คำสาบานทั้งหมดคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค คำสาบานทุกประเภท (คำที่เหมาะสม) โบยันเชกทางการศึกษา

มากกว่าจากสถานะทางสังคมและวัย

ความเชื่อที่แพร่หลายที่ว่าวัยรุ่นสบถมากกว่าผู้ใหญ่หลายต่อหลายครั้งเกิดขึ้นบนถนนในรัสเซีย ในร้านซ่อมรถยนต์ และร้านดื่มที่ไม่มีศักดิ์ศรี ที่นี่ผู้คนไม่ได้ควบคุมแรงกระตุ้นที่มาจากใจโดยสาดคลื่นแห่งการปฏิเสธไปยังคู่สนทนาและคนรอบข้าง ในกรณีส่วนใหญ่ การใช้คำสบถเกิดจากการขาดคำศัพท์หรือความจริงที่ว่าบุคคลไม่สามารถแสดงคำพูดและความคิดของตนในรูปแบบวัฒนธรรมได้มากขึ้น

จากมุมมองของความลึกลับและศาสนาคนที่ดุด่าจะสลายตัวจากภายในและมีอิทธิพลที่ไม่ดีต่อพื้นที่โดยรอบโดยปล่อยพลังงานด้านลบออกมา เชื่อกันว่าคนเหล่านี้ป่วยบ่อยกว่าคนที่รักษาลิ้นให้สะอาด

ภาษาที่หยาบคายสามารถได้ยินได้ในชั้นที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง บ่อยครั้งในสื่อคุณจะพบรายงานเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวอีกเรื่องเกี่ยวกับนักการเมืองชื่อดังหรือดาราภาพยนตร์และการแสดงที่ใช้คำหยาบคายในที่สาธารณะ ความขัดแย้งก็คือแม้แต่คนที่ใช้คำสบถเพื่อเชื่อมโยงคำในประโยคก็ยังประณามพฤติกรรมนี้ของคนดังและคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

ทัศนคติของกฎหมายต่อการใช้คำหยาบคาย

ประมวลกฎหมายปกครองกำหนดไว้อย่างชัดเจนในการใช้คำสบถและสำนวนในที่สาธารณะ ผู้ฝ่าฝืนความสงบเรียบร้อยจะต้องจ่ายค่าปรับ และในบางกรณี ผู้พูดหยาบคายอาจถูกจับกุมทางฝ่ายบริหาร อย่างไรก็ตามในรัสเซียและประเทศ CIS ส่วนใหญ่กฎหมายนี้จะปฏิบัติตามเมื่อใดเท่านั้น คำสาบานถูกนำมาใช้กับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย

ผู้คนใช้ภาษาหยาบคายโดยไม่คำนึงถึงอาชีพ รายได้ และระดับการศึกษา อย่างไรก็ตาม สำหรับหลายๆ คน การมีผู้สูงอายุ เด็กเล็ก และการทำงานที่ต้องมีปฏิสัมพันธ์ที่สุภาพกับผู้คนถือเป็นอุปสรรค

เมื่อสองสามทศวรรษที่แล้วผู้คนที่มีไหวพริบพบทางออกจากสถานการณ์: ตัวแทนปรากฏตัวในการพูดด้วยวาจาพร้อมกับสบถ คำว่า "เวร", "ดาว", "กำจัด" ดูเหมือนจะไม่หยาบคาย อย่างแท้จริงคำต่างๆ ไม่สามารถตกอยู่ภายใต้คำจำกัดความของบทความที่เกี่ยวข้องได้ แต่มีความหมายและแง่ลบเช่นเดียวกับรุ่นก่อนและคำดังกล่าวก็ถูกเติมเต็มอยู่ตลอดเวลา

ในฟอรัมและในการอภิปรายข่าว โดยปกติแล้วการใช้คำที่รุนแรงมักถูกห้าม แต่ตัวแทนก็ข้ามอุปสรรคนี้ได้สำเร็จ ต้องขอบคุณการปรากฏตัวของตัวแทนลามกอนาจาร ผู้ปกครองจึงไม่ลังเลที่จะใช้มันต่อหน้าเด็กอีกต่อไป ซึ่งส่งผลเสียต่อพัฒนาการทางวัฒนธรรมของลูก ส่งผลให้ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสามารถใช้คำสบถได้

คำศัพท์ต้องห้ามรวมถึงคำศัพท์บางชั้นที่ถูกห้ามเนื่องจากเหตุผลทางศาสนา ลึกลับ การเมือง ศีลธรรม และเหตุผลอื่นๆ ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเกิดขึ้นคืออะไร?

ประเภทของคำศัพท์ต้องห้าม

ในบรรดาคำศัพท์ต้องห้ามประเภทย่อย เราสามารถพิจารณาข้อห้ามอันศักดิ์สิทธิ์ได้ (ในการออกเสียงชื่อของผู้สร้างในศาสนายิว) คำสาปแช่งในการออกเสียงชื่อเกมที่ตั้งใจไว้ในระหว่างการตามล่านั้นเป็นของชั้นต้องห้ามที่ลึกลับ ด้วยเหตุนี้หมีจึงถูกเรียกว่า "นาย" ในการล่อเหยื่อ และคำว่า "หมี" เองก็ได้มาจากวลี "ดูแลน้ำผึ้ง"

คำศัพท์อนาจาร

.

คำศัพท์ต้องห้ามประเภทที่สำคัญที่สุดประเภทหนึ่งคือคำศัพท์ลามกอนาจาร ในภาษาสำนวนทั่วไป - ภาษาลามกอนาจาร จากประวัติความเป็นมาของคำศัพท์ลามกอนาจารของรัสเซียสามารถแยกแยะได้สามเวอร์ชันหลัก ผู้เสนอสมมติฐานแรกอ้างว่าคำสบถของรัสเซียเกิดขึ้นเป็นมรดก แอกตาตาร์-มองโกล- ซึ่งในตัวเองยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เนื่องจากรากเหง้าที่หยาบคายส่วนใหญ่กลับไปสู่ต้นกำเนิดของโปรโต-สลาฟ ตามเวอร์ชันที่สอง ศัพท์ที่ไม่เหมาะสมครั้งหนึ่งเคยมีความหมายคำศัพท์หลายคำ ซึ่งหนึ่งในนั้นก็เข้ามาแทนที่คำอื่น ๆ ทั้งหมดและกลายมาเป็นคำที่ยึดติดกับคำนั้นเมื่อเวลาผ่านไป ทฤษฎีที่สามระบุว่าคำสาบานเคยเป็นองค์ประกอบสำคัญของพิธีกรรมลึกลับในยุคก่อนคริสเตียน

ลองพิจารณาการเปลี่ยนแปลงคำศัพท์โดยใช้ตัวอย่างของสูตรที่โดดเด่นที่สุด เป็นที่รู้กันว่าในสมัยโบราณ “โพเฮอริต” หมายถึง “การข้ามไม้กางเขน” ไม้กางเขนจึงถูกเรียกว่า "ดิ๊ก" สำนวน "fuck you all" ถูกนำมาใช้โดยผู้สนับสนุนลัทธินอกรีตอย่างกระตือรือร้น ดังนั้นพวกเขาจึงปรารถนาให้คริสเตียนตายบนไม้กางเขนโดยการเปรียบเทียบกับพระเจ้าของพวกเขาเอง ไม่จำเป็นต้องพูดว่าผู้ใช้ภาษาปัจจุบันใช้คำนี้ในบริบทที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

