pequeño) (Sasha Cherny)

¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
¡No ladres, perrito!
¡Pequeño toro, no mugas!
¡Tú, oso, no gruñes!
Lobo, querido, no aúlles,
Gallo, amigo mío, ¡no cantes!
Ahora todos deben guardar silencio:
Vasik quiere dormir...
¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
No hables con los pies,
No parpadees
No hay necesidad de reír
¡Está bien, está bien!
Duerme, gorda mía desnuda...
¡Moscas, espanta! ¡Moscas, espanta!
No te atrevas a morderlo.
Vasik quiere dormir...
¡Adiós! Vasik - ¡adiós!
Vivía un loro en la casa de fieras,
Verde y suave
Sobre un forro amarillo.
Él gritó y gritó,
No durmió ni durmió.
De repente vino corriendo un gato
Saltó sobre su barriga
Adiós adiós -
Y se comió un loro...
¡Uno-dos-tres-cuatro-cinco!
¡Sin burbujas!
¡Dormir!..
¡De lo contrario te daré una paliza!

***

TRUCOS

Finalmente, habiendo escalado la mitad de la tierra,
mis hijos estan profundamente dormidos
. Un sueño ha caído sobre el país de los ojos azules,
Mis tesoros sucios están durmiendo,
Las narices chatas sollozan.

Duermen tan tranquilos y bien
No hay mejores chicos en todo el mundo.
Mantas tiradas a un lado
Y guisantes de color verde brillante
Arden sobre las rodillas desolladas.

Bueno, mañana... Si tan solo lo supiera de antemano,
Qué confesionales son sus caminos...
¿Por qué deberían hacer esto, sin un horario?
Escaparse de la clase de arte
Simplemente ve al espacio a pie.

El reloj suena con golpes cansados.
Está en calma en la Tierra. Los niños están durmiendo.
Mis muchachos desesperados están durmiendo,
Mis Titov y Gagarins están durmiendo
Las narices chatas sollozan.

A. Bulycheva

Letra de la canción de cuna “El bebé duerme tranquilamente en su cuna” (S.Ya. Nadson)

La pequeña duerme tranquilamente en su cuna,
Por el suave brillo de la luna iluminada,
Y flotan hilos de sombras brumosas
Sobre su cabeza cansada...
Ante él se desarrolló todo un mundo de cuento de hadas:
Aquí corre como una flecha sobre un pájaro,
Aquí debajo de él ella se extendió como un lobo gris.
Y un pájaro lo lleva por el bosque.
Aquí entra en el cielo nocturno estrellado.
Y las sirenas van al castillo de coral.
A lo largo de las nacaradas arenas del océano...
Y en todas partes es un héroe, y en todas partes empuña una espada.
Se abre un camino,
Y monstruos peludos pululando por todas partes,
Él conquista con su fuerza orgullosa...

***

CANCIÓN DE LA CARICATURA "UMKA"
"La canción de cuna del oso"

Mezclando la nieve con una cuchara, se acerca la noche,
¿Por qué no duermes, tonto?
Tus vecinos, los osos polares, están durmiendo.
¡Duerme rápido también, cariño!

Navegamos sobre un témpano de hielo, como en un bergantín,
A través de mares grises y duros.
Y toda la noche los vecinos - osos estrella -
Brilla en barcos lejanos...

El sueño llega al umbral.
V. Lebedev-Kumach

El sueño llega al umbral.
Duerme profundamente.
cien maneras
Cien caminos
Abierto para ti.
Todos en el mundo están descansando:
El viento amaina
el cielo esta durmiendo
el sol esta durmiendo
Y la luna bosteza.
Duerme, tesoro mío,
Eres tan rico:
todo es tuyo
todo es tuyo
Estrellas y atardeceres.
Mañana el sol se despertará
Volverá con nosotros nuevamente.
Joven,
Oro
Un nuevo día comenzará.
Para madrugar mañana
Hacia el sol,
necesito dormir
Sueño profundo
¡Querido hombrecito!
El conejito y el mono están durmiendo.
Un oso duerme en una guarida.
los tios estan durmiendo
las tias estan durmiendo
¡Duerme también, cariño!

Canción de cuna para una niña

La noche se cubrió con una manta negra,
Calentándose a la luz de las estrellas,
Y entrelaza realidad y ficción
De la tierra de los sueños mágicos.
La noche revela cuentos
Y leyendas de la antigüedad:
Travieso - en colores grises,
Dulces sueños: sueños rosados.

Coro:
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
carro dorado
Te llevará a tu sueño.

A la clara estrella de la mañana.