การสบถยังมีบทบาทสำคัญในพิธีกรรมและพิธีกรรมที่มีต้นกำเนิดจากศาสนานอกรีต ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับภาวะเจริญพันธุ์ นอกจากนี้ควรสังเกตว่าการสมคบคิดเรื่องความตาย ความเจ็บป่วย คาถารัก ฯลฯ ส่วนใหญ่มักมีศัพท์ลามกอนาจารมากมาย

เป็นที่ทราบกันว่าหน่วยคำศัพท์หลายหน่วยซึ่งปัจจุบันถือว่าลามกอนาจารนั้นไม่ได้เป็นเช่นนั้นจนกระทั่งศตวรรษที่ 18 คำเหล่านี้เป็นคำธรรมดาที่แสดงถึงส่วนต่างๆ (หรือคุณลักษณะของโครงสร้างทางสรีรวิทยา) ของร่างกายมนุษย์และอีกมากมาย ดังนั้นคำว่า "jebti" ดั้งเดิมของชาวสลาฟจึงหมายถึง "ตีตี" "huj" - "เข็ม" ต้นสนมีของมีคมและกัดกร่อน” คำว่า “ปิสดา” มีความหมายว่า “อวัยวะทางเดินปัสสาวะ” ขอให้เราจำไว้ว่าคำกริยา “โสเภณี” ครั้งหนึ่งหมายถึง “พูดไร้สาระ พูดโกหก” “การผิดประเวณี” คือ “การเบี่ยงเบนไปจากแนวทางที่กำหนดไว้” เช่นเดียวกับ “การอยู่ร่วมกันที่ผิดกฎหมาย” ต่อมาคำกริยาทั้งสองก็รวมเป็นหนึ่งเดียว

เชื่อกันว่าก่อนการรุกรานของกองทหารนโปเลียนในปี พ.ศ. 2355 คำสาบานไม่เป็นที่ต้องการในสังคมมากนัก อย่างไรก็ตาม เมื่อปรากฎว่าการซ้อมในสนามเพลาะมีประสิทธิภาพมากกว่ามาก ตั้งแต่นั้นมา การสบถได้หยั่งรากลึกอย่างมั่นใจในฐานะรูปแบบการสื่อสารหลักระหว่างกองทหาร เมื่อเวลาผ่านไป ชั้นเจ้าหน้าที่ของสังคมได้เผยแพร่ภาษาที่หยาบคายจนกลายเป็นคำสแลงในเมือง

วิดีโอในหัวข้อ

แหล่งที่มา:

• การสบถ (คำศัพท์ต้องห้าม) ปรากฏอย่างไรในปี 2562
• คำต้องห้ามและคำสละสลวย (คำหยาบคาย) ในปี 2562
• (คำพูดที่ชัดเจนและการใช้ที่ชัดเจน) ในปี 2562

พจนานุกรมและหนังสืออ้างอิงสมัยใหม่อธิบายคำว่า "ภาษาสบถ" ว่าเป็นหมวดหมู่ของภาษาที่เกี่ยวข้องกับภาษาอนาจาร บ่อยครั้งมีการลากเส้นขนานกัน หรือแม้แต่คำพ้องความหมายที่สมบูรณ์ของแนวคิดของ "ภาษาที่ไม่เหมาะสม" และ "อนาจาร" สันนิษฐานว่าคำสบถประกอบด้วยคำและสำนวนที่หยาบคาย ลามกอนาจาร หยาบคาย เท่านั้น และภาษาที่ไม่เหมาะสมนั้นถือเป็นปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นเองต่อเหตุการณ์หรือความรู้สึกบางอย่าง

คำแนะนำ

ตามคำจำกัดความของคำสาบานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาษาลามกอนาจาร มีการจำแนกประเภทของคำสาบานและสำนวนเฉพาะเรื่อง:
- เน้นย้ำถึงลักษณะเชิงลบของบุคคลรวมถึงคำจำกัดความที่ลามกอนาจาร
- ชื่อของส่วนต่างๆ ของร่างกายที่ต้องห้าม
- ชื่ออนาจารของการมีเพศสัมพันธ์
- ชื่อของการกระทำทางสรีรวิทยาและผลการบริหาร

ทุกอย่างจะเรียบง่ายและชัดเจนเกินไปหากไม่ใช่เพื่อ "แต่" คุณไม่จำเป็นต้องเป็นนักภาษาศาสตร์มืออาชีพที่จะไม่ติดตามความคล้ายคลึงกันในคำและสำนวน: "ไม่เหมาะสม" "การชุมนุมด้วยตนเอง" "สนามรบ" "การตกแต่ง" นักภาษาศาสตร์บางคนอธิบายความคล้ายคลึงนี้โดยกำเนิดจากคำศัพท์ของภาษาอินโด-ยูโรเปียนรุ่นก่อน หน่วยคำศัพท์ของภาษาโปรโต - "br" อาจหมายถึงทรัพย์สินร่วมกันของชนเผ่าอาหารและเป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างคำของคำศัพท์หลายคำที่คำว่า "รับ" "แปรงนา" เช่นเดียวกับ คำว่า “บ่อ”, “คนเลี้ยงผึ้ง” มาจากคำนี้. สันนิษฐานว่าสำนวน "การละเมิด" อาจมาจากของที่ริบมาจากทหาร และ "สนามรบ" ก็คือทุ่งของที่ริบ ดังนั้น "ผ้าปูโต๊ะที่ประกอบเอง" และ "ภาระ / การตั้งครรภ์ / การตั้งครรภ์" โดยมีลักษณะเฉพาะตลอดจนคำศัพท์ทางการเกษตร - "คราด" "ร่อง"

เมื่อเวลาผ่านไป คำที่เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์ของลูกหลานถูกจัดกลุ่มเป็น "คำสาบาน" แต่คำเหล่านั้นไม่ได้อยู่ในคำศัพท์ที่หยาบคาย คำสาบานถูกจัดว่าเป็นคำต้องห้าม มีเพียงนักบวชเท่านั้นที่สามารถใช้คำสาบานได้ และเฉพาะในกรณีที่กำหนดตามธรรมเนียมเท่านั้น โดยส่วนใหญ่เป็นพิธีกรรมอีโรติกที่เกี่ยวข้องกับเวทมนตร์เกษตรกรรม สิ่งนี้เป็นแนวทางในการตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับที่มาของคำว่า "เพื่อน" - เกษตรกรรม - "คำสาบาน" - "แม่ - ชีส"

ด้วยการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ จึงห้ามใช้คำสบถโดยสิ้นเชิง แต่ในหมู่ผู้คน คำส่วนใหญ่ในหมวดหมู่นี้ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม จนถึงศตวรรษที่ 18 คำสาบานสมัยใหม่ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของภาษารัสเซียอย่างเท่าเทียมกัน

วิดีโอในหัวข้อ

โปรดทราบ

รายการคำสาบานไม่คงที่ - คำบางคำหายไปหรือสูญเสียความหมายเชิงลบเช่นคำว่า "อุด" ซึ่งคนรุ่นราวคราวเดียวกันไม่ได้มองว่าเป็นอย่างอื่นนอกจากรากของคำว่า "คันเบ็ด" แต่ใน ศตวรรษที่ 19 ห้ามมิให้ใช้ในระดับนิติบัญญัติเพื่อกำหนดอวัยวะเพศชาย

รายการคำสกปรกค่อนข้างกว้าง แน่นอนว่าคุณต้องเข้าใจการก่อสร้างดังกล่าวในคำพูดของคู่สนทนาของคุณ: "โดยทั่วไป", "ราวกับว่า", "สิ่งนี้", "ก็", "พูดอย่างนั้น", "นี่ก็เหมือนกัน", "เขาชื่ออะไร ". ในหมู่คนหนุ่มสาวเมื่อเร็ว ๆ นี้บางสิ่งที่มาจาก ภาษาอังกฤษคำว่าตกลง (“โอเค”)