Cobra vida en libros antiguos.
Trovadores, reyes,
siempre algo chicos
Están buscando en los confines de la tierra.
Y los príncipes deambulan por el mundo
A través de pueblos y bosques,
Y encuentran su amor,
Porque creen en los milagros.

Coro.
Cierra los ojos princesa
Adiós, ángel mío.
Créelo, algún día de un cuento de hadas.
El príncipe vendrá por ti también.
carro dorado
Te llevará a tu sueño.
Para encontrar el amanecer de la mañana,
A la clara estrella de la mañana.

Canción de cuna para un niño

La ciudad está en silencio fuera de la ventana,
Fue como apagar la música del día.
No tengas miedo de nada, hijo,
La noche misma teme al fuego.
La luna nos sonrió a ti y a mí,
Gira una danza circular de estrellas.
Esta es el hada buena de los sueños.
Él te está llamando a seguirlo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para ello necesitas quedarte dormido.

Un caballo blanco como la nieve te apresura
A tu lejana y hermosa tierra,
Coloca tu mano sobre tu melena
Y confía en él en todo.
En esa tierra habitan reyes,
Los pequeños gnomos guardan los bosques
Y barcos enormes
Levantan sus velas.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Entonces tú mismo ya estás volando
Tienes dos alas detrás de ti
Y te calienta, nena,
Un mar de calor solar.
Eres valiente y valiente, hijo.
Aleja preocupaciones y miedos.
Estoy contigo, no estás solo.
Y esta noche no da tanto miedo.

Coro.
Duerme, cariño, cierra los ojos.
Te espera un camino inusual.
Misterios y milagros te esperan
Y para esto necesitas quedarte dormido.

Letra de la canción de cuna "Little Willie Winky" (traducción de Irina Tokmakova)

El pequeño Willie Winky
Las luces de la casa se apagaron;
Las abejas están tranquilas en el jardín,
Los peces se quedaron dormidos en el estanque.
La luna brilla en el cielo,
La luna mira por la ventana...
Cierra los ojos rápidamente
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Todo en la casa ha estado en silencio durante mucho tiempo,
Está oscuro en el sótano, en la cocina.
Ni una sola puerta cruje
El ratón duerme detrás de la estufa.
Alguien suspiró detrás de la pared...
¿Qué nos importa, querida?
Cierra los ojos rápidamente
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

Mi pollito vive dulcemente:
No hay preocupaciones, no hay preocupaciones
Muchos juguetes, dulces,
Muchas cosas divertidas.
Te apresurarás a conseguirlo todo,
¡No dejes que el bebé llore!
¡Que sea así todos los días!
El pequeño Willie Winky
¡Ve a dormir! ¡Ve a dormir!

***

Sueños coloridos
N. Olev, M. Dunaievski
(de la película "Mary Poppins, ¡adiós!")

Todo lo que pasó hace muchos años.
Los sueños de colores se guardan cuidadosamente...
Y a veces, en esos sueños, un baile mágico en círculo,
Lleva a los adultos de la mano a la infancia.

Sueños, donde puedes conseguirlos
Una estrella del cielo, del cielo.
Feliz es el, feliz es el
Que tiene infancia en él.

Nuestra infancia ya pasó
Leí la cartilla de mi vida pasada,
Verano, otoño, invierno y nada de primavera...
Pero mantienen esa primavera cálida,
Pero mantienen esa primavera cálida
Nuestros sueños de infancia...

Maravilloso país de los sueños de los niños.
Hasta la vejez, todas las personas necesitan...
Es una lástima que cuando crezcamos,
Rara vez tengo esos sueños coloridos.

Sueños donde un cuento de hadas vive entre milagros.
Sueños donde puedes conseguir una estrella del cielo.
Feliz es el, feliz es el
Que tiene infancia en él.

¡Duerme, sino te golpearé con una almohada! El carácter del niño depende de las canciones que le cantó la madre y de si las cantó. hombrecito, su salud física, grado de desarrollo. Al escuchar canciones de cuna, el bebé protege su psique del estrés y la inestabilidad emocional. Por eso, para un bebé una canción de cuna no es solo una forma de calmarse y conciliar el sueño profundamente, sino también un indicador de que todo está en orden: mamá está cerca y lo quiere mucho. La falta de habilidades musicales no es motivo para negarle a su hijo canciones de cuna. Lo más importante es recordar que debes dejar que la música te atraviese. ¿Cómo hacer esto? Simplemente cante en voz baja. Al niño no le importa si la madre tiene oído o si tiene una hermosa voz. En los primeros días de su vida, es importante para él ver un rostro amable, escuchar un habla suave y mesurada, entonaciones amorosas y sufijos diminutos. La propia fonética de estos sonidos tiene una connotación positiva, independientemente de la voz con la que se interpreten.