คำพูดที่หยาบคายเป็นตัวบ่งชี้ถึงวัฒนธรรมทั่วไปและการพูด

ในบรรดาขยะทางวาจายังมีบางสิ่งที่ถือว่าไม่เหมาะสมในสังคมวัฒนธรรม เรากำลังพูดถึงเรื่องคำหยาบคาย องค์ประกอบของภาษาลามกอนาจารบ่งบอกถึงวัฒนธรรมทั่วไปในระดับต่ำมากอย่างไม่ต้องสงสัย การสบถถือเป็นการแสดงความรู้สึกที่รุนแรงมาก ในบางกรณีมีการใช้คำที่หยาบคายซึ่งเป็นที่ยอมรับในสังคม เช่น “ต้นคริสต์มาส” เป็นการดีกว่าที่จะละเว้นจากการแสดงออกที่ดูเหมือนไม่เป็นอันตราย แม้ว่าสถานการณ์จะกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาทางอารมณ์ก็ตาม

หากคุณสังเกตเห็นสัญญาณของคำพูดที่สกปรกในคำพูดของคุณ ให้พยายามควบคุมมัน การตระหนักถึงความบกพร่องในการพูดเป็นก้าวแรกในการกำจัดมัน การติดตามคุณภาพคำพูดของคุณอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้คุณแสดงความคิดได้แม่นยำยิ่งขึ้นและกลายเป็นนักสนทนาที่น่าพึงพอใจ

วิดีโอในหัวข้อ

บทความที่เกี่ยวข้อง

และคนรัสเซียคนไหนที่ไม่แสดงออกด้วยคำพูดที่รุนแรง? และมันเป็นเรื่องจริง! ยิ่งไปกว่านั้น มีการแปลคำสาบานเป็นภาษาต่างประเทศหลายคำ แต่สิ่งที่น่าสนใจคือไม่มีคำสาบานภาษารัสเซียที่คล้ายคลึงกันเต็มรูปแบบ ภาษาต่างประเทศไม่และไม่น่าจะปรากฏขึ้นเลย

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ไม่มีนักเขียนหรือกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่เพียงคนเดียวที่หลีกเลี่ยงปรากฏการณ์นี้!

การสบถปรากฏในภาษารัสเซียอย่างไรและทำไม?

ทำไมภาษาอื่นถึงทำโดยไม่มีมัน? บางทีอาจมีบางคนพูดว่าด้วยการพัฒนาของอารยธรรม ด้วยการปรับปรุงความเป็นอยู่ของพลเมืองในประเทศส่วนใหญ่บนโลกของเรา ความจำเป็นในการสบถก็หายไปตามธรรมชาติ รัสเซียมีความพิเศษตรงที่การปรับปรุงเหล่านี้ไม่เคยเกิดขึ้น และคำสาบานในรัสเซียยังคงอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมดั้งเดิม...

เขามาหาเรามาจากไหน?

ก่อนหน้านี้มีการแพร่กระจายเวอร์ชันที่การสบถปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่มืดมนของแอกตาตาร์ - มองโกลและก่อนที่พวกตาตาร์จะมาถึงในรัสเซียรัสเซียไม่ได้สาบานเลยและเมื่อสบถพวกเขาก็เรียกกันและกันว่าสุนัขแพะเท่านั้น และแกะ อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นนี้มีข้อผิดพลาดและถูกปฏิเสธโดยนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ แน่นอนว่าการรุกรานของชนเผ่าเร่ร่อนมีอิทธิพลต่อชีวิต วัฒนธรรม และคำพูดของชาวรัสเซีย บางทีคำภาษาเตอร์กเช่น "บาบายากาต" (อัศวินอัศวิน) เปลี่ยนสถานะทางสังคมและเพศกลายเป็นบาบายากาของเรา คำว่า "คาร์ปุซ" (แตงโม) กลายเป็นอาหารที่ได้รับอาหารอย่างดีเด็กน้อย

การสบถไม่เกี่ยวข้องกับภาษาเตอร์กเพราะไม่ใช่เรื่องธรรมดาที่คนเร่ร่อนจะสบถและคำสาบานก็ขาดหายไปจากพจนานุกรมเลย จากแหล่งพงศาวดารรัสเซีย (ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในตัวอักษรเปลือกไม้เบิร์ชของศตวรรษที่ 12 จาก Novgorod และ Staraya Russa ดู "คำศัพท์ลามกอนาจารในตัวอักษรเปลือกไม้เบิร์ช" ข้อมูลเฉพาะของการใช้สำนวนบางอย่างมีการแสดงความคิดเห็นใน "ภาษารัสเซีย - อังกฤษ" Dictionary Diary” โดย Richard James (1618–1619) .) เป็นที่รู้กันว่าคำสาบานปรากฏในภาษารัสเซียเมื่อนานมาแล้ว การรุกรานตาตาร์-มองโกล- นักภาษาศาสตร์มองเห็นรากเหง้าของคำเหล่านี้ในภาษาอินโด-ยูโรเปียนส่วนใหญ่ แต่ก็แพร่หลายมากเฉพาะในดินแดนรัสเซียเท่านั้น

แล้วเหตุใดผู้คนในอินโด - ยูโรเปียนจำนวนมากจึงใช้คำสาบานเฉพาะกับภาษารัสเซียเท่านั้น

นักวิจัยยังอธิบายข้อเท็จจริงนี้ด้วยข้อห้ามทางศาสนาที่ชนชาติอื่นมีก่อนหน้านี้เนื่องจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ก่อนหน้านี้ ในศาสนาคริสต์ เช่นเดียวกับในศาสนาอิสลาม ภาษาหยาบคายถือเป็นบาปมหันต์ มาตุภูมิรับเอาศาสนาคริสต์มาในเวลาต่อมา และเมื่อถึงเวลานั้น พร้อมกับประเพณีนอกรีต คำสบถก็หยั่งรากลึกในหมู่ชาวรัสเซีย หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ในรัสเซีย ก็มีการประกาศสงครามด้วยภาษาที่ไม่เหมาะสม

นิรุกติศาสตร์ของคำว่า "mat" อาจดูค่อนข้างโปร่งใส โดยคาดว่าน่าจะย้อนกลับไปถึงคำว่า "mater" ของอินโด-ยูโรเปียน ในความหมายของ "แม่" ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาษาอินโด-ยูโรเปียนต่างๆ อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาพิเศษเสนอให้มีการสร้างใหม่อื่นๆ

ตัวอย่างเช่น L.I. Skvortsov เขียนว่า “ความหมายที่แท้จริงของคำว่า “เพื่อน” คือ “เสียงดัง เสียงร้องไห้” มันขึ้นอยู่กับการสร้างคำนั่นคือการตะโกน "แม่!", "ฉัน!" โดยไม่สมัครใจ - เสียงร้อง ร้องเหมียว เสียงคำรามของสัตว์ระหว่างเป็นสัด การผสมพันธุ์ ฯลฯ” นิรุกติศาสตร์ดังกล่าวอาจดูไร้เดียงสาหากไม่ได้กลับไปสู่แนวคิดของพจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ที่เชื่อถือได้ของภาษาสลาฟ: "...เสื่อรัสเซีย - อนุพันธ์ของคำกริยา "มาติ" - "ตะโกน", "เสียงดัง" , “ร้องไห้” เกี่ยวข้องกับคำว่า “มาโตกา” – “สาบาน” กล่าวคือ ทำหน้าบูดบึ้ง, พังทลาย (เกี่ยวกับสัตว์) ส่ายหัว, “ตี” – รบกวน, รบกวน แต่ "มาโตกา" ในภาษาสลาฟหลายภาษาหมายถึง "ผี ปีศาจ สัตว์ประหลาด ปิศาจ แม่มด"...

มันหมายความว่าอะไร?

มีคำสาบานหลักสามคำ ซึ่งหมายถึงการมีเพศสัมพันธ์ อวัยวะเพศของชายและหญิง ที่เหลือทั้งหมดเป็นอนุพันธ์ของคำสามคำนี้ แต่ในภาษาอื่นอวัยวะและการกระทำเหล่านี้ก็มีชื่อของตัวเองด้วยซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างจึงไม่กลายเป็นคำสกปรก? เพื่อทำความเข้าใจเหตุผลของการปรากฏตัวของคำสาบานบนดินแดนรัสเซีย นักวิจัยได้พิจารณาลึกลงไปหลายศตวรรษและเสนอคำตอบในเวอร์ชันของตนเอง

พวกเขาเชื่อว่าในดินแดนอันกว้างใหญ่ระหว่างเทือกเขาหิมาลัยและเมโสโปเตเมียในพื้นที่อันกว้างใหญ่มีชนเผ่าไม่กี่เผ่าของบรรพบุรุษของชาวอินโด - ยูโรเปียนที่ต้องสืบพันธุ์เพื่อขยายถิ่นที่อยู่ของพวกเขาดังนั้นจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อ ฟังก์ชั่นการสืบพันธุ์ และคำที่เกี่ยวข้องกับอวัยวะสืบพันธุ์และหน้าที่ก็ถือเป็นเวทย์มนตร์ พวกเขาถูกห้ามไม่ให้พูดว่า "เปล่าประโยชน์" เพื่อที่จะไม่ทำให้พวกเขาโชคร้ายหรือสร้างความเสียหาย ข้อห้ามถูกละเมิดโดยพ่อมด ตามมาด้วยจัณฑาลและทาสที่ไม่ได้เขียนกฎไว้

ฉันค่อยๆ พัฒนานิสัยการใช้คำหยาบคายจากความรู้สึกเต็มเปี่ยมหรือเพียงเชื่อมโยงคำต่างๆ คำพื้นฐานเริ่มมีอนุพันธ์มากมาย เมื่อไม่นานมานี้ เมื่อหนึ่งพันปีก่อน คำที่แสดงถึงผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่ายๆ “f*ck” กลายเป็นหนึ่งในคำสาบาน มาจากคำว่า "อาเจียน" คือ "อาเจียนสิ่งที่น่ารังเกียจ"

แต่คำสาบานที่สำคัญที่สุดนั้นได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นคำสามตัวอักษรเดียวกับที่พบในกำแพงและรั้วของโลกที่เจริญแล้วทั้งหมด ลองดูเป็นตัวอย่าง คำสามตัวอักษรนี้ปรากฏเมื่อใด สิ่งหนึ่งที่ฉันจะพูดอย่างแน่นอนคือเห็นได้ชัดว่าไม่ได้อยู่ในสมัยตาตาร์-มองโกล ในภาษาเตอร์กของภาษาตาตาร์-มองโกเลีย "วัตถุ" นี้แสดงด้วยคำว่า "kutah" อย่างไรก็ตามตอนนี้หลายคนมีนามสกุลที่มาจากคำนี้และไม่คิดว่าจะไม่สอดคล้องกันเลย: "Kutakhov"

อวัยวะสืบพันธุ์ในสมัยโบราณชื่ออะไร?

ชนเผ่าสลาฟจำนวนมากกำหนดมันด้วยคำว่า "ud" ซึ่งในทางกลับกันก็มาถึง "เบ็ดตกปลา" ที่ค่อนข้างเหมาะสมและถูกเซ็นเซอร์ แต่ถึงกระนั้น ในชนเผ่าส่วนใหญ่ อวัยวะสืบพันธุ์ไม่ได้ถูกเรียกว่าอะไรมากไปกว่า "f*ck" อย่างไรก็ตาม คำสามตัวอักษรนี้ถูกแทนที่ด้วยคำสามตัวอักษรที่มีวรรณกรรมมากกว่า - "ดิ๊ก" ประมาณศตวรรษที่ 16 ผู้รู้หนังสือส่วนใหญ่รู้ดีว่านี่คือชื่ออักษรซีริลลิกตัวที่ 23 ซึ่งกลายเป็นอักษร "ฮ่า" หลังการปฏิวัติ สำหรับผู้ที่รู้เรื่องนี้ ดูเหมือนชัดเจนว่าคำว่า "ดิ๊ก" เป็นคำที่ใช้แทนคำที่สละสลวย ซึ่งเป็นผลมาจากการที่คำที่ถูกแทนที่ขึ้นต้นด้วยอักษรตัวนั้น อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงมันไม่ง่ายอย่างนั้น

ความจริงก็คือคนที่คิดเช่นนั้นไม่ถามคำถามว่าทำไมตัวอักษร "X" จึงเรียกว่าดิ๊ก? ท้ายที่สุดแล้วตัวอักษรทั้งหมดของอักษรซีริลลิกนั้นตั้งชื่อตามคำสลาฟซึ่งความหมายส่วนใหญ่ชัดเจนต่อสาธารณชนที่พูดภาษารัสเซียยุคใหม่โดยไม่มีการแปล คำนี้มีความหมายว่าอะไรก่อนที่จะกลายเป็นจดหมาย?

ในภาษาฐานอินโด - ยูโรเปียนซึ่งบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของชาวสลาฟ, บอลต์, เยอรมันและชาวยุโรปอื่น ๆ พูดคำว่า "เธอ" หมายถึงแพะ คำนี้เกี่ยวข้องกับภาษาละติน "hircus" ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ คำว่า "harya" ยังคงเป็นคำที่เกี่ยวข้องกัน จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ คำนี้ใช้เพื่ออธิบายหน้ากากแพะที่มัมมี่ใช้ระหว่างร้องเพลงคริสต์มาส

ความคล้ายคลึงกันของจดหมายฉบับนี้กับแพะนั้นชัดเจนต่อชาวสลาฟในศตวรรษที่ 9 ไม้สองอันบนคือเขาของเขา และสองอันล่างคือขาของเขา จาก​นั้น ท่ามกลาง​หลาย​ชาติ แพะ​เป็น​สัญลักษณ์​แห่ง​การ​เจริญ​พันธุ์ และ​มี​การ​พรรณนา​ถึง​เทพเจ้า​แห่ง​การ​เจริญพันธุ์​เป็น​แพะ​สอง​ขา. ไอดอลองค์นี้มีอวัยวะอยู่ระหว่างขาทั้งสองข้าง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของภาวะเจริญพันธุ์ ซึ่งเรียกว่า "อุด" หรือ "h*y" ในภาษาอินโด-ยูโรเปียน ส่วนนี้ของร่างกายเรียกว่า "pesus" ซึ่งสอดคล้องกับภาษาสันสกฤต "पसस्" ซึ่งในภาษากรีกโบราณแปลว่า "peos" ภาษาละติน "penis" ภาษาอังกฤษโบราณ "faesl" คำนี้มาจากคำกริยา "peseti" ซึ่งหมายถึงหน้าที่หลักของอวัยวะนี้คือการขับปัสสาวะ

ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่าคำสบถเกิดขึ้นในสมัยโบราณและเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมนอกรีต ประการแรก Mat คือหนทางในการแสดงให้เห็นถึงความพร้อมในการฝ่าฝืนข้อห้ามและก้าวข้ามขอบเขตบางประการ ดังนั้นธีมของคำสาบานในภาษาต่าง ๆ จึงคล้ายกัน - "บรรทัดล่าง" และทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการส่ง ความต้องการทางสรีรวิทยา- นอกจาก "คำสาปแช่งทางร่างกาย" แล้ว บางชนชาติ (ส่วนใหญ่ที่พูดภาษาฝรั่งเศส) ยังมีคำสาปดูหมิ่นอีกด้วย คนรัสเซียไม่มีสิ่งนี้

และอีกอย่างหนึ่ง จุดสำคัญ– คุณไม่สามารถผสมการเอาเปรียบกับการสบถได้ ซึ่งไม่ใช่การสบถอย่างแน่นอน แต่น่าจะเป็นเพียงภาษาหยาบคายเท่านั้น ตัวอย่างเช่น มีการโต้แย้งของโจรหลายสิบคนเพียงอย่างเดียวที่มีความหมายว่า "โสเภณี" ในภาษารัสเซีย: alura, barukha, marukha, profursetka, ดอกทอง ฯลฯ

*คนโง่ *
เป็นเวลานานมากแล้วที่คำว่า "คนโง่" ไม่ได้เป็นที่น่ารังเกียจ ในเอกสารของศตวรรษที่ XV-XVII นี้
คำนี้เกิดขึ้นเป็นชื่อ และชื่อเหล่านี้ไม่ใช่ทาสเลย แต่เป็นคนที่น่านับถือ: "เจ้าชายฟีโอดอร์เซเมโนวิชคนโง่แห่งเคมสกี", "เจ้าชายอีวานอิวาโนวิชคนโง่มีเครา Zasekin", "เสมียนมอสโก (เช่นตำแหน่งที่ค่อนข้างใหญ่ของ V.G. ) คนโง่มิชูริน" นามสกุล "โง่" นับไม่ถ้วน Durov, Durakov, Durnovo เริ่มต้นในเวลาเดียวกัน แต่ความจริงก็คือคำว่า "คนโง่" มักถูกใช้เป็นชื่อที่สองที่ไม่ใช่ชื่อคริสตจักร ในสมัยก่อนการตั้งชื่อกลางให้เด็กเพื่อหลอกวิญญาณชั่วนั้น เป็นที่นิยมกันว่า คุณจะเอาอะไรไปจากคนโง่ได้?

*คนโง่*
มีทฤษฎีที่ว่าในตอนแรกคนที่ดื่มอย่างตะกละและสำลักจะถูกเรียกว่า "คนใจแคบ" ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งความหมายแรกที่รู้ได้อย่างน่าเชื่อถือของคำนี้คือ "โลภตระหนี่" และถึงตอนนี้สำนวนที่ว่า “อย่าใจร้าย!” แปลว่า "อย่าโลภ!"

*การติดเชื้อ*
ผู้หญิงนั้นแตกต่าง บางทีไม่ใช่ทุกคนจะรู้สึกขุ่นเคืองกับคำว่า "การติดเชื้อ" แต่คุณไม่สามารถเรียกมันว่าเป็นคำชมได้อย่างแน่นอน แต่ในตอนแรกมันก็ยังคงเป็นคำชม ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 คู่ครองทางโลกมักจะ “เรียก” ผู้หญิงสวยว่า “การแพร่กระจาย” อยู่ตลอดเวลา และทั้งหมดเป็นเพราะคำว่า "ติดเชื้อ" เดิมทีไม่เพียงแต่มีความหมายทางการแพทย์เท่านั้น แต่ยังมีความหมายเหมือนกันกับ "ฆ่า" ด้วย ใน Novgorod First Chronicle ใต้ปี 1117 มีข้อความว่า “เสมียนคนหนึ่งติดเชื้อจากฟ้าร้อง” โดยทั่วไปมันติดเชื้อมากจนฉันไม่มีเวลาป่วยด้วยซ้ำ คำว่า "ติดเชื้อ" จึงกลายมาเป็น
เพื่อแสดงถึงเสน่ห์ของผู้หญิงที่เอาชนะผู้ชาย (ติดเชื้อ)

*งี่เง่า*
คำภาษากรีกสำหรับ "คนงี่เง่า" เดิมทีไม่มีแม้แต่คำใบ้ ความเจ็บป่วยทางจิต- ใน กรีกโบราณมันหมายถึง "บุคคลที่เป็นส่วนตัว" "คนที่แยกจากกัน" ไม่มีความลับใดที่ชาวกรีกโบราณปฏิบัติต่อชีวิตสาธารณะอย่างมีความรับผิดชอบและเรียกตัวเองว่า "สุภาพ" ผู้ที่หลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมในการเมือง (เช่น ไม่ไปลงคะแนนเสียง) ถูกเรียกว่า "คนโง่" (นั่นคือยุ่งอยู่กับผลประโยชน์ส่วนตัวแคบ ๆ ของตัวเองเท่านั้น) โดยธรรมชาติแล้วพลเมืองที่มีสติไม่เคารพ "คนโง่" และในไม่ช้าคำนี้ ได้รับความหมายที่ดูถูกเหยียดหยามใหม่ว่า “บุคคลที่มีข้อจำกัด ยังไม่พัฒนา และโง่เขลา” และในหมู่ชาวโรมันแล้ว ภาษาละติน idiota แปลว่า "โง่เขลา โง่เขลา" เท่านั้น ซึ่งห่างจากความหมาย "โง่" ไปสองก้าว

*เครติน*
หากเราถูกขนส่งเมื่อห้าหรือหกศตวรรษก่อนไปยังพื้นที่ภูเขาของเทือกเขาแอลป์ฝรั่งเศสและพูดกับชาวบ้านว่า: "สวัสดีเครติน!" จะไม่มีใครโยนคุณลงเหวเพราะสิ่งนี้.. ทำไมต้องโกรธเคืองกับคำว่าใน ภาษาถิ่น? cretin ค่อนข้างดีและแปลว่า "คริสเตียน" (จากภาษาฝรั่งเศสที่บิดเบี้ยว) จนกระทั่งพวกเขาเริ่มสังเกตเห็นว่าในหมู่ชาวอัลไพน์เครตินมักมีคนปัญญาอ่อนที่มีลักษณะคอพอกที่คอ. ต่อมาปรากฎว่าในพื้นที่ภูเขามักขาดไอโอดีนในน้ำอันเป็นผลมาจาก กิจกรรมใดบกพร่อง ต่อมไทรอยด์กับผลที่ตามมาทั้งหมด เมื่อแพทย์เริ่มอธิบายถึงโรคนี้ พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่คิดค้นสิ่งใหม่ ๆ และใช้คำภาษาท้องถิ่นว่า "เครติน" ซึ่งไม่ค่อยได้ใช้กันมากนัก ดังนั้นชาวอัลไพน์ "คริสเตียน" จึงกลายเป็น "จิตใจอ่อนแอ"

*ตัวดูด*
คำนี้ซึ่งปัจจุบันได้รับความนิยมอย่างมากว่า "ตัวดูด" เมื่อสองศตวรรษก่อนถูกใช้โดยผู้อยู่อาศัยทางตอนเหนือของรัสเซียเท่านั้น และพวกเขาไม่ได้ใช้เพื่อเรียกผู้คน แต่ใช้เพื่อตกปลา หลายคนคงเคยได้ยินมาว่าปลาแซลมอนที่มีชื่อเสียง (หรือที่เรียกกันว่าปลาแซลมอน) อย่างกล้าหาญและต่อเนื่องไปยังแหล่งวางไข่ได้อย่างไร เมื่อขึ้นทวนกระแสน้ำ ก็สามารถเอาชนะกระแสน้ำเชี่ยวกรากที่สูงชันได้ เป็นที่ชัดเจนว่าเมื่อไปถึงและวางไข่แล้วปลาจะสูญเสียกำลังสุดท้าย (ตามที่พวกเขาพูดว่า "มันปลิวไป") และได้รับบาดเจ็บถูกพาไปตามกระแสน้ำอย่างแท้จริง และนั่นก็คือเธอ
โดยธรรมชาติแล้วชาวประมงที่มีไหวพริบกำลังรอและรับมือเปล่าอย่างที่พวกเขาพูด คำนี้ค่อยๆ ส่งต่อจากภาษายอดนิยมไปเป็นคำสแลงของพ่อค้าที่เดินทาง (ดังนั้น จึงมีสำนวนว่า "กำลังใช้เครื่องเป่าผม" ซึ่งก็คือ สื่อสารด้วยคำสแลง) “คนดูด” พวกเขาเรียกชาวนาว่าชาวนาที่มาจากหมู่บ้านหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่งและเป็นคนหลอกลวงได้ง่าย

*ตัววายร้าย*
นิรุกติศาสตร์ของ "วายร้าย" กลับไปที่คำว่า "แช่แข็ง" ความหนาวเย็นแม้สำหรับคนทางตอนเหนือไม่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่น่ายินดีดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกคนที่เย็นชาไร้ความรู้สึกไม่แยแสใจแข็งไร้มนุษยธรรมและโดยทั่วไปแล้วเป็นเรื่องที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง (จนถึงจุดที่สั่นเทา!) ว่าเป็น "ตัวโกง" คำว่า "ขยะ" มาจากที่เดียวกัน เช่นเดียวกับ "คนหลอกลวง" ที่ได้รับความนิยมในปัจจุบัน

*มีมรา*
“มัยรา” เป็นคำภาษาโคมี-เปอร์มยัค แปลว่า “มืดมน” ครั้งหนึ่งในคำพูดของรัสเซียเริ่มหมายถึงก่อนอื่นเลยคือคนในบ้านที่ไม่สื่อสาร (ในพจนานุกรมของ Dahl เขียนว่า: "mymrit" - นั่งอยู่บ้านตลอดเวลา") ค่อยๆ "mymra" เริ่มถูกเรียกว่าเป็นคนไม่เข้าสังคม , น่าเบื่อ, เทาและมืดมน

*อวดดี*
คำว่า "อวดดี", "หยิ่ง" มีอยู่เป็นเวลานานในภาษารัสเซียในความหมายของ "ทันใด, ใจร้อน, ระเบิด, หลงใหล" เกิดขึ้นที่ มาตุภูมิโบราณและแนวคิดเรื่อง “ความตายหน้าด้าน” คือ ความตายไม่ช้า เป็นธรรมชาติ แต่กะทันหันรุนแรง ในงานคริสตจักรของศตวรรษที่ 11 "Cheti Menaion" มีบรรทัดต่อไปนี้: "ม้าวิ่งอย่างโจ่งแจ้ง", "ฉันจะจมแม่น้ำอย่างโจ่งแจ้ง" (อย่างโจ่งแจ้งนั่นคืออย่างรวดเร็ว)

*ตัววายร้าย*
โดยทั่วไปแล้วการที่นี่คือบุคคลที่ไม่เหมาะกับบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่ในศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการเกณฑ์ทหารในรัสเซีย คำนี้ไม่ใช่คำดูถูก เป็นชื่อที่ตั้งให้กับผู้ที่ไม่เข้ารับราชการทหาร นั่นคือ ถ้าคุณไม่ได้ทำหน้าที่ในกองทัพ นั่นหมายความว่าคุณเป็นคนวายร้าย!

*ตัววายร้าย*
แต่คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาโปแลนด์ และมีความหมายง่ายๆ ว่า "คนเรียบง่ายและถ่อมตัว" ดังนั้นบทละครอันโด่งดังของ A. Ostrovsky เรื่อง "Simplicity is Enough for Every Wise Man" จึงถูกแสดงในโรงละครของโปแลนด์ภายใต้ชื่อ "Notes of a Scoundrel" ดังนั้น ผู้ที่ไม่ใช่ชนชั้นสูงทั้งหมดจึงตกเป็นของ "คนเลวทราม"

*ไอ้เวร*
อีกคำหนึ่งที่มีอยู่แต่เดิมในรูปพหูพจน์เท่านั้น ไม่เป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ เนื่องจาก "ขยะ" เป็นชื่อที่ตั้งให้กับของเหลวที่เหลืออยู่ที่ด้านล่างพร้อมกับตะกอน และเนื่องจากคนพลุกพล่านทุกประเภทมักจะแขวนอยู่รอบร้านเหล้าและร้านเหล้า เพื่อกำจัดซากโคลน แอลกอฮอล์ตามหลังแขกคนอื่น ๆ คำว่า "สวะ" ก็ผ่านเข้ามาในพวกเขาในไม่ช้า อาจเป็นไปได้ว่าสำนวน "ขยะสังคม" มีบทบาทสำคัญที่นี่ นั่นคือ ผู้คนที่ล้มลง ซึ่งอยู่ "ที่ด้านล่างสุด"

*หยาบคาย*
“หยาบคาย” เป็นคำภาษารัสเซียดั้งเดิมซึ่งมีรากฐานมาจากคำกริยา “ไป” จนถึงศตวรรษที่ 17 คำนี้ถูกใช้ในความหมายที่มากกว่าปกติ และหมายถึงทุกสิ่งที่คุ้นเคย เป็นแบบดั้งเดิม ทำตามธรรมเนียม สิ่งที่เกิดขึ้นมาแต่ไหนแต่ไรมา อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 การปฏิรูปของเปโตรเริ่มต้นขึ้น โดยเปิดหน้าต่างสู่ยุโรป และต่อสู้กับประเพณี "หยาบคาย" ในสมัยโบราณทั้งหมด คำว่า "หยาบคาย" เริ่มสูญเสียความเคารพต่อหน้าต่อตาเรา และตอนนี้มีความหมายมากขึ้นเรื่อยๆ ว่า "ถอยหลัง" "เกลียดชัง" "ไร้วัฒนธรรม" "เรียบง่าย"

*ไอ้เวร*
“Svolochati” ในภาษารัสเซียโบราณนั้นเหมือนกับ “svolochati” ดังนั้น เดิมทีไอ้เวรนั้นถูกเรียกว่าขยะทุกชนิดที่ถูกกวาดให้เป็นกอง ดาห์ลยังคงความหมายนี้ (รวมถึงสิ่งอื่น ๆ ): "ไอ้สารเลวคือทุกสิ่งที่ถูกไอ้หรือลากไปไว้ในที่เดียว: วัชพืชหญ้าและรากขยะที่ถูกลากโดยคราดจากที่ดินทำกิน" เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้เริ่มกำหนดฝูงชนใด ๆ รวบรวมไว้ในที่เดียว จากนั้นพวกเขาก็เริ่มพูดถึงคนน่ารังเกียจทุกประเภท - คนขี้เมา, ขโมย, คนจรจัดและองค์ประกอบทางสังคมอื่น ๆ

*นังสารเลว*
ใครก็ตามที่เปิดพจนานุกรมของ Dahl ก็สามารถอ่านได้ว่าสุนัขตัวเมียหมายถึง "วัวที่ตายแล้วและไหม้เกรียม" กล่าวคือซากศพเนื้อเน่าเปื่อย มีกลิ่น”) โสเภณี และเนื่องจากความเป็นอันตรายของผู้หญิงทำให้ผู้ชายมีอารมณ์ (ความสุขของผู้ชายล้วนๆ จากการเอาชนะอุปสรรค) คำว่า "ผู้หญิงเลว" ในขณะที่ยังคงรักษาความคิดเชิงลบไว้พอสมควรจึงเหมาะสมกับคุณสมบัติบางอย่างของ "หญิงร้าย" แม้ว่านกแร้งที่กินซากศพจะยังคงเตือนเราถึงความหมายดั้งเดิมของมัน

*ไอ้เวร*
อย่างที่เราทราบคำว่า "ไฮบริด" ไม่ใช่ภาษารัสเซียและเข้าสู่คลังแสงยอดนิยมค่อนข้างช้า ช้ากว่าลูกผสมมาก - ข้าม ประเภทต่างๆสัตว์. ดังนั้นผู้คนจึงเกิดคำว่า "ไอ้สารเลว" และ "เกินบรรยาย" สำหรับไม้กางเขนดังกล่าว คำพูดนี้อยู่ในแวดวงสัตว์ได้ไม่นานและเริ่มถูกใช้เป็นชื่อที่น่าอับอายสำหรับทาสและไอ้สารเลวนั่นคือ "ไม้กางเขน" ของขุนนางกับสามัญชน

*เหี้ย*
“ Chmarit”, “chmorit” ตามคำกล่าวของ Dahl เดิมทีหมายถึง "อิดโรย", "อยู่ในความต้องการ", "พืชผัก" คำกริยานี้ค่อยๆ ให้กำเนิดคำนาม ซึ่งหมายถึงบุคคลที่น่าสงสารในสภาพที่ถูกกดขี่และอับอาย ในโลกเรือนจำซึ่งมีแนวโน้มที่จะใช้รหัสลับทุกประเภท คำว่า "ChMO" เริ่มถูกมองว่าเป็นคำย่อของคำจำกัดความของ "คนเสื่อมทรามทางศีลธรรม" ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากความหมายดั้งเดิมโดยสิ้นเชิง

*ชานตราปา*
ไม่ใช่ว่าชาวฝรั่งเศสทุกคนจะไปถึงฝรั่งเศส ขุนนางรัสเซียนำพวกเขาหลายคนไปเป็นเชลยเพื่อรับใช้ แน่นอนว่ามันไม่เหมาะกับการเก็บเกี่ยว แต่ในฐานะครูสอนพิเศษ ครู และผู้อำนวยการโรงละครทาส พวกเขาก็มีประโยชน์ พวกเขาตรวจดูคนที่ส่งไปคัดเลือกนักแสดง และถ้าไม่เห็นความสามารถใดๆ ในตัวผู้สมัคร ก็โบกมือแล้วพูดว่า “จันทราพาส” (“ไม่เหมาะกับการร้องเพลง”)

*ชาโรมิซนิก*
1812 กองทัพนโปเลียนที่อยู่ยงคงกระพันก่อนหน้านี้ซึ่งเหนื่อยล้าจากความหนาวเย็นและพรรคพวกได้ถอยออกจากรัสเซีย “ผู้พิชิตยุโรป” ผู้กล้าหาญกลายเป็นรากามัฟฟินที่แช่แข็งและหิวโหย ตอนนี้พวกเขาไม่ได้เรียกร้อง แต่ขออาหารจากชาวนารัสเซียอย่างถ่อมตัวโดยเรียกพวกเขาว่า "cher ami" ("รักเพื่อน") ชาวนาที่พูดภาษาต่างประเทศไม่เก่งเรียกขอทานชาวฝรั่งเศสว่า "เจ้าเสน่ห์" เห็นได้ชัดว่าคำภาษารัสเซีย "การค้นหา" และ "mykat" ก็มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เช่นกัน

*ขยะ*
เนื่องจากชาวนาไม่สามารถให้ "ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม" แก่ผู้ยึดครองเดิมได้เสมอไป พวกเขาจึงมักรวมเนื้อม้าไว้ในอาหาร รวมถึงเนื้อม้าที่ตายแล้วด้วย ในภาษาฝรั่งเศส "ม้า" คือ cheval (ดังนั้นคำว่า "อัศวิน" ที่รู้จักกันดี - อัศวินนักขี่ม้า)... อย่างไรก็ตามชาวรัสเซียที่ไม่เห็นความกล้าหาญพิเศษใด ๆ ในการกินม้าได้ขนานนามผู้น่าสมเพช ภาษาฝรั่งเศสที่มีคำว่า "ถังขยะ" ในความหมายของ "ผ้าขี้ริ้ว"

*คนโกง*
Rogue, Rogue - คำพูดที่มาจากคำพูดของเราจากประเทศเยอรมนี schelmen ชาวเยอรมันหมายถึง "นักต้มตุ๋นผู้หลอกลวง" ส่วนใหญ่แล้ว นี่คือชื่อที่ตั้งให้กับนักต้มตุ๋นที่ปลอมตัวเป็นบุคคลอื่น ในบทกวีของ G. Heine "Shelm von Berger" บทบาทนี้เล่นโดยเพชฌฆาต Bergen ซึ่งมาสวมหน้ากากทางสังคมโดยแสร้งทำเป็นเป็นคนมีเกียรติ ดัชเชสที่เขาเต้นรำด้วยจับคนหลอกลวงได้โดยการฉีกหน้ากากออก

ส่งโดย Lev Utevsky

เสื่อรัสเซีย

ทุกคนในรัสเซียตั้งแต่วัยเด็กเริ่มได้ยินคำพูดที่พวกเขาเรียกว่าอนาจารอนาจารอนาจาร แม้ว่าเด็กจะเติบโตมาในครอบครัวที่ไม่ใช้คำหยาบคาย เขาก็ยังได้ยินตามท้องถนน เริ่มสนใจความหมายของคำเหล่านี้ และในไม่ช้าเพื่อนๆ ของเขาก็อธิบายคำสาบานและสำนวนให้เขาฟัง ในรัสเซีย มีการพยายามต่อต้านการใช้คำลามกอนาจารซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยมีโทษปรับสำหรับการสบถ สถานที่สาธารณะแต่ก็ไม่มีประโยชน์ มีความเห็นว่าการสบถในรัสเซียเจริญรุ่งเรืองเนื่องจากระดับวัฒนธรรมที่ต่ำของประชากร แต่ฉันสามารถตั้งชื่อผู้คนที่มีวัฒนธรรมสูงในอดีตและปัจจุบันได้หลายชื่อซึ่งเป็นของและเป็นของชนชั้นสูงที่ชาญฉลาดและมีวัฒนธรรมมากที่สุดและที่ ในเวลาเดียวกัน - ผู้สบถที่ดีในชีวิตประจำวันและไม่ใช่ พวกเขาหลีกเลี่ยงการสบถในการทำงาน ฉันไม่หาเหตุผลให้พวกเขาและไม่สนับสนุนให้ทุกคนใช้คำหยาบคาย พระเจ้าห้าม! ฉันต่อต้านการสบถในที่สาธารณะอย่างเด็ดขาด ต่อต้านการใช้คำหยาบคายในงานศิลปะ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโทรทัศน์ อย่างไรก็ตาม คำสบถดำรงอยู่และจะไม่ตาย ไม่ว่าเราจะประท้วงต่อต้านการใช้มันมากแค่ไหนก็ตาม และไม่จำเป็นต้องเป็นคนหน้าซื่อใจคดและหลับตาเราต้องศึกษาปรากฏการณ์นี้ทั้งจากด้านจิตวิทยาและจากมุมมองของภาษาศาสตร์

ฉันเริ่มรวบรวม ศึกษา และตีความคำสาบานตั้งแต่ยังเป็นนักเรียนในอายุหกสิบเศษ การป้องกันวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของฉันเกิดขึ้นอย่างเป็นความลับ ราวกับว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับการวิจัยนิวเคลียร์ครั้งล่าสุด และทันทีหลังจากการป้องกัน วิทยานิพนธ์ก็ถูกส่งไปยังห้องสมุดพิเศษ ต่อมาในอายุเจ็ดสิบเมื่อฉันเตรียมวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกฉันต้องชี้แจงคำบางคำและฉันไม่สามารถรับวิทยานิพนธ์ของตัวเองจากห้องสมุดเลนินได้หากไม่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่ นี่เป็นกรณีเมื่อไม่นานมานี้ เมื่อทุกคนแกล้งทำเป็นรู้จักไดมาต เหมือนกับในเรื่องตลกชื่อดัง แม้ว่าจะไม่มีใครรู้ แต่ทุกคนก็รู้จักเพื่อน แต่แกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง

ปัจจุบันนักเขียนทุกวินาทีใช้ในผลงานของเขา คำหยาบคายเราได้ยินคำสาบานจากจอโทรทัศน์ แต่ก็ยังเป็นเวลาหลายปีที่ไม่มีสำนักพิมพ์แห่งเดียวที่ฉันเสนอให้ตีพิมพ์พจนานุกรมอธิบายทางวิทยาศาสตร์ของคำสาบานที่ตัดสินใจเผยแพร่ และมีเพียงการย่อและดัดแปลงสำหรับผู้อ่านที่หลากหลายเท่านั้น พจนานุกรมจึงมองเห็นแสงสว่างแห่งวัน

เพื่ออธิบายคำศัพท์ในพจนานุกรมนี้ฉันใช้นิทานพื้นบ้านกันอย่างแพร่หลาย: เรื่องตลกลามกอนาจาร, วรรณกรรมที่มีอายุยืนยาวในหมู่ผู้คน, มักใช้ แต่ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมารวมถึงคำพูดจากผลงานวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียจากอเล็กซานเดอร์ พุชกินถึงอเล็กซานเดอร์ โซลซีนิทซิน คำพูดหลายคำนำมาจากบทกวีของ Sergei Yesenin, Alexander Galich, Alexander Tvardovsky, Vladimir Vysotsky และกวีคนอื่น ๆ แน่นอนว่าฉันทำไม่ได้หากไม่มีผลงานของ Ivan Barkov หากไม่มี "Russian Treasured Tales" โดย A. I. Afanasyev โดยไม่มีเพลงบทกวีและบทกวีหยาบคายพื้นบ้านโดยไม่มีนักเขียนสมัยใหม่เช่น Yuz Aleshkovsky และ Eduard Limonov ขุมสมบัติสำหรับนักวิจัยคำสบถของรัสเซียคือวงจรของนวนิยายอันธพาลของ Pyotr Aleshkin ซึ่งเขียนด้วยคำหยาบคายเกือบทั้งหมด ฉันสามารถอธิบายพจนานุกรมนี้ได้โดยใช้คำพูดจากผลงานของเขาเท่านั้น

พจนานุกรมนี้มีไว้สำหรับผู้อ่านที่หลากหลาย: สำหรับผู้ที่สนใจคำสบถ บรรณาธิการวรรณกรรม นักแปลจากรัสเซีย ฯลฯ

ในพจนานุกรมนี้ ฉันไม่ได้ระบุว่าคำนี้ทำงานในสภาพแวดล้อมใด ไม่ว่าจะหมายถึงคำสแลงทางอาญา คำสแลงของเยาวชน หรือคำสแลงของชนกลุ่มน้อยทางเพศ เพราะขอบเขตระหว่างคำเหล่านั้นค่อนข้างลื่นไหล ไม่มีคำที่ใช้ในสภาพแวดล้อมเดียว ฉันยังระบุเฉพาะความหมายที่หยาบคายของคำนั้นโดยทิ้งความหมายอื่นที่ธรรมดาไว้นอกนั้น

และสิ่งสุดท้ายอย่างหนึ่ง คุณกำลังถือพจนานุกรมอธิบาย "คำสบถของรัสเซีย" อยู่ในมือ! โปรดจำไว้ว่ามีเพียงคำสบถ หยาบคาย ลามกอนาจารเท่านั้น คุณจะไม่พบใครอีก!

ศาสตราจารย์ทัตยานา อัคเมโตวา

จากหนังสือสารานุกรมสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ (RU) โดยผู้เขียน ทีเอสบี

จากหนังสือ Winged Words ผู้เขียน มักซิมอฟ เซอร์เกย์ วาซิลีวิช

จากหนังสือ A Million Dishes for Family Dinners สูตรอาหารที่ดีที่สุด ผู้เขียน Agapova O. Yu.

จากหนังสือวรรณคดีรัสเซียวันนี้ คู่มือใหม่ ผู้เขียน ชูปรินิน เซอร์เกย์ อิวาโนวิช

จากหนังสือ Russian Mat [พจนานุกรมอธิบาย] ผู้เขียน นิทานพื้นบ้านรัสเซีย

จากหนังสือสารานุกรมร็อค ดนตรียอดนิยมในเลนินกราด-ปีเตอร์สเบิร์ก, พ.ศ. 2508–2548 เล่มที่ 3 ผู้เขียน เบอร์ลาก้า อังเดร เปโตรวิช

จากหนังสือสารานุกรมของ Dr. Myasnikov เกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญที่สุด ผู้เขียน มยาสนิคอฟ อเล็กซานเดอร์ เลโอนิโดวิช

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

RUSSIAN HOUSE “นิตยสารสำหรับผู้ที่ยังรักรัสเซีย” เผยแพร่ทุกเดือนตั้งแต่ปี 1997 ผู้ก่อตั้ง - มูลนิธิวัฒนธรรมรัสเซียโดยได้รับการสนับสนุนจาก Patriarchate แห่งมอสโก เล่ม - 64 หน้าพร้อมภาพประกอบ ยอดจำหน่ายในปี 2541 - 30,000 เล่ม มีจุดยืนชาตินิยมในระดับปานกลาง

จากหนังสือของผู้เขียน

RUSSIAN MAT ทุกคนในรัสเซียตั้งแต่วัยเด็กเริ่มได้ยินคำที่พวกเขาเรียกว่าหยาบคาย ลามกอนาจาร ลามกอนาจาร แม้ว่าลูกจะโตมาในครอบครัวที่ไม่ใช้คำสบถแต่ก็ยังได้ยินตามท้องถนน เริ่มสนใจความหมายของคำเหล่านี้ และ

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

7.8. ตัวละครรัสเซีย ครั้งหนึ่งนักเขียนจากรัสเซียมาที่นิวยอร์กและเข้าร่วมในรายการหนึ่งในหลาย ๆ รายการทางโทรทัศน์ท้องถิ่น แน่นอนว่าผู้นำเสนอถามเขาเกี่ยวกับวิญญาณรัสเซียผู้ลึกลับและตัวละครรัสเซีย ผู้เขียนได้อธิบายไว้ดังนี้